Translation of "excruciating" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And I was on fire excruciating, excruciating pain.
被蛰了以后 我身上像着了火 无法忍受 无法忍受的痛
The first patient is in excruciating pain because she has several rotten molars.
第一位病人受着剧痛的折磨 因为她有几颗臼齿腐烂了
When you ask people about belonging, they'll tell you their most excruciating experiences of being excluded.
当你跟人们谈论归属感 他们告诉你的是最让他们痛心的 被排斥的经历
I mean, even the stupid reply all regrets can leave us in a fit of excruciating agony for days.
甚至仅仅是愚蠢的 恢复给所有人 就能折磨我们好几天
How do you unlearn the learned paralysis, so you can relieve him of this excruciating, clenching spasm of the phantom arm?
你要怎样解除习得性麻痹 好让他解除从那个幻臂产生的 剧痛的痉挛
The problem is that the men under his care are suffering from an excruciating and debilitating condition that Archie doesn't really understand.
这个问题是他看护的人们 正在承受 病痛和衰弱的煎熬 阿奇不明白是怎么回事
They didn't talk about vulnerability being comfortable, nor did they really talk about it being excruciating as I had heard it earlier in the shame interviewing.
他们不认为脆弱 是寻求舒适 也不认为脆弱是钻心的疼痛 正如我之前在关于耻辱的采访中听到的
The thing that underpinned this was excruciating vulnerability, this idea of, in order for connection to happen, we have to allow ourselves to be seen, really seen.
而支撑这种心态的 是一种刻骨铭心的脆弱 关键在于 要想产生关系 我们必须让自己被看见 真真切切地被看见
The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain.
輕輕觸摸佢嘅手臂 手 甚至係衣袖
The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain.
轻微的触碰她的手臂 触碰手掌 即使是她自己穿衣服时触碰到手袖 衣物 也会造成难以忍受的烧灼痛
In countries like Italy, already suffering from Chinese competition, and Spain, which is experiencing a massive housing bust, the pain will be excruciating. Yet neither country shows any inclination to abandon the euro.amp 160
amp 160 amp 160 amp 160 失业率在上升 而且民粹主义姿态也在抬头 在像意大利这样已经忍受中国竞争以及西班牙这样经历巨大房地产泡沫崩溃的国家 其痛苦将会是难以忍受的 但是没有任何一个国家表示想要放弃欧元
In addition to death and destruction, the Palestinian population continues to be terrorized by the constant barrage of artillery shelling and the excruciating sound of Israeli warplanes hovering over their cities, towns and villages.
除了死亡和遭受破坏 巴勒斯坦人民继续生活在恐怖之中 以色列战机盘旋在他们城镇 乡村上空 不断猛烈发射炮火 发出令人难忍的噪音
Now, when you're only six years old, and your father comes home every single night and listens to you as I now realize that I, in excruciating detail, recounted every single play of every inning of the game that had just taken place that afternoon.
现在 试想你也仅仅是个六岁的孩子 你爸爸每天晚上回家 都会听你讲 我现在意识到当时我有多么细致地 记录每一场比赛的细节 甚至每一个围垒重新计分
Although Nigeria shared the view that national ownership of development programmes and processes was the key to sustainable development, its own efforts to harness the system's support were hampered by a lack of funds, which could be attributed to the excruciating burden of foreign debt, among other factors.
尽管尼日利亚赞同各国对发展方案和进程的控制是取得可持续发展的重要因素 但利用联合国系统援助的想法因为缺乏必要的资金而受阻 这可能导致外债等沉重负担
Officials have an obligation to look beyond the current news cycle, and especially to understand that policy aimed at Syria, for example, engages policy toward Russia, Iraq, Lebanon, Egypt, and Israel. As a result, it is profoundly difficult to develop policies that enjoy support at every excruciating phase of their implementation.
政府官员必须摆脱眼前利益的羁绊去理解叙利亚政策 比方说与俄罗斯 伊拉克 黎巴嫩 埃及和以色列保持必要接触 因此 制定在所有痛苦的实施阶段都能受到支持的政策是非常困难的 明智的政策并不一定受到公众欢迎 这是真理 但同时也是老生常谈
With the stakes so high, the Russian US initiative to organize a peace conference has not only been welcomed, but is seen as an indispensable initiative that must be planned with excruciating care. We are likely to hear of delay after delay in the coming days, as various sides try to choose their representatives.
因为利害攸关 俄美组织和平会议的计划不仅颇受欢迎 而且被视为不可或缺的行动而受到慎重对待 因为各方都力争选定代表 和平会议的日程可能一推再推 但我们必须保持耐心 因为会议一旦开始除成功外就没有别的选择 没有结果的努力不会有任何用处
My visit to the dentist last week, for example, was far superior to my childhood visits. As a child, the mere sight of the dentist chair would cause me to break out in a cold sweat, as I anticipated my forthcoming encounter with the battery of gleaming instruments seemingly designed for the principal purpose of causing excruciating pain.
因为取得了显著进步 就连看似平淡无奇的活动也可以 而且应该带来很多幸福 比方说我上周去看牙医就比童年时的经历好了许多 童年时只要想到即将与闪闪发光的牙医工具亲密接触甚至仅仅看到牙医治疗椅都会让我冷汗直流 这些工具的主要目的似乎就是带来难以忍受的疼痛 相比之下 这一次的经历非常简单 甚至可以用舒适来形容
LONDON The US Federal Reserve s new policy statement will, as usual, be analyzed in excruciating detail in the days ahead, as investors seek guidance on when and how quickly interest rates will be raised. Notably, the word patient does not appear, and the Fed has signaled that it may raise its benchmark rate as early as June.
发自伦敦 跟以往一样 美国联邦储备委员会的新政策声明将在未来一段时间被各界抽丝剥茧 细细咀嚼 因为投资者希望知道利率将在何时及以何种速度提升 值得注意的是 保持耐心 这个词并没有出现 而美联储已经暗示最快可能在6月提高基准利率 但这一具体措辞所包含的含义远比刚公布的声明文本要少