Translation of "establishment of structures" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Establishment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To avoid the establishment of new structures, this might be added to the duties of an existing entity. | 为了避免建立新的组织 这需要在现有机构中增加新的工作 |
| UNPOS will closely support the establishment of governance structures and institutions and the development of initial plans of action for each of them. | 联索政治处将密切支持建立施政机构的工作 并帮助为每个这样的机构制定初步行动计划 |
| Parts of the country are still severely affected by open violence and an aggressive insurgency, hampering the establishment of governance structures and the implementation of reconstruction work. | 该国部分地区依然遭受公开暴力和侵略性叛乱活动的严重影响 致使治理结构的建立以及重建工作的实施受到阻碍 |
| The Bonn process mapped a step by step transition towards increasingly legitimate power structures, culminating in the establishment of a fully representative and freely elected government. | 波恩进程勾画了逐步向日渐合法的权力结构过渡的步骤 最终目标是建立一个经自由选举产生并具有充分代表性的政府 |
| The establishment of numerous national focal points as of July 2005 is due to the fact that sport is already firmly integrated in many governmental structures and activities. | 18. 截至2005年7月已设立了许多国家协调中心 这是由于事实上体育已被明确纳入许多国家政府的结构和活动之中 |
| The outcome document (resolution 60 1) contains several recommendations for overhauling existing United Nations structures for instance, the establishment of a Human Rights Council and a Peacebuilding Commission. | 结果文件 第60 1号决议 中包含着几项改革联合国现有结构的建议 例如建立一个人权理事会和一个建设和平委员会 |
| While welcoming the formation of the Transitional Somali Government, it called upon all Somali sides to fully support the establishment of the three state structures of legislature, executive and judiciary. | 会议欢迎组成索马里过渡政府 同时呼吁索马里所有各方全力支持建立立法 行政和司法三种国家机构 |
| The reports had also contained information about Tunisia's adoption of a law concerning the establishment of appropriate mechanisms and structures to ensure the monitoring and suppression of the financing of terrorism. | 这些报告还提供资料说明突尼斯通过了一项法律 以便设立一个适当机制和结构 确保监督和制止向恐怖主义提供资助 |
| Furthermore, there seems to be a reinterpretation of the provisions contained in resolution 60 1 regarding the establishment of certain administrative structures in the Secretariat as outlined in the following examples | 此外 报告中似乎还对第60 1号决议关于在秘书处设立某些行政机构的条款作了重新解释 例子如下 |
| Regarding the proposed establishment of an independent oversight committee, we also caution against establishing structures with overlapping mandates, which could result in more inefficiency and confusion in the functions of similar entities. | 关于拟议设立独立监督委员会事宜 我们也认为不宜设立任务重叠的机构 这样做可能会降低效率 造成类似实体职能混乱 |
| Bringing to completion the establishment of the basic structures of the African Union would enable African countries to move ahead in promoting cooperation and reinforcing the foundations of security and stability in the continent. | 完成非洲联盟基本结构的建设将使非洲国家得以在促进合作以及加强本大陆安全与稳定的基础方面向前迈进 而这反过来又会鼓励非洲国家的发展 并促进它们融入世界经济 |
| Concerned about the continued establishment of checkpoints in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the transformation of several of these checkpoints into structures akin to permanent border crossings inside the Occupied Palestinian Territory | 对在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土继续建立检查站以及把几个检查站改变为被占领巴勒斯坦领土境内与常设过境点相似的结构表示关切 |
| Concerned about the continued establishment of checkpoints in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the transformation of several of these checkpoints into structures akin to permanent border crossings inside the Occupied Palestinian Territory, | 对在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土继续建立检查站以及把几个检查站改变为被占领巴勒斯坦领土境内与常设过境点相似的结构表示关切 |
| 2.2 Nature of Structures | 2.2 建筑物的性质 |
| Control Structures | PHP ʖ²ἯTH |
| Control Structures | 霜最諷秶 |
| Control Structures | ヶ輛 |
| Control Structures | ɏһ¼ |
| 9.2 Characteristics of Settlements and Structures | 9.2 定居点与体制的特征 |
| Display crystal structures | 显示晶体结构 |
| Here's pagoda structures. | 这是一个塔组织 |
| Structures and Mechanisms | 结构和机制 |
| Independent monitoring structures | 独立的监测机构 |
| The housing office is unable to build new structures, and existing structures are falling apart. | 房屋事务管理部门无力建设新的基础设施 而现存的设施却在渐渐崩塌 |
| EasyChem Chemical Structures Editor | EasyChem 化学结构编辑器 |
| GChemPaint Chemical Structures Editor | GChemPaint 化学结构编辑器 |
| Edit chemical 2D structures | 编辑二维化学结构 |
| Display chemical 3D structures | 显示三维化学结构 |
| What about other structures? | 那其他结构呢 |
| Governance structures and policies | D. 治理结构和政策 |
| Solutions structures and tools | 二. 解决办法和工具 |
| The way in which these committees perform will be decided at the country level, hHowever, the Ssecretariat could assist the different structures by preparing guidelines for the committee's establishment and providing suggestions on their composition and work. | 这些委员会的活动方式将在国家一级决定 然而 秘书处可通过制定设立委员会的设立指南和提供就其组成和工作提出建议 向各个机构提供协助 |
| (a) Setting up of support structures and management | (a) 建立支助结构和管理 |
| Democracy is not simply a question of structures. | 民主并不仅仅是政权的结构问题 |
| But they have two types of gill structures. | 但它们有两种腮组织 |
| We think in narrative structures. | 我们按照叙事的结构思考 |
| Application for creating 3D structures | 创建三维结构模型的应用程序 |
| Edit chemical structures and reactions | 编辑化学式的结构与反应方程 |
| Gnome Crystal Crystalline Structures Viewer | Gnome Crystal 晶体结构查看器 |
| Edit and display crystalline structures | 编辑和显示晶体结构 |
| Alternative syntax for control structures | w³ ƵČ洺ӯ |
| Alternative syntax for control structures | ɏһ¼ |
| Household structures and gender relations | G. 家庭结构和两性关系 |
| Structures for coordination between stakeholders | A. 有关利益方之间进行协调的结构 |
| However, it was the very purpose of the agreement to alter field structures to obtain better coverage, and that included the transformation of certain existing structures. | 不过 协定的目的就是要改变外地结构以扩大覆盖面 而这包括转变某些现有结构 |
Related searches : Theory Of Structures - Design Of Structures - Set Of Structures - Demolition Of Structures - Dynamics Of Structures - Preservation Of Structures - Mechanics Of Structures - Structures Of Power - Implementation Of Structures - Structures Of Meaning - Stability Of Structures - Establishment Of Companies - Establishment Of Partnerships