Translation of "essays" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Essays - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yesterday we wrote our essays.
昨天我們寫了我們的散文
I stole essays. I cheated on exams.
我偷窃论文 考试作弊
Some of the essays are very interesting.
這些文章中有一些非常有趣
All essays must be handed in on time.
所有文章都必须在规定时间内交上来
We're working on our college essays. Send them in.
因为我们要准备大学入学申请的论文 你们把志愿者叫过来吧
There was always too much superfluous writing in his essays.
在他的文章中总是有太多肤浅的桥段
Droit et relations internationales (Collection of essays, Domat Monchrestien, 1984).
Droit et relations internationales (Collection of essays, Domat Monchrestien,
The children stated their views in form of testimonies, plays, essays, poems and drawings.
儿童以证词 话剧 论文 诗歌和绘画诸种形式表达了他们的看法
And we said, Isabel Allende is going to read all your essays at the end.
我们对孩子说 你们写的每一个字 伊丝贝拉都会去阅读
Also published in Collected Essays of Sir Robert Jennings (The Hague Kluwer, 1998), pp. 341 342.
也刊载于Robert Jennings 爵士论文集(The Hague Kluwer, 1998) pp. 341 342
1988 Invited to contribute essays to 10 collections in honour of distinguished international legal scholars and jurists.
1988쓪 펦퇻캪볍쓮뷜돶뗄맺볊램톧헟뫍램톧볒뗄10룶컄벯킴컄헂ꆣ
And I will always come back to this quote from the Japanese Essays in Idleness In everything, uniformity is undesirable.
我常常想起引自日本 闲置的散文 中的这句话 在一切事物中 一致性是不可取的
In Comparability and evaluation essays on comparative law, private international law and international commercial arbitration K. Boele Woelki ... et al. .
In Comparability and evaluation essays on comparative law, private international law and international commercial arbitration K. BoeleWoelki ... et al. .
49. quot Limitations on the rule of local remedies quot , in Essays in Honour of Prof. Manuel Díez de Velasco (1992).
49. quot Limitations on the rule of local remedies quot , in Essays in Honour of Prof. Manuel Dჭez de Velasco (1992).
The collection will contain some 30 essays by legal advisers of States, legal advisers of intergovernmental organizations and practitioners in the field of international law. These essays will provide a perspective on international law as viewed from the practical standpoint of those who are involved in the actual practice of international law.
57. 놾쮵쏷듋튻늿럖쫇틀헕듳믡뗚51 158뫅뻶틩뗚7뛎뇠킴,춬쪱짨램움맀쫇럱폐뿉쓜붫ꆶ붻룸쏘쫩뎤놣듦뗄뛠뇟쳵풼ꆷ돶냦컯훐돶쿖뗄쳵풼뇪쳢쟥떥틫돉솪뫏맺뗄웤쯻헽쪽폯컄,춨맽틲쳘췸볓틔뒫능ꆣ
61. quot Cases of the ICJ relating to employment in international organizations quot , published in Essays in Honour of Judge Robert Yewdall Jennings (1996).
61. quot Cases of the ICJ relating to employment in international organizations quot , published in Essays in Honour of JudgeႠRobertႠYewdall Jennings (1996).
65. quot International administrative law in the twenty first century quot , to be published in Essays in Honour of Judge C. G. Weeramantry (1996).
65. quot International administrative law in the twenty first century quot , to be published in Essays in Honour of Judge C. G. Weeramantry (1996).
43. The collection of essays, Tolérance, j écris ton nom, which is scheduled for translation into Spanish in 1998, was published by UNESCO in 1996.
43. 教科文组织于1996年出版了散文集 容忍,我写上你的名字 并计划在1998年将其译成西班牙文
The Political Economy of Hunger Selected Essays (UNU WIDER Studies in Development Economics), edited by Jean Drèze, Amartya Sen and Athar Hussain, Clarendon Press, Oxford
The Political Economy of Hunger Selected Essays (UNU WIDER Studies in Development Economics), edited by Jean Drze, Amartya Sen and Athar Hussain, Clarendon Press,Oxford
The European Union also endorsed the Secretary General s efforts to publish a collection of some 30 essays by practitioners in the field of international law.
欧洲联盟也赞同秘书长关于将国际法领域执业者的约30篇文章作为文集出版的工作
52. quot Assessment of compensation for expropriated foreign property three critical problems quot , in Macdonald, Essays in Honour of Professor Wang Tieya (1993), pp. 55 65.
52. quot Assessment of compensation for expropriated foreign property three critical problems quot , in Macdonald, Essays in Honour of Professor Wang Tieya (1993), pp. 55 65.
People were also encouraged to write essays or short stories such as Nous vivons ensemble bien que nous soyons different and La tolerance dans l Islam (Egypt).
还特别举行散文和短篇故事征文比赛,如 我们各有不同 但生活在一起 和 伊斯兰中的容忍 (埃及)
41. quot Sources of international administrative law quot , in International Law at the time of its Codification, Essays in honour of Roberto Ago (1987), pp. 67 95.
