Translation of "essays" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yesterday we wrote our essays. | 昨天我們寫了我們的散文 |
| I stole essays. I cheated on exams. | 我偷窃论文 考试作弊 |
| Some of the essays are very interesting. | 這些文章中有一些非常有趣 |
| All essays must be handed in on time. | 所有文章都必须在规定时间内交上来 |
| We're working on our college essays. Send them in. | 因为我们要准备大学入学申请的论文 你们把志愿者叫过来吧 |
| There was always too much superfluous writing in his essays. | 在他的文章中总是有太多肤浅的桥段 |
| And we said, Isabel Allende is going to read all your essays at the end. | 我们对孩子说 你们写的每一个字 伊丝贝拉都会去阅读 |
| Also published in Collected Essays of Sir Robert Jennings (The Hague Kluwer, 1998), pp. 341 342. | 也刊载于Robert Jennings 爵士论文集(The Hague Kluwer, 1998) pp. 341 342 |
| And I will always come back to this quote from the Japanese Essays in Idleness In everything, uniformity is undesirable. | 我常常想起引自日本 闲置的散文 中的这句话 在一切事物中 一致性是不可取的 |
| And he referred me to this lovely quote from the Japanese Essays in Idleness from the 14th century, in which the essayist wrote, In everything, uniformity is undesirable. | 他还向我提到了这个可爱的引述 引自日本 1 4世纪的 闲置的散文 其中 散文家写道 在一切事物中 一致性是不可取的 |
| The Committee held a preliminary discussion on the proposal to edit a collection of brief essays by former and current members on their experience related to their work on the Committee and the impact of the Convention. | 委员会就编辑前任和现任成员所撰写若干短文的提案进行了初步讨论 这些文章介绍了这些成员在委员会的工作经历以及 公约 产生的影响 |
| A criminological approach for the XXIth Century. The integrative nature of criminology and the work of Hans Joachim Schneider, in Essays in honor of Hans Joachim Schneider, Walter de Gruyter, Berlin New York, 1998, pp. 145 158. | 11. A criminological approach for the XXIth Century. The integrative nature of criminology and the work of Hans Joachim Schneider, in Essays in honor of Hans Joachim Schneider, Walter de Gruyter, Berlin New York, 1998, pp. 145 158. |
| Spotlights on Article 2 ECHR, The Right to Life. In Benedek Isak Kicker (eds.), Development and Developing International and European Law, Essays in Honour of Konrad Ginther on the Occasion of his 65th Birthday, Frankfurt am Main, 1999. | Spotlights on Article 2 ECHR, The Right to Life. In Benedek Isak Kicker (eds.), Development and Developing International and European Law, Essays in Honour of Konrad Ginther on the Occasion of his 65th Birthday, Frankfurt am Main, 1999 |
| Education, where the power of modern disruptive technologies has barely been felt, would be a good place to start. Sophisticated computer programs are becoming quite good at grading middle school essays, if not quite up to the standards of top teachers. | 为什么不在政府部门引进更多私营企业的参与呢 或者至少引进竞争 教育这个不怎么能感觉得到现代颠覆性技术力量的领域 有可能是一个尝试的好领域 复杂的计算机程序 即使还比不上优秀教师的标准 也已经很擅长给中学论文打分了 |
| Now, we all think that Shelley obviously is the great romantic poet that he was many of us tend to forget that he wrote some perfectly wonderful essays, too, and the most well remembered essay is one called A Defence of Poetry. | 我们都认为那是Shelley, 显然是一个伟大的浪漫主义诗人 我们中很多人往往忘记他曾写过的 一些完美的,美丽的散文, 在那些琅琅上口的散文中 有一篇叫做 A Defence of Poetry. |
| See P. Cahier, Le comportement des Etats comme source de droits et d'obligations , Recueil d'études de droit international en homage à Paul Guggenheim (Geneva, 1968), pp. 248 249 and I. Sinclair, Estoppel and Acquiescence , Essays in Honour of Sir Robert Jennings (Cambridge, 1995), p. 110. | 见P. Cahier, Le comportement des Etats comme source de droites et d'obligations , Recueil d'études de droit international en homage à Paul Guggenheim(Geneva, 1968), pp. 248 249 I. Sinclair, Estoppel and Acquiescence , Essays in Honour of Sir Robert Jennings(Cambridge,1995), p.110 |
| Very quickly I wasn't quite sure how to end this talk and then yesterday that man came up with a wonderful quote from the Japanese Essays on Idleness which said it's nice to have something which is unfinished because it implies there is still room for growth. | 笑 随便说一下 我不知道该如何结束这个演讲 直到昨天 一个人引用了 论日本散文 中一个美好的句子 说到 不完成一件事是美好的 因为这暗示着还有成长的空间 |
| Green Papers, as they are called in Europe, or White Papers, as they are known in America and Britain, are often mere rhetorical essays government backed studies that state broad principles unlikely ever to be applied in practice. The recent Green Paper released by the European Commission on international migration is no exception. | 欧洲所谓的绿皮书 或美英两国所谓的白皮书往往不过是辞藻华丽的文章而已¾政府研究显示全国性的政策很少能够真正实施 欧洲委员会最新发布的国际移民绿皮书也不例外 |
| CAIRO In one of his last essays, the late, great historian Tony Judt asked what we should have learned from the last century, a period in which so many soldiers and civilians died in conflict. One important part of the answer, I think, is the critical importance of the rule of law, both domestically and internationally. | 开罗 已故的伟大历史学家托尼 朱特 Tony Judt 在其身前最后的文章之一提出了我们应该从过去的一个世纪中学到什么的问题 在过去的一个世纪中 如此之多的士兵和平民在冲突中丧生 我认为 答案的一个重要部分在于法治 rule of law 的关键重要性 不管对于国内还是国际都是如此 |
| In the late 1960 s and early 1970 s, Phelps s encounters with Amartya Sen, John Rawls, and Kenneth Arrow at Stanford revived his philosophical streak. He had extremely valuable intellectual conversations with Rawls, prompting him to write several essays on the theory of economic justice and publish a book on the subject in 1974 a book still used today. | 在二十世纪六十年代后期和七十年代早期 菲尔普斯在斯坦福大学遇到了 Amartya Sen John Rawls和 Kenneth Arrow 这使他对哲学又重新感起了兴趣 他与Rawls进行过极其有价值的智慧讨论 这促使他写了几篇有关经济公正理论的论文以及在1974年出版了一本专著 这本书今天仍在被使用 |
| Some small funding are provided by the Ministry of Education on the basis of competition that are used for financing some 15 books and 3 magazines a year (2,000 KM each for books of poetry, novels and essays, 1,500 KM for first books of young authors, and 3,000 KM for magazines), which is far from being sufficient, and covers only the costs of printing the book or one number of the magazine, but not the authors' fees. | 教育部在竞争的基础上提供少量的资金 每年用来资助15本书和三本杂志(诗集 小说和论文每一本2,000可兑换马克 年轻作者的第一本书1,500可兑换马克 三本杂志共3,000可兑换马克) 这点钱远远不够 只有能够支付书籍或一期杂志的印刷费 但付不出作者的稿费 |