Translation of "evoked through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Evoked - translation : Evoked through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It also evoked the discriminatory concept of the virgin woman.
此外它还引出了关于处女的歧视性概念
His commitment to multilateralism and his firm belief in the irreplaceable role of the United Nations were rightly evoked.
自然唤起了对他对多边主义的承诺和他对联合国不可替换作用的坚信的回忆
Women in Uganda this year, who put on The Vagina Monologues during V Day, actually evoked the wrath of the government.
今年 乌干达的妇女 在V日活动时上演 阴道独白 事实上这一举动惹恼了当地政府
The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked Your anger or of those who are astray.
你所祐助者的路 不是受谴怒者的路 也不是迷误者的路
The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked Your anger or of those who are astray.
你所祐助者的路 不是受譴怒者的路 也不是迷誤者的路
President Lech Kaczynski s approval ratings, are dramatically lower than those of his predecessor, the SLD s Aleksander Kwasniewski. His brother, Jaroslaw, has always evoked popular mistrust.
第四共和国的观念遭到了激烈反对 总统莱赫 古钦斯基的支持率比他的前任左翼民主联盟的阿历克桑德 科瓦斯涅夫斯基要低得多 他的弟弟 雅罗斯瓦夫 是个总是会引发公众不信任的人 绝大多数波兰人并没有选举古钦斯基或者响应他们的主张 但是他们并不认为让他们掌握如此大的权力有多么危险 也没有发动起来阻止他们
6. The phenomenon of crime has evoked a profound feeling of revulsion and indignation on the part of society as a whole, which the Mission fully shares.
6. 犯罪现象导致整个社会深为反感和愤慨,核查团也完全有同感
I remember vividly that here in this room the necessity was evoked that one should consult and reach consensus, then, subsequently, on how to consult on our so called work programme.
我清楚地记得 正是在这个会议室里 有人提到必须这样做 即应该先磋商 然后就如何就我们所谓的工作计划进行磋商的问题达成一致意见
In this connection, the requirement foreseen in the Universal Declaration, in its article 28, of an international order in which human rights for all can be fully realized, should be evoked.
在这方面 应参照 世界人权宣言 第28条 该条设想人们有权要求建立能够充分实现所有人人权的国际秩序
The pain and anguish evoked by President George Bush in his most recent speech on the Katrina disaster must surely move to concerted international action even those who stand amid the alien corn.
乔治 布什总统最近关于 卡特里娜 灾难的讲话表露了痛楚和极度悲哀 毫无疑问 纵然是铁石心肠 也会被感动 也要采取协调国际行动
Their plight evoked some sympathy (Lord Byron made a brilliant speech in their defense in the House of Lords) their arguments, however, did not. There could be no rejecting progress the future lay with machine production, not with old fashioned handicrafts.
他们的不幸引来了一些同情 拜伦勋爵 Lord Byron 在上议院为他们做过出色的演讲 但他们的诉求并不值得同情 进步是不可阻挡的 未来是属于机器生产的 而不是属于老式手工作业的 亚当 斯密告诉我们 试图管制贸易就像试图 管制风 一样愚蠢
There is only one point evoked in the statement we have just heard from the distinguished Ambassador of Pakistan that requires clarification on the part of our delegation India does not accept the linkage between nuclear restraint and conventional balance.
我们听到的尊敬的巴基斯坦大使发言中 只有一点需要由我国代表团予以澄清 印度不接受将核克制同常规平衡挂钩
It was in recognition of this fact that the fundamental human right to non discrimination, affirmed in the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights, was evoked in the first paragraph of the Preamble to the 1951 Convention.
正是因为认识到这个事实 1951年 公约 的序言部分第1段才讲到 联合国宪章 和 世界人权宣言 确认的不受歧视的基本人权
However, implementation of the concept of free association, which evoked broad interest at the Anguilla seminar, faced a number of difficulties, because, in its current form, it presumed the right of the Non Self Governing Territory to determine its own constitution without any outside interference.
但是 在安圭拉讨论会上引起广泛兴趣的自由联合构想的实施遇到一系列的困难 因为以其目前的地位 它先要拥有非自治领土在没有外来干预的情况下自行决定宪法的权利
Mr. Snoussi (Tunisia) noted that the report of the Secretary General on the centrality of employment to poverty eradication (A 60 314) was limited to the national context and had not evoked the migratory and trade related aspects of employment or the brain drain, with its adverse effects on developing countries.
4. Snoussi先生 突尼斯 注意到 秘书长关于就业在脱贫中占有中心地位的报告 A 60 314 仅局限于一个国家的范围 没有引起就业中的移徙问题和与贸易相关的问题 以及对发展中国家产生不利影响的人才流失问题
I know him through and through.
把他燒成灰, 我都認識.
You're bad! Through and through, bad
你壞透了 從頭壞到腳!
Not through space, but through time.
虽然空间不变 但可在时光内穿梭
46. However, past experience shows that the appeals of the Secretary General and resource mobilization efforts by the United Nations development programmes on behalf of third States affected by the sanctions imposed on Iraq and Yugoslavia have not evoked responses fully commensurate with the magnitude of the problems confronting those third States.
46. 然而,过去经验显示,为支援因对伊拉克和南斯拉夫实施制裁而受影响的第三国,秘书长的呼吁以及联合国各发展方案调动资源的努力都未能引起同这些第三国面临问题的严重程度完全相称的反应
I've tested this card through and through.
我一遍又一遍给这名片做测试
Through to Division, sir. Through to Polygon.
通讯都接通了 长官
They can be reached through the schools, through community activities and through workplace programmes.
可以通过学校 通过社区活动以及通过工作场所方案把家长动员起来
But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.
笑声 但事实是...我们需要爱 我们可以通过亲密行为 通过友情 通过祈祷 通过在自然中散步 来得到爱
Let her go through what I've been through.
让她过我遭受的生活
Through?
完了
Through?
穷途末路?
Through?
过气?
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
这些数据必须得通过光纤 卫星以及各种各样的连接到达全球
I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions.
科技发展是经历了所有时期 如战争期与和平期 繁荣期与衰退期
New advanced equipment has been made available through own development, through purchase, or through international co operation.
通过自己的开发 通过购买或通过国际合作 为此种活动提供了最新的设备
That concern was evoked by the fact that the situation in the occupied territories was growing worse each day, as shown by the total blockade of the territories and the restrictions imposed on freedom of movement, which, in turn, had a catastrophic impact on the economic and social situation, health care, education and freedom of religion.
quot 这种惴惴不安的感觉是由被占领领土上的形势日益恶化引起的 证明形势恶化的是完全封锁领土 限制行动自由 而它们又对经济和社会状况 以及卫生 教育 宗教自由等产生了灾难性后果
You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!
你必须坚持度过失败 你必须坚持度过crap
And I went through it. I went through those mobs.
经历了这一切 我亲历了那些暴民
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
我可以在X轴上翻转它 或在Y轴上 或在Z轴上
Strike Through
删除线
through occurrences
到 次出现
Pipe Through
通过管道
You're through!
你被开除了
I'm through.
我玩完了
You through?
说完了
Through channels.
通过开导
Coming through.
过去
Coming through.
借过一下
Through here?
通过这里
Comin' through.
快进来

 

Related searches : Is Evoked - Evoked Pain - Emotions Evoked - Are Evoked - Evoked Potentials - Evoked Response - Evoked Potential - Evoked Set - Evoked Memories - Memories Evoked - To Be Evoked - Somatosensory Evoked Potentials - Visual Evoked Potentials