41. quot Sources of international administrative law quot , in International Law at the time of its Codification, Essays in honour of RobertoႠAgo (1987), pp. 67 95.
45. quot Problems of evidence before international administrative tribunals quot , in a collection of essays on Evidence before International Tribunals (ed. R. Lillich) (1991), pp. 205 233.
45. quot Problems of evidence before international administrative tribunals quot , in a collection of essays on Evidence before International Tribunals (ed. R. Lillich) (1991), pp. 205 233.
And he referred me to this lovely quote from the Japanese Essays in Idleness from the 14th century, in which the essayist wrote, In everything, uniformity is undesirable.
他还向我提到了这个可爱的引述 引自日本 1 4世纪的 闲置的散文 其中 散文家写道 在一切事物中 一致性是不可取的
At the invitation of the Secretary General, four Nobel Laureates have contributed brief essays with their perceptions on the significance of the Declaration, to be published in the Chronicle.
四名诺贝尔奖获得者应秘书长邀请,提供了简短的论文,供在 纪事 中发表,其中阐述他们对 宣言 重要性的看法
It is envisaged that the collection of essays will be published in 1999 in time for the commemoration of the closing of the United Nations Decade of International Law.
预期该论文集将于1999年出版,以便及时纪念联合国国际法十年的结束
It attracted wide coverage in the news media in Australia and will generate considerable public response in the form of books, journal articles and opinion editorial essays in the press.
会议吸引了澳大利亚新闻媒体的广泛报导,并将引起相当大的公众反响,例如书籍 杂志文章和报纸上的评论 政论文
17. quot Le droit à la vie quot , essay published by the Association of International Consultants on Human Rights, Geneva, in a collection of essays in memory of N. Kushalani (Bruxelles, Bruylant, 1986)
17. ꆰLe Droit a la vieꆱ,essay published by the Association of Inter national Consultants on Human Rights,Geneva,in a collection of essays in memory of N.Kushalani(Bruxelles,Bruylant,1986)
43. quot The World Bank Administrative Tribunal Its Establishment and its Work quot , published by Martinus Nijhoff in a collection of Essays on International Administration (1990) (ed. de Cooker), V. 3, pp. 1 39.
43. quot The World Bank Administrative Tribunal Its Establishment and its Work quot , published by Martinus Nijhoff in a collection of Essays on International Administration (1990) (ed. de Cooker), V. 3, pp. 1 39.
(a) The publication of essays on subjects of international law written by legal advisers of States and international organizations, scholars and other legal practitioners providing a useful perspective on international law as viewed from their standpoint
(a) 出版各国和各国际组织的法律顾问 学者和其他法律从业人员撰写的国际法问题论文,提供从他们的观点对国际法有用的看法
The Committee held a preliminary discussion on the proposal to edit a collection of brief essays by former and current members on their experience related to their work on the Committee and the impact of the Convention.
委员会就编辑前任和现任成员所撰写若干短文的提案进行了初步讨论 这些文章介绍了这些成员在委员会的工作经历以及 公约 产生的影响
A criminological approach for the XXIth Century. The integrative nature of criminology and the work of Hans Joachim Schneider, in Essays in honor of Hans Joachim Schneider, Walter de Gruyter, Berlin New York, 1998, pp. 145 158.
11. A criminological approach for the XXIth Century. The integrative nature of criminology and the work of Hans Joachim Schneider, in Essays in honor of Hans Joachim Schneider, Walter de Gruyter, Berlin New York, 1998, pp. 145 158.
Spotlights on Article 2 ECHR, The Right to Life. In Benedek Isak Kicker (eds.), Development and Developing International and European Law, Essays in Honour of Konrad Ginther on the Occasion of his 65th Birthday, Frankfurt am Main, 1999.
Spotlights on Article 2 ECHR, The Right to Life. In Benedek Isak Kicker (eds.), Development and Developing International and European Law, Essays in Honour of Konrad Ginther on the Occasion of his 65th Birthday, Frankfurt am Main, 1999
Russian Radio has launched a project entitled 60 years in 60 minutes , while Chinese Radio, in conjunction with its broadcast partners, ran an essay competition, The United Nations in my eyes and the winning essays aired on its programme.
41. 俄罗斯广播电台启动了一个项目 题为 60分钟 60年 中国电台则与广播伙伴一起举办了一次题为 我眼中的联合国 作文比赛 得奖作文在节目中播出
Education, where the power of modern disruptive technologies has barely been felt, would be a good place to start. Sophisticated computer programs are becoming quite good at grading middle school essays, if not quite up to the standards of top teachers.
为什么不在政府部门引进更多私营企业的参与呢 或者至少引进竞争 教育这个不怎么能感觉得到现代颠覆性技术力量的领域 有可能是一个尝试的好领域 复杂的计算机程序 即使还比不上优秀教师的标准 也已经很擅长给中学论文打分了
22 See Peter B. Kenen, Lawrence H. Summers, William R. Cline, Barry Eichengreen, Richard Portes, Arminio Fraga and Morris Goldstein, From Halifax to Lyon what has been done about crisis management? , Essays in International Finance, No. 200 (Princeton University, October 1996).
