Translation of "evident through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Evident - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's self evident.
這是不證自明的
That is evident everywhere.
这一点在任何地方都很明显
And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites.
真主的确知道信道者 的确知道伪信者
And Allah will surely make evident those who believe, and He will surely make evident the hypocrites.
真主的確知道信道者 的確知道偽信者
It is evident that a democratic, united and prosperous Afghanistan will set an excellent example for other countries and peoples going through similar experiences and difficulties.
很显然 一个民主 统一与繁荣的阿富汗将为有着类似经历和困难的其他国家和人民树立一个好榜样
But it's self evident assessment.
但结果很明确
Their grim plans were evident.
他们侵略野心已经凸显无疑
He spoke with evident glee.
他说话时 显然带着高兴的表情
This was certainly an evident test.
. 这确是明显的考验
This was certainly an evident test.
這確是明顯的考驗
By God, We were in evident error.
指真主发誓 以前 我们确实在明显的迷误中
By God, We were in evident error.
指真主發誓 以前 我們確實在明顯的迷誤中
Similar dilemmas were evident in other regions.
其他区域也显示出同样的困境
And say, This is nothing but evident sorcery!
他们说 这个只是明显的魔术
And say, This is nothing but evident sorcery!
他們說 這個只是明顯的魔術
But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars.
我确已考验在他们之前的人 真主必定要知道说实话者 必定要知道说谎者
But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars.
我確已考驗在他們之前的人 真主必定要知道說實話者 必定要知道說謊者
It is evident that he has made a mistake.
很明顯的是他犯了錯
And they say This is nothing but evident magic!
他们说 这个只是明显的魔术
And they say This is nothing but evident magic!
他們說 這個只是明顯的魔術
The uneven picture is also evident in other areas.
40. 其他领域也有参差不齐的现象
Indications that Trichet s communicative skills were slipping already had become evident last September, when the Governing Council could not follow through with the rate increase the ECB president had promised the previous month.
特里谢的沟通技巧下降的迹象在去年九月就已经十分明显了 当时治理委员会未能通过这位ECB总裁在上一个月所承诺的升息
He said, You and your parents are in evident error.
他说 你们和你们的祖先 确已陷于明显的迷误之中
He said, You and your parents are in evident error.
他說 你們和你們的祖先 確已陷於明顯的迷誤之中
Similar trends are evident amongst marginalized populations in developed countries.
在发达国家被边缘化的人口中 也明显地存在类似的趋势
An emerging trend, which UNITAR is supporting through cooperation offers, is the diminishing separation among civilian, military and civilian police training activities in peacekeeping operations, evident in the increasing number of integrated mission training centres.
训研所正在通过提供合作 支助一个新兴的趋势 即维和行动中民政 军事和民警培训活动的区分日益缩小 从设立了越来越多的特派团综合培训中心就可看出这一点
Surely in that case I should indeed be in evident error.
如果那样 我确是在明显的迷误中
Surely in that case I should indeed be in evident error.
如果那樣 我確是在明顯的迷誤中
This is evident in two key areas, debt and international trade.
这在债务和国际贸易这两个关键领域甚为明显
Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those of you who fight in His cause and made evident those who are steadfast?
真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗
Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those of you who fight in His cause and made evident those who are steadfast?
真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎
It is evident that potential humanitarian crises can largely be anticipated and mitigated through effective preparedness action at all levels, and that enhancing WFP's ability to prepare and conduct inter agency coordination is fundamental to improved response.
很明显的是 通过在所有各级进行有效的准备行动 大体上可以预计和缓和潜在的人道主义危机 加强WFP准备和进行机构间协调的能力 对改善反应至关重要
But by now it's evident to everyone in this room. You're blind.
在座的各位都知道你的眼睛看不见
It was evident that everyone was upset when Atletico Madrid suffered defeat.
马德里竞技遭遇失败后 很明显大家都很生气
Looking back over the past four years, two disquieting facts become evident.
回顾过去四年 明显存在两个令人不安的事实
Last but certainly not least there is evident and decisive Afghan ownership.
最后 但肯定并非最不重要的一点是 有显著和决定性的阿富汗自主权
The interrelated aspects of poverty, development and children's rights were self evident.
贫困 发展和儿童权利之间的相互联系是显而易见的
Syria states that the degradation and loss of decorations ornamentation is evident.
根据现有资料 小组认为 可以合理确认死亡的涉禽数目低于1,000
The advantage to the carrier is less self evident but nevertheless real.
4. 对承运人的好处不那么明显 但也是实际存在的
As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
数据表明年轻人抽烟的现象没有减少
and bestowed upon them the Signs wherein lay an evident test for them.
我赏赐他们许多迹象 都是有明显的试验的
and bestowed upon them the Signs wherein lay an evident test for them.
我賞賜他們許多蹟象 都是有明顯的試驗的
That is clearly evident in the second chapter of the report, entitled Background .
这在报告内题为 背景 的第二章中可以清楚看出
Some advances in the fulfilment of the Millennium Development Goals are evident today.
今天 实现千年发展目标已经有了一些明显的进展
It was evident that all three had been prepared by the same company.
显然 所有三个投标书都是由同一家公司起草的

 

Related searches : Become Evident Through - Becomes Evident Through - Is Evident Through - Make Evident - Most Evident - Are Evident - Evident For - Less Evident - Clinically Evident - Evident Seal - Rather Evident - Being Evident - Evident Risk