Translation of "exceed budget" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The expense of running a television channel would vastly exceed the Department's entire budget. | 操作电视频道的费用远远超过新闻部的全部预算 |
The maximal biennial budget for the Key Policy Work Account shall not exceed 50 of the annual Administrative Account. | 3. 主要政策工作账户的最高两年期预算不得超过年度行政账户的50 |
The maximal biennial budget for the Key Policy Work Account shall not exceed 50 of the annual Administrative Account. | 3. 主要政策工作账户的最高两年期预算不得超过年度行政账户的50 |
Before the end of the year, the Council shall adopt the budget of the Work Program Sub Account which shall not exceed 15 of the annual budget for the Administrative Account. | 2. 理事会应在年底之前通过工作方案分账户的预算 该预算不得超过行政账户年度预算的15 |
Noting with concern that expenditures in the biennium 2004 2005 are likely to exceed the budget authorized by decision 23 COP 6, | 关切地注意到2004 2005两年期的支出可能超过第23 COP.6号决定核定的预算 |
The estimated expenses required to maintain the current structure of the secretariat are anticipated to exceed the approved budget for the biennium. | 预期为维持秘书处目前结构所需的预计开支将超过两年期核定的预算 |
Since the programme support budget is expected to exceed available programme support resources, the difference would be funded from general purpose resources. | 由于方案支助预算预计要超出现有的方案支助资源 其差额部分从普通用途的捐款中补足 |
In any given year, expenditure may exceed an approved project budget for that year by US 20,000 or 4 per cent of the year s budget, whichever is greater, provided overall over expenditures incurred on the programme for that year do not exceed 2 per cent of the total allocated by UNDP to the Office for the year. | 在任一年度,支出可以超过该年度核定项目预算4 或2万美元,以金额大者为准,但是该年度的方案支出总额不得超过该年度开发计划署对项目厅拨款总额的2 |
As regards the United Nations Office in Nairobi, for the first time funding assigned to it in the ordinary budget would exceed extra budgetary resources. | 29. 关于联合国内罗毕办事处 在此科目下列入经常预算的资源总额将首次超过预算外资源总额 |
The Japanese government supported the ACABQ recommendation of a US 41 million reduction in the budget appropriation, but considered that the proposed reduction was insufficient and that the total amount of the budget should not exceed US 3 billion. | 行政和预算问题咨询委员会主张将预算拨款总额削减4 100万美元 日本政府支持该委员会的这一建议 但认为提出的削减还不够 预算总额不应超过30亿美元 |
Don't exceed the speed limit. | 不要超速 |
The total annual number of holidays should not exceed nine and the provisions contained in paragraphs 5 and 6 of section A should not result in additional budget appropriations. | 每年的假日总数不得超过九天,A节第5和第6段中的规定不得产生额外的预算经费 |
That ye exceed not the measure, | 以免你们用秤不公 |
That ye exceed not the measure, | 以免你們用稱不公 |
However, during the implementation, because of exchange rate fluctuations or other price increases that are out of UNICEF control, the resource needs may exceed those of the original project budget. | 在这种情况下 将请捐助国增加支助 如果得不到更多支持 项目就将分阶段结束 |
The fine therefore does not exceed 275,000. | 因此 罚款不超过275 000澳大利亚元 |
The deadline may not exceed 90 days. | 截止日期不得超过90天 |
Average monthly food deliveries exceed 21,000 tons. | 每月运交的粮食平均超过21 000吨 |
12. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly for its consideration possible options on how to remain within the approved budget of 1,876.7 million dollars in the unlikely event that it becomes evident that the costs will exceed the approved budget | 12. 请秘书长向大会提交在万一费用显然要超出核定预算的情况下把费用维持在18.767亿美元核定预算内的备选办法 供大会审议 |
