Translation of "excess liability policy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Less Excess and More Access only a policy mix based on this credo will guarantee that our societies remain viable and achieve genuine sustainability. | 更多获得 更少过度 唯有基于这一信条的政策组合能够保证我们的社会保持稳定 实现真正的 可持续性 |
| Whether the strict liability should cover the obligation to provide the information in article 30 (b) and (c) is a matter of policy. | 24. 严格赔偿责任是否应涵盖第30条(b)和(c)款中提供信息的义务是一个政策问题 |
| This approach enables the investment decision maker to establish a strategic asset allocation (a long term policy guideline), in accordance with the fund's liability structure. | 这一方法使投资决策者能够根据基金的负债结构确定战略资产分配 长期政策准则 |
| Liability insurance | 责任保险 |
| China s Excess Capacity Nightmare | 中国的产能过剩之痛 |
| Excess of politeness is annoying. | 禮貌過度是煩人的 |
| First, in a situation of widespread unemployment and excess capacity, short run output is determined primarily by demand, not supply. In the eurozone s member countries, only fiscal policy is possible at the national level, because the European Central Bank controls monetary policy. | nbsp 有三个重点需要明确 第一 在失业和产能过剩普遍存在的情形下 短期的产量则主要是由需求而不是由供给决定 在欧元区的成员国中 只有财政政策是国家级的 可以有各国自己决定 因为欧洲银行控制着货币政策 所以 是的 更直接的增长确实需要缓慢地减少财政赤字 |
| First, in a situation of widespread unemployment and excess capacity, short run output is determined primarily by demand, not supply. In the eurozone s member countries, only fiscal policy is possible at the national level, because the European Central Bank controls monetary policy. | 有三个重点需要明确 第一 在失业和产能过剩普遍存在的情形下 短期的产量则主要是由需求而不是由供给决定 在欧元区的成员国中 只有财政政策是国家级的 可以有各国自己决定 因为欧洲银行控制着货币政策 所以 是的 更直接的增长确实需要缓慢地减少财政赤字 |
| Such liability is incurred without prejudice to the criminal liability of individuals having committed the offences. | 二 这些责任不影响实施犯罪的个人的刑事责任 |
| Criminal liability of migrants | 移民的刑事责任 |
| Liability of legal persons | 法人责任 |
| Liability of the Tribunal | G. 法庭的赔偿责任 |
| J. Question of liability | J. 赔偿责任问题 |
| We have this incredible excess capacity. | 我们拥有着巨大的产能 |
| When there is no excess demand for cash, there will be no excess supply of the bonds and stocks that underpin and finance the economy s productive capital. Thus, expansionary monetary policy via standard open market operations by a central bank is the first item on the checklist of what to do in a financial crisis. | 通过购买政府的债券来换取现金 中央银行可以满足公众的需求并把降低贷款的成本 当对现金的需求不在旺盛的时候 自然对债券和股票的需求也不会过于旺盛 因此 中央银行应对金融危机首要做的事情就是 扩张性的财政政策加上开放市场 |
| (Shortages and long lines can fuel political rage just as surely as higher prices can.) Otherwise, the policy satisfies the excess demand via imports, and so raises the world price even more. | 政客通常试图通过主食和能源价格管制来保护消费者 但人为压低价格通常意味着需要对国内家庭实行配给 短缺和没完没了的排队也能激发政治怨怒 一点都不比价格高涨温和 要不然就是采取用进口满足过剩需求的办法 而这会给世界食品价格火上浇油 |
| (c) Corruption and criminal liability | (c) 贪污和刑事责任 |
| Excess of authority or contravention of instructions | 逾越权限或违背指示 |
| 3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences. | 3. 法人责任不应影响实施此种犯罪的自然人的刑事责任 |
| 3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences. | 三 法人责任不应当影响实施这种犯罪的自然人的刑事责任 |
| Lynn Verinsky Because of liability insurance. | Lynn Verinsky 因为我买了保险 |
| Requiring personal financial liability of staff | F. 要求工作人员承担财务责任 |
| Liability for intentional or reckless behaviour | 故意或轻率行为的赔偿责任 |
| (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure | (d) 收支净溢额 缺额 |
| UNFPA also sought to clarify for the JIU certain regulations concerning tax liability for staff subject to income tax, and informed JIU that as of 2002 UNFPA had instituted a work life policy. | 人口基金还试图为联检组澄清关于纳税工作人员应付税额的某些规定 并告知联检组 人口基金已在2002年实施一项工作 生活政策 |
