Translation of "europe 2020 growth strategy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Europe - translation : Europe 2020 growth strategy - translation : Growth - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Wrong Growth Strategy for Japan | 日本的错误增长战略 |
An Agenda for Growth in Europe | 有关欧洲增长的议程 |
The Strategy complemented and built on her country's development vision, aimed at achieving developed country status by 2020. | 该战略补充了特立尼达和多巴哥的发展远景 同时也是建立在该设想的基础上 目标是到2020年成为发达国家 |
WTO, Tourism 2020 Vision, http www.world tourism.org facts 2020 2020.htm | 3 世界旅游组织 2020年旅游展望 http www.world tourism.prg facts 2020 2020.htm |
Forecasts to the year 2020 predict growth in tourism in all regions of the world, with the strongest relative growth occurring in parts of the developing world. | 对2020年的预测显示全世界所有地区的旅游业都会增长 而发展中国家的一些地区增长最快 |
Those plans include Yemen's Strategic Vision through 2025, the national strategy for youth integration, the national strategy for literacy and adult education, the gender strategy in agriculture and food security and the national population plan for 2001 2020. | 这些计划包括至2025年也门战略远景 全国青年培育战略 全国扫盲和成年人教育战略 农业和粮食安全两性战略 以及2001 2020年全国人口规划 |
Energy and carbon taxes can produce less economic pain and more gain than conventional taxes can. Europe needs fiscal consolidation, reductions in carbon emissions, and a strategy for economic growth. | 各国财政部长需要以更具想象力的方式考虑他们的财政选择 与传统的税收方式相比 能源税和碳税带来的经济上的痛苦更小 收益更大 欧洲需要巩固财政 减少二氧化碳排放 制定经济增长战略 我们应该更加依赖能源税 采取一种有效的欧盟排放交易计划予以实践 |
In 2008, Medvedev was installed in the Kremlin as part of Putin s plan, the substantive part of which was known as Strategy 2020, a blueprint for continued economic growth and diversification. The intervening crisis only made the Kremlin modify and sharpen its plan. | 在2008年时梅德韦杰夫作为 普京布局 的其中一员被送进了克里姆林宫 而这个 布局 其实有个正式名称叫 2020战略 是旨在构建一个经济持续发展以及经济门类多样化的国家蓝图 最近发生的危机仅仅是令克林姆林宫修改并强化了这个计划 而梅德韦杰夫则是整个计划的关键执行者 |
Call me a growth optimist , but Europe looks poised for another good growth year in 2007. | 就把我称作一个 增加乐观主义者 吧 但是欧洲看上去真的很可能在2007年迎来又一个良好增长的年份 |
This strategy is projected to make a significant contribution to the United States total GHG emission reductions in the 2000 to 2020 period. | 预计这一战略将对美国在2000年至2020年期间减少温室气体排放的总量作出显著贡献 |
Otherwise, the Lisbon Strategy could merely empower an inefficient bureaucracy, rather than boosting the EU s democratic legitimacy. In short, the Lisbon Strategy could lead Europe to become a real power in the coming decades, or it could fuel further growth of Euroskepticism. | 否则 里斯本战略可能只会造成低效官僚的膨胀 而不是促进欧盟民主的合理化 简言之 里斯本战略要么会在未来数十年内使欧洲成为真正的巨人 要么会促进 欧洲怀疑论 的进一步滋生 |
Source Ministry of Health, Enhanced Economic Growth and Poverty Reduction Strategy. | 资料来源 卫生部 发展经济与消除贫困强化战略 |
On the occasion of being lack of investment growth, the risk of a hard landing of economy in 2020 will rise, they said. | 在缺乏投资增长之际 经济在2020年硬着陆的风险将上升 他们称 |
100 from 2020 | 2015年起减少50 2020年完全 |
Just to give you an example, one of the Russian regions, for example, now involves its citizens in planning its strategy up until year 2020. | 据个例子来说 俄罗斯的某个区域 正鼓励民众们参与到该区域 2020年前的政策规划中来 |
All three events could be consolidated into an intensive evaluation of past strategies as the basis for a strategy to the year 2010 or 2020 | 뷸탐뗚컥듎짳닩뫍움볛ꆣ헢죽쿮믮뚯뿉뫏늢캪튻듎뛔맽좥햽싔뗄벯훐움볛,ퟷ캪쓢뚩2010쓪믲2020쓪햽싔뗄믹뒡 |
A new strategy under way for South Eastern Europe will be ready for implementation. | 正在为东南欧制订的一项新战略即将准备就绪可供执行 |