Due to the depreciation of the US United States dollar against the Euro, anticipated actual expenditures required to maintain the current structure of the secretariat are expected to exceed the approved budget. | 有鉴于此 缔约方不妨授权秘书处动用先前各时期结转的任何现有节余 |
Neither did sight falter nor exceed the bounds. | 眼未邪视 也未过分 |
Neither did sight falter nor exceed the bounds. | 眼未邪視 也未過分 |
In these departments, shortages exceed 50 per cent. | 下图说明城乡之间的差距 |
Seven companies have sales that exceed 10 million. | 有七家公司的营业额超过1 000万美元 |
The contract amount was not to exceed 6,760,973. | 合同数额不会超过6 760 973美元 |
The period of payment cannot exceed 12 months. | 支付期不得超过12个月 |
Cash is down and obligations exceed cash balances. | 现金减少,而债务已超过现金结存 |
In this connection, the information requested by the Committee shows that the authorized monthly expenditures of approximately 15 million during the current budget period exceed the actual monthly expenditures of approximately 11 million. | 在这方面,委员会要求提供的信息表明,本预算期间授权1 500万美元左右的每月支出超过了1 100万美元左右的实际每月支出 |
For the period from 1 July 2004 to 30 June 2005, those payments were expected to exceed 554 million, or 15 per cent of the total budget expenditure of the 11 special peacekeeping missions. | 在2004年7月1日至2005年6月30日期间内 此类付款为数预计将超过5.54亿美元 即占11个维持和平特派团预算支出总数额的15 |
And do not follow those who exceed the limits. | 你们不要服从过分者的命令 |
And do not follow those who exceed the limits. | 你們不要服從過份者的命令 |
The sight did not waver, nor did it exceed. | 眼未邪视 也未过分 |
The sight did not waver, nor did it exceed. | 眼未邪視 也未過分 |
But those whose desires exceed those limits are transgressors | 此外 谁再有所求 谁是超越法度的 |
But those whose desires exceed those limits are transgressors | 此外 誰再有所求 誰是超越法度的 |
The amounts are limited, although they do exceed 50. | 虽然超过50美元,但这些数额仍然有限 |
Total registrations of international business companies now exceed 250,000. | 目前已注册的国际商业公司已超过25万家 |
CAMBRIDGE Governments around the world are now developing massive fiscal stimulus packages that will cause unprecedented peacetime budget deficits. The fiscal deficit in the United States this year is likely to exceed 10 of GDP. | 坎布里奇 世界各地的政府正在制定大规模的财政刺激一揽子计划 这将带来和平时期前所未有的预算赤字 美国今年的财政赤字有可能占国民生产总值的10 以上 相当一部分的财政赤字增长会因为各种各样的新的政府开支而导致 |
The benefits of technology transfer should exceed its acquisition costs. | 技术转让的好处应当超过获取技术的成本 |
The potential pool of litigants thus did not exceed 190. | 因此,可能的诉讼当事方总数没有超过190 |
Contributions of the Voluntary Fund will not exceed US 50,000. | 自愿基金的捐助不应超过5万美元 |
The statements by those organizations should not exceed 7 minutes. | 这些组织的发言时间不得超过7分钟 |
Each Annex A and Annex B Party Note to reader See paragraphs 255 and 255.1 on Parties included in Annexes A and B in this proposal. shall ensure that its net anthropogenic emissions of greenhouse gases do not exceed its emissions budget for any applicable budget period, as specified in this Article. | 119. 每一附件A 和附件B19 缔约方应确保其温室气体人为排放量净值在本条规定的任何适用预算期内不超过其排放量预算 |
This year, Guilin is expected to receive exceed 90 million visitors. | 今年桂林接待游客预计突破9000万人次 |
The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118). | 报告的篇幅不超过120页(见CRC C 118) |
Related searches : Exceed Our Budget - Exceed Goals - Exceed Threshold - Will Exceed - Exceed Requirements - May Exceed - Exceed Targets - Can Exceed - Exceed Performance - Vastly Exceed - Exceed Objectives - Exceed Beyond - Which Exceed