Translation of "executing plans" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (Name of Executing Agency) | (执行机构名称) |
| (Name of Participating and Executing Agency) | (参与和执行机构名称) |
| (c) Executing searches and seizures, and freezing | (c) 执行搜查和扣押并实行冻结 |
| (c) Executing searches and seizures, and freezing | ㈢ 执行搜查和扣押并实行冻结 |
| Monitoring, coordination and evaluation of the executing unit. | 执行单位的跟踪 协调和评估 |
| This compares with 26 executing at least 20 and 15 executing at least 100 during the five year period 1994 1998 (see table 2 of E CN.15 2001 10). | 相比之下 在1994 1998年五年间 处决至少20人的国家有26个 处决至少100人的国家有15个 见E CN.15 2001 10的表2 |
| So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory. | 显然这个飞行器能 飞出一个曲线轨道 |
| Treaties are not self executing and require legislative implementation to be effective in Australia. | 条约不是自动执行的 需要做立法执行工作才能在澳大利亚生效 |
| After preparing or executing a query, this call gives you the number of columns in the query. | After preparing or executing a query, this call gives you the number of columns in the query. |
| Amounts provided to the United Nations executing agencies are made in the form of allocations, not grants. | 13. 提供给联合国执行机构的款项是以拨款形式支付 而不是赠款 |
| Ultimately, however, it is the executing agencies that are responsible for the quality and acceptable standard of their work. | 然而 最后应由执行机构对其工作质量及其可接受的标准负责 |
| Additionally, FAO is the technical executing agency of the project for regional development of the Highlands of Fouta Djallon. | 此外 粮农组织还是富塔贾隆高原区域发展项目的技术执行机构 |
| When planning or executing attacks using explosive ordnance during an armed conflict the United Kingdom applies the following principles | 因此 联合王国认 为这个问题涉及武装冲突期间所有爆炸性弹药的使用 包括集束炸弹的使用 |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | 他们确已用计谋 在真主那里 有他们的计谋 的果报 他们的计谋 不足以移动群山 |
| They planned their plans, but their plans are known to God, even if their plans can eliminate mountains. | 他們確已用計謀 在真主那裡 有他們的計謀 的果報 他們的計謀 不足以移動群山 |
| They are now incorporated into refrigerant management plans (RMPs and RMP up dates), refrigeration servicing sector plans, and national phase out plans. | 这类项目如今已纳入了冷冻剂管理计划(冷冻剂管理计划和经过增订的冷冻剂管理计划) 冷冻剂维修和服务部门计划 以及各国的逐步淘汰计划 |
| The substantive value added of having UNOPS as an executing agency under the RCF RP is unclear and largely preserved for bureaucratic reasons. | 26. 让项目厅作为区域合作框架 区域方案下的执行机构,没有带来明显的实质性价值增加 它被保留主要是官僚主义作祟 |
| (2) Approving and executing applications and instructions which use trust funds and assets and securities in secured accounts of clients in violation of provisions | ( 二 ) 对 违反 规定 动用 客户 的 交易 结算 资金 的 申请 , 指令 予以 同意 或者 执行 |
| We had plans. | 我们自有对策 |
| Medical insurance plans | 医疗保险计划 |
| As the GEF land degradation executing agency linked to the GM, IFAD has the opportunity to match land degradation to poverty reduction and development concerns. | 作为环境基金与全球机制相联系的防治土地退化执行机构 农发基金能够使防治土地退化与减贫和发展关切相适应 |
| The unbelievers planned to imprison, murder or expel you (Muhammad) from your city. They make evil plans but God too plans and God's plans are the best. | 当时 不信道的人对你用计谋 以便他们拘禁你 或杀害你 或驱逐你 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
| The unbelievers planned to imprison, murder or expel you (Muhammad) from your city. They make evil plans but God too plans and God's plans are the best. | 當時 不信道的人對你用計謀 以便他們拘禁你 或殺害你 或驅逐你 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
| European Union special representatives, including in the Great Lakes region of Africa, have been tasked with paying full attention to the issue when executing their mandates. | 欧洲联盟的特别代表 包括在非洲大湖区的代表已被要求在他们履行其职责时充分注意这个问题 |
| If that trend were to spread, it would seriously jeopardize the universality of the system for executing foreign arbitral awards and might adversely affect foreign trade. | 如果这一趋势蔓延 将严重威胁执行外国仲裁体系的普遍性 并可能不利于对外贸易 |
| For planning, UNHCR implements its annual programme budget, based on country operations plans and headquarters plans. | 在规划方面 难民高专办以国家业务计划和总部计划为基础执行其年度方案预算 |
| Its development plans were divided into core national policies, and sectoral and industry specific master plans. | 其发展计划分为国家核心政策以及部门和行业总体计划 |
| Multi year payment plans | 多年付款计划 |
| Edit SLUDGE floor plans | SLUDGE 游戏编辑器 |
| So there are plans. | 我们有计划 |
| I made other plans. | 我另有计划 |
| Tom plans to return. | 湯姆打算回來 |
| National plans of action | 国家行动计划 |
| Often contingency plans are developed in isolation, without any linkage to national disaster preparedness plans or the contingency plans of the United Nations country team or individual international organizations. | 通常 应急计划都是孤立制订的 与国家备灾计划 与联合国国家工作队或单个国际组织的应急计划都没有任何联系 |
| Most Parties provided information on their national development plans and or national action plans on climate change. | 多数缔约方提供了关于气候变化的国家发展计划和 或国家行动计划的情况 |
| Actual implementation of the policy is for the executing Ministries such as Health, Education, Population Welfare, Labour, Manpower and Overseas Pakistanis, Law, Justice and Human Rights etc. | 由各职能部门负责妇女政策的实际实施 诸如卫生 教育 人口福利 劳工 人力资源和巴基斯坦侨民事务 法律 司法和人权等部门 |
| So I prepared two plans for that meeting, two strategic plans the small one and the big one. | 我为同先生的会议制定了两个战略方案 一个小方案 一个大方案 |
| Their grim plans were evident. | 他们侵略野心已经凸显无疑 |
| What are your weekend plans? | 你週末有什麼計劃 |
| Possible plans for upcoming months | Possible plans for upcoming months |
| of the Parties implementation plans | 实施计划 |
| Project coordination and implementation is entrusted to the Entity Gender Centres, and the executing agency is the Independent Bureau for Humanitarian Issues in Bosnia and Herzegovina (IBHI BH). | 项目的协调和执行工作由实体性别中心负责 执行机构是波斯尼亚和黑塞哥维那人道主义问题独立事务局 波黑人道事务局 |
| (c) Formulates and promotes development assistance activities and projects commensurate with the needs and priorities of the region and acts as an executing agency for relevant operational projects | (c) 拟订和推动与该区域的需要和优先事项相称的发展援助活动和项目 并作为有关业务项目的执行机构 |
| One or more United Nations agencies should be appointed to take a lead role in executing the Assessment of Assessments , under the guidance of the ad hoc steering group. | 9. 应指定一个或多个联合国机构 在特设指导组的指导下牵头执行 评估各种评估 |
| It defines the purposes of the fight against terrorism, the main principles of the fight against terrorism, the main functions of the bodies executing the fight against terrorism, etc. | 它确定了打击恐怖主义的宗旨 打击恐怖主义的主要原则 执行打击恐怖主义工作的机构主要职能等等 |