It was also implementing a pro poor strategy that favoured growth and employment. | 它还实施了支持经济增长和就业的扶贫战略 |
In 2000, the Government formulated an Enhanced Economic Growth and Poverty Reduction Strategy. | 49. 2000年 尼加拉瓜政府出台了 发展经济与消除贫困强化战略 报告 报告全面阐述了要加强社会福利 人口素质同机构建设以及经济发展间的联系的目标 |
Indonesia's strategy for national development was pro growth, pro employment and pro poor. | 印度尼西亚的国家发展战略是促进增长 创造就业机会和扶助穷人 |
The parallel launch of China s 12th Five Year Plan and Europe s 2020 Strategy has also helped to deepen our cooperation. China and Europe worked together after 2008 to prevent a global financial meltdown, oppose protectionism, and promote reform of the international financial system, thus facilitating worldwide economic recovery. | 同时公布中国的十二五规划和欧洲的2020战略也有益于深化我们的合作 2008年以来 中国和欧洲精诚合作 以防止全球金融体系的崩溃 反对恐怖主义 促进国际金融体系改革从而助力世界经济复苏 |
I've got 2020 vision. | 我视力很好 |
What remains missing is an economic growth strategy for the crisis countries but, given mounting unrest in southern Europe, such a strategy is inevitable. Europeans have reason to be optimistic if they recognize the opportunity that their crisis has created and act boldly and decisively to seize it. | 这个危机为欧洲带来了一个巨大的机会 它定义了未来几年的议程 银行联盟 财政联盟 政治联盟 而缺失的则是一个针对危机国家制定的经济增长战略 但考虑到南欧地区不断动荡的局势 这样一个战略的出台是无可避免的 如果能认识到危机所创造的机会 欧洲人就有理由去保持乐观 并大胆而果断地抓住这个机会 |
Especially in 2002, the Prime Minister approved the Comprehensive Poverty Reduction and Growth Strategy. | 特别是在2002年 总理批准了全面减轻贫穷和增长战略 |
The basic strategy for achieving sustainable development through economic growth is now well established. | 通过经济增长来实现可持续发展的基本战略现在已获得公认 |
Yet the same EU members have failed to endow the European Commission with overall responsibility for holding member governments to their commitments and, where necessary, imposing penalties for breaches. This intergovernmental approach lay behind the Lisbon Agenda s failure to deliver the results needed to make Europe more competitive and dynamic by 2010, and the same shortcomings will bedevil its successor, the new Europe 2020 strategy. | 但这些欧盟成员国也未能赋予欧洲委员会全面职权 使之能督促各成员国政府遵守承诺 并在出现违反协议情况时进行处罚 也正是这种跨政府的做法导致里斯本议程无法在2010年之前实现为欧洲注入更大竞争力和更多活力的效果 而这一缺陷还将遗传给其后续项目 新的 欧洲2020 战略 |
Which will happen around 2020. | 我相信这大概会在2020年发生 |
This was due to strong services import growth in Europe, Australia and New Zealand. | 这是因为欧洲 澳大利亚和新西兰的服务进口出现了有力增长 |
In Gambia, for example, the Government has recently launched a new economic programme entitled Vision 2020 See Goverment of the Gambia The Gambia incorporated ... Vision 2020. Banjul 1996. which outlines its economic strategy to expand and diversify the country apos s productive base, mainly through expanded private sector activities. | 例如在冈比亚 政府最近推出了一项新的经济计划 称为 2020年远景规划 20 该计划概述了主要通过扩大私营部门的活动 扩大该国生产基础并使之多样化的经济战略 |
Education is a fundamental growth tool and one of the EU Lisbon strategy main prerequisites. | 教育是成长的基本工具 是欧盟里斯本战略的主要先决条件之一 |
So, with US consumption growth likely to be restrained, who will take America s place? Europe? | 先前的71.6 可能是美国消费者正经历从经济繁荣时的不理性消费逐渐向受经济衰退时必要的节制性消费的结果 而这导致了美国预期在几年内迎来的消费增长被减缓 推迟 自然也会对全球消费增长产生巨大的影响 尽管美国人口只占世界的4.5 但美国人每年花费10.3万亿美元用于消费 至今都是世界上消费开销最大的国家 |
It will be useful in 2020. | 它在2020年将见效益 |
The post crisis projection is 2020. | 危机过后的预测 是2020年 |
They endorsed the 2020 Vision Campaign. | 他们赞同2020年展望运动 |
We are now pursuing an economic strategy that is pro growth, pro poor and pro job. | 我们现在奉行促进增长 扶贫和刺激就业的经济战略 |
