Translation of "eventually leading to" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Eventually - translation : Leading - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'd have a polished set of passages and chambers in there eventually leading to the 10,000 year clock.
你要经过很多关才能最终去到 万年钟所在地
Investors will reevaluate opportunities for undertaking new initiatives. A virtuous circle may be set in motion, leading the country, eventually, to escape the crisis zone.
信心将打开经济复苏之门 德拉克马卷土重来的恐慌将被平息 消费水平将开始复苏 存款将不再外逃 银行系统将会得到再融资 投资者将重新评估新项目的机会 希腊将出现良性循环 最终走出危机区
These activities are also part and parcel of the long term, international commitment to place all categories of weapons of mass destruction under strict control, eventually leading to their elimination.
这些活动也是国际社会严格管制和最终销毁所有各类大规模毁灭性武器的长期承诺的组成部分
While I understand that you are an Israeli patriot, I believe that much can be done to reduce the tensions between our two peoples, eventually leading to genuine reconciliation and peace. As a start, priority must be given to face to face negotiations.
我理解您是一位以色列的爱国者 我相信 在降低我们两个民族之间的紧张局势方面可以大有作为 最终导向真正的和解与和平 作为开始 应当把重点放在面对面谈判上 沙龙和您可能感觉到 在加沙地带需要单方面的行动 但是 如果双方都采取行动 从加沙撤军对双方所产生的利益要大很多
But the states possessing nuclear weapons have always opposed such a ban, arguing that it would not be credible. Instead, they have recommended a step by step approach, eventually leading to a ban on the possession and production of nuclear weapons.
但拥有核武器的国家总是反对这一禁令 指出它不可信 相反 它们建议采取逐步推进的方针 最终实现禁止拥有和生产核武器 毕竟 今天对生物和化学武器的严格限制也是通过同样的方针实现的
I eventually made it to Hawaii still alive.
最后 我还是活着到了夏威夷
But eventually I started to look human again.
但最终我好歹有个人样了
To your Lord will all things eventually return.
你的主 是众生的归宿
To your Lord will all things eventually return.
你的主 是眾生的歸宿
Leading the way what's leading the way?
变得主导 什么是主导呢
Moreover, the stock market channel leading to asset reflation following QE works only in the short run if growth fails to recover. And the reduction in real interest rates via a rise in expected inflation when open ended QE is implemented risks eventually stoking inflation expectations.
此外 股市渠道固然会在QE之后发生资产复膨胀 但如果经济不能真正恢复增长 这种效应也只会是短期的 而无限期QE实施过程中 通过抬升通胀预期压低实际利率的做法也有风险 最终会把高通胀预期的火焰煽起来
Did you eventually respond?
你到底答应吗
Eventually, central banks will need to exit quantitative easing and zero interest rates, putting downward pressure on risky assets, including commodities. Or the global recovery may turn out to be fragile and anemic, leading to a rise in bearish sentiment on commodities and in bullishness about the US dollar.
但是 黄金毕竟缺乏内在价值 因此市场向下调整的风险巨大 各国央行终将择机退出量化宽松和零利率阶段 这会对高风险资产包括大宗商品资产价格形成向下压力 此外 全球经济复苏有可能是脆弱乏力的 这会导致大宗商品市场的熊市情绪 并加强美元的看多预期
While efforts to respond to those three areas must of course be made in parallel, it seems clear that without a secure environment economic and social reconstruction cannot happen, reconciliation will remain but a hope and the democratic process eventually leading to fair and free elections cannot proceed.
当然 针对这三个方面的努力必须平行进行 但显然 没有一个安全的环境 经济和社会重建就不可能进行 和解仍只能是人们的一个希望 最终通向公正和自由选举的民主进程也不可能持续下去
And eventually that vacation's got to come to an end.
最终旅行会结束的
ZB Every soldier eventually wants to go in combat.
每个士兵最终都想去打仗
In the 1930 s, the failure to prevent the Great Depression empowered authoritarian regimes in Europe and Asia, eventually leading to World War II. This time, the damage caused by the Great Recession is subjecting most advanced economies to secular stagnation and creating major structural growth challenges for emerging markets.
20世纪30年代 没能阻止大萧条让欧洲和亚洲的极权政权赢得了权力 最终导致了第二次世界大战 这一回 大衰退引起的危险让大部分发达经济体面临着长期停滞 也给新兴市场造成了严重的结构性增长挑战
Eventually I graduated from college.
最终我从学校毕业了
He will eventually ruin himself.
他会最终毁了自己的
They hold on to them, and it eventually kills them.
这些装置紧紧抓住它们 并最终杀死它们
And eventually someone referred me to a homeless health clinic.
后来有人介绍我去一个专为无家可归之人开的健康诊所
It is to our Lord that we shall eventually return.
我们必定归于我们的主
It is to our Lord that we shall eventually return.
我們必定歸於我們的主
For leading up to read prior to
页 1
They may reflect deeper weaknesses in economic structures, such as a lack of competitiveness or institutional shortcomings. If Germany insists on national responsibility, it may find that enforcing the rules will have to be ever harsher, eventually leading to such social and political upheaval that the entire euro edifice collapses.
希腊神话表明 这一体系无法迅速地控制破坏性失衡从而避免大危机 失衡不仅仅是不负责任的政策的结果 它们反映了经济结构更深层次的弱点 如缺乏竞争力或制度缺陷 如果德国坚持国家责任 也许将发现执行规则必须无比严厉 最终导致巨大的社会和政治剧变让整个欧元大厦崩塌
Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that.
我一直坚持并且最后决定将此作为自己的事业
Models eventually fade into the background.
模型最终会消失在无意识里
But eventually they did come around.
但是最终 他们接受了
And eventually, you saturate the population.
最终 这个群体就饱和了
Where eventually do we take this?
我们最终会收获什么
And we eventually broke the code.
我们最终解开了难题
Such secrets are always eventually revealed.
这种秘密总有一天会被揭露的
The believers must (eventually) win through,
信士们确已成功了
The believers must (eventually) win through,
信士們確已成功了
Eventually, they themselves become formal retailers.
最后 他们自己成为了正规零售商
Dokić eventually complied, but Čović refused.
乔基奇最终同意了 但乔维奇拒绝了
Girl 5 Because they're going to lose all their money eventually.
因为他们最终都会损失很多金钱
And then, eventually, I got around to looking in my bucket.
最后 我终于有时间来看看我的桶
Well, I eventually got to the Rhode Island School of Design.
我最终还是进入了Rhode Island 设计学院
And eventually, soon they started to get better and better here.
不久之后 他们生活变好起来
And then eventually they get recruited to join this exterior workforce.
最后通过选拔参与了外部工作的队伍
Legislation leading to investigation, prosecution or conviction
3. 导致侦查 起诉或定罪的立法
So, eventually I decided to pursue an MFA instead of an M.D.
所以最终我决定念艺术硕士 放弃了医学
And eventually I used this technique to create a piece of artwork.
最后我用这一技巧 做了一副作品
So eventually, the hospital decided it was time for me to go.
最终 医院做出决定 我该出院了

 

Related searches : To Be Eventually - Eventually Led To - Eventually Leads To - But Eventually - Until Eventually - Eventually Become - Would Eventually - Then Eventually - Should Eventually - Eventually Became - Eventually Resulted - Eventually Fail - May Eventually