Translation of "exceeds a threshold" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Threshold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Students who receive a loan are not required to make repayments until their income exceeds a minimum threshold.
得到 高教贷款方案 贷款的学生在收入超过最低水准之前不必还款
In their widely cited paper Growth in a Time of Debt, Kenneth Rogoff and Carmen Reinhart argue that, when government debt exceeds 90 of GDP, countries suffer slower economic growth. Many Western countries national debt is now dangerously near, and in some cases above, this critical threshold.
在他们广为引用的 债务时代的增长 Growth in a Time of Debt 中 肯尼斯 罗格夫 Kenneth Rogoff 和卡门 莱因哈特 Carmen Reinhart 指出 当政府债务突破GDP的90 时 国家就会遭受经济增长减速 许多西方国家的国民债务距离这一门槛已相当接近 不少国家更是已经超出
So we've crossed a fourth threshold of complexity.
因此我们已经穿过了第四个复杂性的起始点
For these countries, it matters whether history suggests that there is a strong threshold effect once public debt exceeds 90 of GDP. But the eurozone s peripheral countries simply did not have a choice they had to reduce their deficits, because the foreign capital on which their economies were so dependent was no longer available.
对这些国家来说 一国的公共债务一旦超过GDP的90 这个值会不会有强烈的 门槛效应 这点很重要 但欧元区外围国家却根本没有选择 它们必须降低其赤字 因为它们已经无法获得其经济极为依赖的外国资本
Instead, most now apply insecticides only when infestation exceeds some threshold level, with the goal of producing a sustainable and satisfactory crop. Under the banner of integrated pest management, hundreds of invasive species are now successfully controlled by strategies that restrict the population growth of pests but do not attempt to eradicate them
于是农民们不再试图彻底消灭小菜蛾 相反 多数人为了持续达到相对满意的作物产量 现在只有在感染率超过一定限度时才使用杀虫剂 在 综合害虫治理 的大旗下 数百种入侵物种现在借助限制害虫繁殖数量 但并不试图彻底消灭它们的策略得到了成功地控制
The reuse of syringes now exceeds that and kills 1.3 million people a year.
岂料因重复使用注射器而导致的死亡人数已超过了疟疾 每年它会杀死130万人
Conventional wisdom held that everything was safe up to a point, a threshold.
传统观念认为 任何事情在一种程度上都是安全的,像一个门槛
You hit the viability threshold.
降到可行
We're living in a time of mass extinctions that exceeds the fossil record by a factor of 10,000.
我们现在正处于物种大量灭绝的时代 数据是恐龙灭绝数据 的1万倍
And I believe we count as a threshold in this great story.
我相信我们认定 作为这个宏观的故事的一个起始点
And we've crossed our first threshold.
我们就这样穿过了我们第一个起始点
who hinders good, exceeds the limits, is immersed in doubts,
悭吝者 过分者 怀疑者
who hinders good, exceeds the limits, is immersed in doubts,
慳吝者 過分者 懷疑者
The resource curse is entirely confined to countries below a threshold of governance.
资源诅咒完全被这些国家的强有效的 管理方式扼杀
The objective is a nationwide structure of recognisable and low threshold reporting centres.
目标是建立全国性的可识别和低门槛的汇报中心网
The new rules also lower the financial disclosure threshold levels considerably the threshold for assets and income from non United Nations sources is lowered from 25,000 to 10,000 and the threshold for gifts from 10,000 to 250.
新规定还降低了财务披露的限额 联合国以外来源资产和收入的限额从25 000美元降到10 000美元 礼品限额从10 000美元降到250美元
There could be non linearities, threshold effects.
这可能会产生非线性的界限点效应
So shall We divert the advice away from you, because you are a nation that exceeds the limits?
难道因为你们是过分的民众 我就使你们不得受教训吗
So shall We divert the advice away from you, because you are a nation that exceeds the limits?
難道因為你們是過份的民眾 我就使你們不得受教訓嗎
No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold.
没有科学家能够预测在2007年 突然间 有什么能够跨越这个界限槛
So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.
总的来说 相比于标准的批量化产品来说 它很有可行性又非常高效 总的来说 相比于标准的批量化产品来说 它很有可行性又非常高效
This provision clearly exceeds the scope usually considered normal for international rules.