This generation is too old for education to be its growth strategy. It needs a growth strategy that will make it more productive and thus able to create the resources to invest more in the education of the next generation. | 教育增长战略已经不能为现在这代人提供帮助 这代人需要某种战略来提高他们的效率 这样才能创造出更多资源投入到下一代的教育当中 我们这代人即使为后辈着想也应该有自己的发展战略 而这种战略并不一定要我们回归学校 |
The long term projections up to 2020 presented by ten Parties indicated that almost all of them expect a further growth in their CO2 emissions above the 2000 level. | 10个缔约方提供的到2020年的长期预测表明 几乎所有这些缔约方的CO2 排放量都会超过2000年的水平 |
As growth in Europe, Asia and emerging markets is mostly not encouraging, the United States is increasingly becoming the main engine of global economic growth. | 由于欧洲 亚洲和新兴市场的增长大多不能令人鼓舞 美国日益成为全球经济增长的主要发动机 |
But, by changing its economic doctrine, Europe can improve its prospects considerably. Instead of remaining on the German led path of orthodoxy which, through counter productive austerity and deflation (forcing down domestic wages and prices), has turned stabilization into recession Europe must develop a growth based strategy to overcome the crisis once and for all. | 对于法国 更不用说苦苦挣扎的南欧经济体了 来说 这显然不是实施艰难的结构性改革的理想环境 但是 欧洲可以通过改变经济思想大大改善前景 欧洲不能继续维持德国领导的正统之路 让稳定变为衰退的反生产的紧缩和通缩 迫使国内工资和物价降低 而必须发展基于增长的战略一劳永逸地克服危机 |
IMPLEMENTATION STRATEGY FOR THE FIRST REGIONAL COOPERATION FRAMEWORK FOR EUROPE AND THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES (1997 1999) | 欧洲和独立国家联合体第一个区域合作框架执行战略 1997 1999年 |
Office of the President of the Republic of Nicaragua, Enhanced Economic Growth and Poverty Reduction Strategy, 2001. | 尼加拉瓜共和国总统府 发展经济与消除贫困强化战略 2001年 |
The long term objectives are to reduce population growth rate from 1.9 percent per annum in 2004 to 1.3 per annum by 2020 and reduce fertility through enhanced voluntary contraceptive adoption to replacement level 2.1 births per woman by 2020 and universal access to safe family planning methods by 2010. | 长期目标是将人口增长率从2004年的1.9 进一步降低到2020年的1.3 并通过促进采取自愿节育措施到2020年将人口出生率减少到每个妇女生2.1胎的置换水平 另外 争取到2010年普遍采用安全计划生育方法 |
The most important factor is the acceleration in India s economic growth, which the International Monetary Fund projects will exceed 7.5 through 2020. For decades, India suffered from what some called the Hindu rate of economic growth a little more than 1 per year. | 最重要的因素是印度经济增长加速 国际货币基金组织 IMF 预计到2020年将超过7.5 几十年来 印度饱受一些人所谓的 印度经济增长率 每年只有1 略高 的困扰 也许更合适的叫法应该是20世纪30年代英国社会主义增长率 自1947年独立以来 印度采取了以重工业为重点的内向的计划体系 |
Europe in particular has seen strong growth rates in trafficking in amphetamine type stimulants in recent years. | 近几年来 欧洲的安非他明类兴奋剂贩运增长率特别高 |
Above all, any realistic strategy for dealing with the eurozone crisis must involve massive write downs (forgiveness) of peripheral countries debt. These countries massive combined bank and government debt the distinction everywhere in Europe has become blurred makes rapid sustained growth a dream. | 首先 任何用来应对欧元区危机的可行策略都必须涉及大量外围国家债务的资产减值 或减免 而这些国家内部涉及大量银行及政府的合并债务 这令欧洲各地的区别都变得模糊了 使得快速可持续发展成为了一个不切实际的美梦 |
Related searches : Europe 2020 Strategy - Europe 2020 Targets - Europe 2020 Review - Eu 2020 Strategy - Growth Strategy - Eu 2020 Biodiversity Strategy - Focused Growth Strategy - Organic Growth Strategy - Strategy For Growth - Overall Growth Strategy - Green Growth Strategy - Ambitious Growth Strategy - Business Growth Strategy - External Growth Strategy