Translation of "everlasting peace" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| so enter it in peace. This is the Day of everlasting life. | 你们平安地进入乐园吧 这是永居开始之日 |
| so enter it in peace. This is the Day of everlasting life. | 你們平安地進入樂園吧 這是永居開始之日 |
| Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, | 但 願賜 平安 的 神 就是 那 憑永約 之 血 使 群羊 的 大 牧人 我 主 耶穌 從死裡復 活 的 神 |
| Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, | 但 願 賜 平 安 的 神 就 是 那 憑 永 約 之 血 使 群 羊 的 大 牧 人 我 主 耶 穌 從 死 裡 復 活 的 神 |
| Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen. | 耶和華 以色列 的 神 是 應當稱頌 的 從亙 古 直 到 永遠 阿們 阿們 |
| Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen. | 耶 和 華 以 色 列 的 神 是 應 當 稱 頌 的 從 亙 古 直 到 永 遠 阿 們 阿 們 |
| Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. | 耶和華 以色列 的 神 是 應當稱頌 的 從亙 古 直 到 永遠 阿們 阿們 |
| Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. | 耶 和 華 以 色 列 的 神 是 應 當 稱 頌 的 從 亙 古 直 到 永 遠 阿 們 阿 們 |
| And in everlasting shade. | 漫漫的树荫 |
| And in everlasting shade. | 漫漫的樹蔭 |
| God, the Everlasting Refuge, | 真主是万物所仰赖的 |
| God, the Everlasting Refuge, | 真主是萬物所仰賴的 |
| But Yahweh's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children | 但 耶和華 的 慈愛 歸於 敬畏 他 的 人 從亙 古 到 永遠 他 的 公義 也歸於子子 孫孫 |
| But Yahweh's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children | 但 耶 和 華 的 慈 愛 歸 於 敬 畏 他 的 人 從 亙 古 到 永 遠 他 的 公 義 也 歸 於 子 子 孫 孫 |
| Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, Amen, and praised Yahweh. | 耶和華 以色列 的 神 從亙 古 直 到 永遠 是 應當稱頌 的 眾民 都 說 阿們 並且讚 美 耶和華 |
| Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting! Let all the people say, Amen. Praise Yah! | 耶和華 以色列 的 神 是 應當稱頌 的 從亙 古 直 到 永遠 願眾 民 都 說 阿們 你 們要讚 美 耶和華 |
| Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting. | 惟有 以色列 必 蒙 耶和華 的 拯救 得 永遠 的 救恩 你 們必 不 蒙羞 也 不 抱愧 直 到 永世 無盡 |
| Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, Amen, and praised Yahweh. | 耶 和 華 以 色 列 的 神 從 亙 古 直 到 永 遠 是 應 當 稱 頌 的 眾 民 都 說 阿 們 並 且 讚 美 耶 和 華 |
| Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting! Let all the people say, Amen. Praise Yah! | 耶 和 華 以 色 列 的 神 是 應 當 稱 頌 的 從 亙 古 直 到 永 遠 願 眾 民 都 說 阿 們 你 們 要 讚 美 耶 和 華 |
| Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting. | 惟 有 以 色 列 必 蒙 耶 和 華 的 拯 救 得 永 遠 的 救 恩 你 們 必 不 蒙 羞 也 不 抱 愧 直 到 永 世 無 盡 |
| Indeed Allah and His angels send blessings on the Prophet O People who Believe! Send blessings and abundant salutations upon him. (Everlasting peace and unlimited blessings be upon the Holy Prophet Mohammed.) | 真主的确怜悯先知 他的天神们的确为他祝福 信士们啊 你们应当为他祝福 应当祝他平安 |
| Indeed Allah and His angels send blessings on the Prophet O People who Believe! Send blessings and abundant salutations upon him. (Everlasting peace and unlimited blessings be upon the Holy Prophet Mohammed.) | 真主的確憐憫先知 他的天神們的確為他祝福 信士們啊 你們應當為他祝福 應當祝他平安 |
| But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children | 但 耶和華 的 慈愛 歸於 敬畏 他 的 人 從亙 古 到 永遠 他 的 公義 也歸於子子 孫孫 |
| Blessed be the Lord God of Israel from everlasting to everlasting and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD. | 耶和華 以色列 的 神 是 應當稱頌 的 從亙 古 直 到 永遠 願眾 民 都 說 阿們 你 們要讚 美 耶和華 |
| But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children | 但 耶 和 華 的 慈 愛 歸 於 敬 畏 他 的 人 從 亙 古 到 永 遠 他 的 公 義 也 歸 於 子 子 孫 孫 |
| Blessed be the Lord God of Israel from everlasting to everlasting and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD. | 耶 和 華 以 色 列 的 神 是 應 當 稱 頌 的 從 亙 古 直 到 永 遠 願 眾 民 都 說 阿 們 你 們 要 讚 美 耶 和 華 |
| Close to which is the Everlasting Paradise. | 那里有归宿的乐园 |
| Whereas the Hereafter is better and everlasting. | 其实 後世是更好的 是更久长的 |
| Close to which is the Everlasting Paradise. | 那裡有歸宿的樂園 |
| Whereas the Hereafter is better and everlasting. | 其實 後世是更好的 是更久長的 |
| rejected, and theirs is an everlasting chastisement, | 被驱逐 他们将受永久的刑罚 |
| rejected, and theirs is an everlasting chastisement, | 被驅逐 他們將受永久的刑罰 |
| and are heedless of the Everlasting Life. | 而不顾后世的生活 |
| and are heedless of the Everlasting Life. | 而不顧後世的生活 |
| Before the mountains were brought forth, before you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God. | 諸山 未 曾 生出 地與 世界 你 未曾 造成 從亙 古 到 永遠 你 是 神 |
| Before the mountains were brought forth, before you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God. | 諸 山 未 曾 生 出 地 與 世 界 你 未 曾 造 成 從 亙 古 到 永 遠 你 是 神 |
| Many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. | 睡 在 塵埃 中 的 必 有 多 人 復醒 其中 有得 永生 的 有 受 羞辱 永遠 被 憎惡的 |
| Many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt. | 睡 在 塵 埃 中 的 必 有 多 人 復 醒 其 中 有 得 永 生 的 有 受 羞 辱 永 遠 被 憎 惡 的 |
| Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God. | 諸山 未 曾 生出 地與 世界 你 未曾 造成 從亙 古 到 永遠 你 是 神 |
| Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God. | 諸 山 未 曾 生 出 地 與 世 界 你 未 曾 造 成 從 亙 古 到 永 遠 你 是 神 |
| everlasting Gardens with gates wide open for them | 永久的乐园 园门是为他们常开的 |
| everlasting Gardens with gates wide open for them | 永久的樂園 園門是為他們常開的 |
| and yours indeed will be an everlasting reward, | 你必得享受不断的报酬 |
| and yours indeed will be an everlasting reward, | 你必得享受不斷的報酬 |
| For to us a child is born. To us a son is given and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. | 因 有 一 嬰孩為 我 們而生 有 一 子 賜給 我 們 政權必擔 在 他 的 肩頭 上 他 名稱為 奇妙 策士 全能 的 神 永 在 的 父 和平 的 君 |
Related searches : Everlasting Memories - Everlasting Life - Everlasting Beauty - Everlasting Pea - Golden Everlasting - Cascade Everlasting - Everlasting Flower - Winged Everlasting - Pearly Everlasting - Mountain Everlasting - Everlasting(a) - Everlasting Love - Everlasting Joy