| Where an enterprise makes substantial revisions to some or all of the contractual stipulations of the existing financial liability, it shall terminated the recognition of the existing financial liability or part of it, and at the same time recognize the financial liability after revising the contractual stipulations as a new financial liability. | 企业 对 现存 金融 负债 全部 或 部分 的 合同 条款 作出 实质性 修改 的 应当 终止 确认 现存 金融 负债 或 其 一 部分 同时 将 修改 条款 后 的 金融 负债 确认 为 一 项 新 金融 负债 |
| (a) Obligations stipulated in Article 13 (1)(a) and (b) and liability arising from the breach thereof or limitation of that liability | (a) 第13(1)(a)和(b)条规定的义务 和违反这些义务而产生的赔偿责任或对该赔偿责任的限制 |
| Article 27Where an enterprise (debtor) enters into an agreement with a creditor so as to substitute the existing financial liabilities by way of any new financial liability, and if the contractual stipulations regarding the new financial liability is substantially different from that regarding the existing financial liability, it shall terminate the recognition of the existing financial liability, and shall at the same time recognize the new financial liability. | 第二十七 条 企业 债务人 与 债权人 之间 签订 协议 以 承担 新 金融 负债 方式 替换 现存 金融 负债 且 新 金融 负债 与 现存 金融 负债 的 合同 条款 实质 上 不同 的 应当 终止 确认 现存 金融 负债 并 同时 确认 新 金融 负债 |
| Not surprisingly, a catchphrase in economic policy debates nowadays is secular stagnation, the idea that excess savings chronically dampen demand. The economist Robert Gordon has also argued that the world is low on economically productive ideas. | 不出意外 如今经济政策的辩论的一个标题就是 长期停滞 认为过度的储蓄会长期压抑需求 经济学家罗伯特 戈登也认为世界缺乏经济上富有创造性的理念 |
| 3 failure to discharge due liability or | ( 三 ) 不能 清偿 到期 债务 |
| a stock company with limited liability or | 一 股份 有限公司 |
| We thought of people as a liability. | 是一种负担 |
| Our company is a limited liability company. | 我们公司是有限公司 |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
| (c) Interest income in excess of the budgetary estimates | (c) 利息收入超出概算额 |
| So, as we have faced liability, we have stepped back and back, and unfortunately, where there is liability, guess what there is power. | 当我们面对责任 就步步后退 但不幸的是 哪里有责任 哪里就有权利 |
| International liability for injurious consequences arising out of acts not prohibited by international law (International liability in case of loss from transboundary hazardous activities) | G. 国际法不加禁止的行为所产生的损害性后果的国际责任 跨界危险活动所造成损失的国际责任 |
| There are undoubtedly colossal problems in Detroit, and the bosses of the Big Three automakers could never be convicted of an excess of imagination. Economic policy has also contributed to their current condition as trade agreements and an over valued dollar promoted auto imports, and incoherent energy and environmental policy stifled innovation. | 汽车业无疑存在着巨大的问题 三大汽车制造商的老板不会被抱怨想象力过于丰富 经济政策也是造成他们目前困境的原因之一 因为贸易协定和估值过高的美元推动了汽车的进口 而早令夕改的能源和环境政策则扼杀了创新 |
| Any time perspective in excess has more negatives than positives. | 任何时间洞察力中总是负性多于正性的 |
| Stopping the deployment of excess international search and rescue teams | 停止部署过多的国际城市搜索救援小组 |
| Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage | 维也纳核损害民事责任公约 |
| Article 31 regulates the liability of the shipper. | 21. 第31条对托运人的赔偿责任作了规定 |
| Such liability may be criminal, civil or administrative. | 这些责任可以是刑事 民事或行政责任 |
| Comparative table on limitation levels of carrier liability | 承运人赔偿责任限额对照表 |
Related searches : Excess Liability - Policy Excess - Liability Policy - Policy Liability - Personal Excess Liability - Excess Liability Insurance - Umbrella Excess Liability - Excess Liability Policies - Excess Insurance Policy - Liability Insurance Policy - General Liability Policy - Public Liability Policy - Professional Liability Policy