21. 这一条文明显超出通常认为的国际规则正常范围
And at each threshold, the going gets tougher.
在这些起始点 条件将更加苛刻
And of course, it reaches the viability threshold.
当然到达了可行
And the economic burden of asthma exceeds that of HIV and tuberculosis combined.
哮喘带来的经济负担 超过了HIV和肺结核的总合
This exceeds the amount outstanding at 30 September 2004 by over 14 million.
这一数额比2004年9月30日的未缴款额超出14百万美元以上
When debate is limited and a speaker exceeds his allotted time, the Chairman shall call him to order without delay.
当辩论时间有限而某一委员或代表超过分配给他的时间时 主席应立即请他遵守规则
In fact, there's a fence quite upstream of this threshold, beyond which you are in a danger zone.
实际上 在这个界限的高处 有个护栏 在危险区之上
Purchase quota is a fixed threshold many cities would adopt when implementing real estate control measures.
限购是很多城市房地产调控政策的一道硬杠杠
If you can find a tumor when it's less than a centimeter, survival exceeds 90 percent, but drops off rapidly as tumor size increases.
如果你能找到一个 直径小于1厘米的肿瘤 存活率超过90 之后存活率随着 肿瘤增大而迅速下降
Some formations are almost at the threshold of human visibility.
一些构造几乎就要超出人类的视觉范围
Karen Hulme, War Torn Environment Interpreting the Legal Threshold (2004).
Karen Hulme, War Torn Environment Interpreting the Legal Threshold (2004).
When the debate is limited and a speaker exceeds the allocated time, the President shall call the speaker to order without delay.
在有限制的辩论中 如发言超过规定的时间 主席应立即敦促发言者遵守规则
When debate is limited and a speaker exceeds his allotted time, the Chairperson shall call him or her to order without delay.
当辩论时间有限而某一发言者超过分配给他或她的时间时 主席应立即请他或她遵守规则
When debate is limited and a member or representative exceeds his allotted time, the Chairman shall call him to order without delay.
当辩论时间有限而某一委员或代表超过分配给他的时间时 主席应立即请他遵守规则
This year, the speed of development in our company far exceeds that of last year.
今年我们公司的发展速度大大超过去年
He had a body very similar to our own, and he was on the threshold of becoming human.
他的骨骼和我们非常相似, 而且他代表的就是即将进化成人的一类
In fact, they appeared at a necessary but insufficient threshold for the establishment of an appropriate analytical model.
实际上 单方面行为出现在为制定一个适当分析模式的必要而不充分的临界点上
Up to a threshold of around 100 kwh per capita per day, energy consumption and human development indicators go hand in hand. At current prices, between 10 and 20 per person per day would be needed to reach that threshold.
填补能源缺口努力背后的经济因素相对容易理解 在达到约每人每天100千瓦小时的门槛之前 能源消耗和人类发展指标基本保持同步 在目前的价格状况下 需要每人每天10到20美元才能达到这道门槛
The confinement center without threshold quality certification would promote the quality.
尚无 门槛 的月子中心 质量认证促使提升品质
We refer in big history to these moments as threshold moments.
这个瞬间我们将标记为宏观历史中 的起始瞬间
Concerning human poverty, Mozambique appears between the countries where this exceeds 50 of the total population.
关于人口贫困 莫桑比克属于贫困人口超过半的国家
Despite this general applicability of international humanitarian law during armed conflict, even this law has a threshold of applicability.
21. 尽管国际人道主义法在武装冲突期间普遍适用 但甚至这种法律也有适用性的限度
Also, the current, relatively low poverty rate among the population is a result of spending, which significantly exceeds current production levels. This spending has
同时 目前人口中相对较低的贫困率是由于开支大幅度地超过当前生产水平的情况造成的
When debate is limited and a speaker exceeds his or her allotted time, the Chairperson shall call him or her to order without delay.
当辩论时间有限而某一发言者超过分配给他或她的时间时 主席应立即请他或她遵守规则

 

Related searches : Exceeds The Threshold - A Threshold - Exceeds Budget - Substantially Exceeds - Value Exceeds - Price Exceeds - It Exceeds - Exceeds Requirements - Consistently Exceeds - Exceeds Expectations - Exceeds Standards - Exceeds Target - Damage Exceeds - Size Exceeds