22 见Peter B. Kenen, Lawrence H. Summers, William R. Cline, Barry Eichengreen, richard Portes, Arminio fraga and Morris Goldstein的 quot 从哈利法克斯到里昂 对危机管理做了什么工作? , 国际金融文集 ,第200号(1996年10月,普林斯顿大学)
Now, we all think that Shelley obviously is the great romantic poet that he was many of us tend to forget that he wrote some perfectly wonderful essays, too, and the most well remembered essay is one called A Defence of Poetry.
我们都认为那是Shelley, 显然是一个伟大的浪漫主义诗人 我们中很多人往往忘记他曾写过的 一些完美的,美丽的散文, 在那些琅琅上口的散文中 有一篇叫做 A Defence of Poetry.
See P. Cahier, Le comportement des Etats comme source de droits et d'obligations , Recueil d'études de droit international en homage à Paul Guggenheim (Geneva, 1968), pp. 248 249 and I. Sinclair, Estoppel and Acquiescence , Essays in Honour of Sir Robert Jennings (Cambridge, 1995), p. 110.
见P. Cahier, Le comportement des Etats comme source de droites et d'obligations , Recueil d'études de droit international en homage à Paul Guggenheim(Geneva, 1968), pp. 248 249 I. Sinclair, Estoppel and Acquiescence , Essays in Honour of Sir Robert Jennings(Cambridge,1995), p.110
Very quickly I wasn't quite sure how to end this talk and then yesterday that man came up with a wonderful quote from the Japanese Essays on Idleness which said it's nice to have something which is unfinished because it implies there is still room for growth.
笑 随便说一下 我不知道该如何结束这个演讲 直到昨天 一个人引用了 论日本散文 中一个美好的句子 说到 不完成一件事是美好的 因为这暗示着还有成长的空间
Green Papers, as they are called in Europe, or White Papers, as they are known in America and Britain, are often mere rhetorical essays government backed studies that state broad principles unlikely ever to be applied in practice. The recent Green Paper released by the European Commission on international migration is no exception.
欧洲所谓的绿皮书 或美英两国所谓的白皮书往往不过是辞藻华丽的文章而已¾政府研究显示全国性的政策很少能够真正实施 欧洲委员会最新发布的国际移民绿皮书也不例外
CAIRO In one of his last essays, the late, great historian Tony Judt asked what we should have learned from the last century, a period in which so many soldiers and civilians died in conflict. One important part of the answer, I think, is the critical importance of the rule of law, both domestically and internationally.
开罗 已故的伟大历史学家托尼 朱特 Tony Judt 在其身前最后的文章之一提出了我们应该从过去的一个世纪中学到什么的问题 在过去的一个世纪中 如此之多的士兵和平民在冲突中丧生 我认为 答案的一个重要部分在于法治 rule of law 的关键重要性 不管对于国内还是国际都是如此
In the late 1960 s and early 1970 s, Phelps s encounters with Amartya Sen, John Rawls, and Kenneth Arrow at Stanford revived his philosophical streak. He had extremely valuable intellectual conversations with Rawls, prompting him to write several essays on the theory of economic justice and publish a book on the subject in 1974 a book still used today.
在二十世纪六十年代后期和七十年代早期 菲尔普斯在斯坦福大学遇到了 Amartya Sen John Rawls和 Kenneth Arrow 这使他对哲学又重新感起了兴趣 他与Rawls进行过极其有价值的智慧讨论 这促使他写了几篇有关经济公正理论的论文以及在1974年出版了一本专著 这本书今天仍在被使用
21. Within the context of considering appropriate activities to mark the final term of the Decade, paragraph 13 (a) of the programme of the Decade stated, inter alia, that the United Nations should encourage the publication of essays on subjects of international law written by legal advisers of States and international organizations, scholars and other legal practitioners.
51. 퓚뗚뛾훖쟩뿶쿂,평폚뿉쓜복짙펲뾽놴냦놾럖랢솿,뿉틔퓚업냦뫍펡쮢뷗뛎닺짺뷚쪡ꆣ뿉쓜듳솿복짙펲뾽놴뻭쫽뗄훆ퟷ뫍럖랢쯹폃뗄풴,늢늦ퟷ쳡릩뫍뷸튻늽랢햹ꆶ솪뫏맺쳵풼벯ꆷ뗄솪믺럾컱ꆣ
9. In paragraph 13(a) of the programme for the activities for the final term (1997 1999) of the United Nations Decade of International Law, the suggestion was made that the Organization should encourage the publication of essays on subjects of international law written by some practitioners of international law and legal advisers of States and international organizations.
9. 联合国国际法十年最后期(1997 1999年)活动方案第13(a)段建议本组织鼓励出版国际法从业人员及各国和国际组织的法律顾问撰写的国际法问题论文

 

Related searches : Essays About - Collection Of Essays - Volume Of Essays - Series Of Essays