Translation of "exerting force" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We feel particularly sick of Japan's desperate campaign to force its will on other countries by exerting its economic influence. | 我们对日本声嘶力竭地试图通过施加经济影响 将自己的意愿强加给其他国家的做法尤为憎恶 |
We demonstrated a commitment to compromise instead of exerting individual maximalist demands. | 我们表现出对妥协的承诺 而不是坚持个人最大的要求 |
International partners were united in exerting pressure, and were able to avoid sending contradictory messages. | 国际伙伴们联合一致施加压力 得以避免发出相互矛盾的信息 |
The arrogant tactics of exerting undue pressure on sovereign Governments thwarted any engagement with them from the outset. | 41. 对主权政府施加不适当压力的傲慢策略 从一开始就阻止了与它们的任何交往 |
(e) Have the right to take, free of charge, samples of products exerting an influence upon human health | (e) 有权无偿提取影响人体健康的产品样品 |
The wave of urbanization that all countries were experiencing was intensifying and exerting pressure on land, housing and sanitation. | 41 所有国家经历的城市化浪潮在加剧 这带来土地 住房和卫生问题 |
For its part, Afghanistan remains committed to exerting all efforts within its capacity to counter the production and trafficking of narcotics. | 阿富汗仍然致力于在力所能及的范围内 竭尽全力打击毒品的生产和贩运 |
Furthermore, my Office is not convinced that UNMIK is properly exerting its control over the conditions set by the Chambers for Haradinaj's provisional release. | 此外 我的办公室并不认为科索沃特派团正在对分庭规定的暂时释放哈拉迪纳伊的条件适当进行控制 |
The combination of asylum seekers and migration flows, which was related to the challenge of combating intolerance, was exerting enormous pressure on asylum systems. | 庇护寻求者和移民潮涉及到在打击不容忍现象方面遇到的挑战 这两个问题合在一起对庇护体系造成了巨大压力 |
One soldier was said to have stood on his stomach, exerting pressure, and they allegedly throttled his neck with their hands until he almost choked. | 据说一名士兵踩住他的腹部,施加压力,据称他们掐住他的脖子,直到他几乎窒息为止 |
They allegedly tied his hands behind his back, before throwing him to the ground face upwards, exerting pressure on his nose and mouth with a towel. | 据称他们将他的双手反绑在背后,然后将他脸朝上甩在地上,用一条毛巾按住他的鼻子和嘴 |
Through the process of the submission of its report to the Parliament for discussion, however, the Commission has a means of exerting moral and political pressure. | 但是 委员会可以采取将其报告提交议会讨论的办法 施加道德压力和政治压力 |
For its part, the Palestinian leadership is exerting maximum efforts to ensure a smooth and successful Israeli withdrawal from Gaza and parts of the northern West Bank. | 巴勒斯坦领导人员则正在尽力确保以色列顺利地和成功地从加沙和西岸北部一些地方撤出 |
(a) Exerting pressure for the adoption by the target State of domestic or foreign policies that are in the political and or economic interests of the sender State | (a) 쿲쒿뇪맺쪩볓톹솦,쪹웤닉좡럻뫏쪵쪩쪵쪩맺헾훎뫍(믲)뺭볃샻틦뗄쓚늿믲췢붻헾닟 |
In addition, strict controls are enforced on programme content that glorifies violence, killing, terror or sexual assault of children so as to prevent it from exerting an injurious effect on society. | 11. 截至目前 全国29个省 自治区 直辖市和大部分地(市)都建立了维护妇女儿童权益协调组或联席会议 形成了自上而下的维权协调体系 |
Secondly, we should view efforts to achieve economic development as a human commitment to which we must all subscribe, not as a means of exerting pressure to achieve non development objectives. | 第二 我们应该将实现经济发展的努力当作我们大家都必须参与的一项人类事业 而不是作为施加压力以达到非发展目的的一种手段 |
87. Her Government had been exerting every effort to ensure that the forces engaged in the conflict in southern Sudan would fully respect international humanitarian law, particularly the protection of civilians. | 87. 苏丹政府一直竭尽全力,确保在苏丹南部冲突中的各部队充分尊重国际人道主义法,特别是保护平民方面的国际人道主义法 |
5. The administration is exerting all efforts towards the expansion and intensification of its fund raising activities consistent with the limitations imposed by staff and resources available for fund raising efforts. | 5. 行政当局正在根据筹款工作可用的人力和资源尽力扩展和加强筹款活动 |
Force majeure, my dear Guani, force majeure. | 强大的武力 亲爱的瓦尼 强大的武力啊 |
Cuba itself was actively assisting rural populations in Africa, Asia and Latin America by providing health care professionals, scholarships, literacy consultants and other services, without exerting political pressure or demanding economic privileges. | 古巴本身正在积极援助非洲 亚洲和拉丁美洲的农村居民 向他们提供专业保健人员 奖学金 扫盲顾问和其他服务 从不施加政治压力或要求经济特权 |
Mr. YIMER (Ethiopia) Mr. President, at the outset let me begin by expressing our sincere gratitude and appreciation for the tireless efforts you are exerting as President of the Conference on Disarmament. | 伊默尔先生(埃塞俄比亚) 主席先生 首先请允许我表示我们真诚感谢和赞赏你作为裁军谈判会议主席所作的不懈努力 |
It's an economic force it's a technical force. | 这是一股经济力量 也是一股技术力量 |
Force | 强制 |
force | 强制 |
Force | 强行 |
force | 力 |
Force | 力ObjectClass |
This is not about overwhelming force, but proportional force. | 笑声 我们的确拥有压倒性的武力 不应盲目地全部使用 |
They realized that using force against force doesn't work. | 他们发现以暴制暴 不管用 |
Baker Force reassembling okay. Charlie Force is strung out bad. | 贝克号归队 查理号还没跟上 |
(2) parties who are actually capable of controlling the funds under the management of the Company or exerting great influence upon the operation of such funds, like listed companies with investment from such funds, etc. | 二 公司 管理 的 基金 实质上 有 能力 控制 或 对 其 运作 施加 重大 影响 的 各方 如 被 基金 投资 的 上市 公司 等 |
These threats were reportedly made as a means of exerting pressure on the Government to solve the problems of overcrowding, inadequate food and lack of hygiene in the prison, and calling for speedier judicial proceedings. | 这些威胁据说是作为一种手段 向政府施加压力 请它解决监狱过分拥挤 食物不足和卫生条件欠缺等问题并呼吁加快司法程序 |
Force majeure | 不可抗力 |
Observer Force | 秘书长的报告 |
Force Commander | MOCC 基桑加尼 |
Air Force | 空军 |
Force VCD | 强制 VCD |
Force Download | 强行下载 |
Force tabs | 强制制表符 |
Explosion force | 爆炸 |
Force Temporarily | 临时强制 |
Force Field | 力场 |
force variance | 力变化量PropertyName |
Gravitation force | 引力PropertyName |
Weight force | 重力PropertyName |
Related searches : Exerting A Force - Exerting Influence - Exerting Pressure - Exerting Effort - Exerting Power - Exerting Control - Exerting Oneself - Exerting An Influence - Force Multiplier - Force Quit - Tightening Force - Downward Force - Force Application