Translation of "exiting time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Exiting from Democracy? | 撤离民主 |
| Exiting International Justice | 脱离国际公正 |
| Exiting The kde Control Center | 退出 kde 控制中心 |
| Exiting the Middle East Labyrinth | 走出中东迷宫 |
| Milton Friedman's advice to countries exiting from communism apparently was privatize, privatize, privatize . | 米尔顿 弗里德曼向摆脱共产主义的国家提出的忠告显然是 私有化 私有化 私有化 |
| The exit from the Fed s QE and zero interest rate policies will be treacherous Exiting too fast will crash the real economy, while exiting too slowly will first create a huge bubble and then crash the financial system. | 美联储量化宽松和零利率政策的退出充满不确定性 退出速度过快将导致实体经济的崩溃 而退出过慢则将先制造巨大泡沫 再导致金融体系崩溃 如果不能成功实施退出 那么一个鸽派的美联储更有可能制造泡沫 |
| b. Most jurisdictions have established programmes that seek to address the needs of prisoners exiting the system. | b. 多数管辖区都制定有设法适应出狱者的需要的方案 |
| He had five total tackles Saturday before exiting the game, which brought his season total to 18 tackles. | 在周六的比赛中 退出比赛前 他共完成 5 次铲球 从而将其赛季铲球总数提高到了 18 次 |
| I don't remember, in my 20 year career of practicing and writing about architecture, a time when five people sat me down at a table and asked me very serious questions about zoning, fire exiting, safety concerns and whether carpet burns. | 我做建筑和写评论20年 也想不起来 哪一次人们让我在桌边坐下 问我一些严肃的问题 分区 火灾逃生通道 安全问题 还有地毯会不会引火 |
| While these beds are used extensively, only one hostel is specifically designated for use by indigenous women exiting prison. | 虽然大量使用这些床位 但是只有一个寄宿舍专门指定供出狱的土著妇女使用 |
| The agreements provide that welfare payments are arranged pre release, and exiting prisoners are provided with assistance with proof of identity and study options. | 该协定规定在释放前安排福利金事宜并向有身份证明的出狱者提供援助和备选学习办法 |
| On 21 February 2005, one Gulfstream Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting in a south westerly direction. | 2005年2月21日 一架 湾流 型土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向西南方向飞去 |
| Transit and transfer passengers are not subjected to an aviation security control if they have not left the sterile zone after exiting from the arrived aircraft. | 过境或转机乘客 如果在走出抵达的航班后未离开免疫区 则不受航空安全管制的约束 |
| Talk of countries exiting, starting with Greece (the Grexit ), is now rampant. And only hard core idealists dismiss altogether the mounting risk of the eurozone s total disintegration. | 政策反应月缓慢 关于欧洲未来的质疑声就越多 维持17国组成的货币联盟已不再是理所当然之事 让一些国家退出的声音 首先是希腊 称为 希腊退出 现在已相当普遍 只有最顽固不化的理想主义者才会对日渐增加的欧元区总体瓦解危险视而不见 |
| On the same day, one CN 235 Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara. | 同一天 一架CN 235型土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| (a) The four F 4 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations before exiting towards the FIR of Ankara | (a) 4架F 4型土耳其军用飞机以一个编队形式飞行 侵入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| To be sure, as the American economist Barry Eichengreen argued in 2007, technical considerations make exiting the eurozone difficult, expensive, and dangerous. But that is just one side of the ledger. | 诚然 正如美国经济学家巴里 艾肯格林 Barry Eichengreen 在2007年所指出的 技术考虑让退出欧元区变得十分艰难 昂贵和危险 但这只是硬币的一面 |
| The exit consents technique is used in an exchange offer where bond holders agree before the exchange to amend the non payment terms of the bonds from which they are exiting. | 采用退出同意方法 提出交换要约 股票持有人须在交换前同意修改他们所退出的债券的不支付规定 |
| Now the ECB is reacting with force, but, as Japanese policymakers have found, exiting from deflation is far from easy. ECB President Mario Draghi may fail to bring inflation back to 2 . | 如今 欧洲央行正在奋起反击 但如日本决策者所看到的 摆脱通胀绝非易事 欧洲央行行长马里奥 德拉吉 Mario Draghi 也许无法让通胀回升到2 或者他可能用力过猛 没人知道 但更大的概率是猜测的威胁将阻止欧洲央行与实实在在的危险搏斗 |
| (If vacationing officials detect a pattern in their summer reading, all the better.) Kindleberger s point is that avoiding a crisis and when failing to avoid one, successfully exiting from it requires leadership. | 第二要推荐的书是关于20世纪30年代危机的 查尔斯 金德尔伯格 Charles Kindleberger 的 萧条中的世界 1929 1939 The World in Depression, 1929 1939 如果休假中的官员们在暑期阅读中能领会到一种模式 那么再好不过了 金德尔伯格指出 避免危机 以及在没能避免危机时成功地走出危机 需要领导力 |
| On the same day, one Gulfstream Turkish military aircraft coming from a south westerly direction entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara. | 同一天 一架 湾流 型土耳其军用飞机从西南方向进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| And then we realized our probe was made out of the same stuff it could have melted. But it turns out the exiting temperature was 650 degrees F, hot enough to melt lead. | 笑声 这时我们意识到我们的探热仪都是同样的材料制造的 它可能已经熔化了 但这就证明了出口的温度 是650华氏度 这个热度足可熔化铅 |
| This slump may be inevitable, but it can be mitigated. Implementing policies to facilitate and reward long term investments will be key to exiting the current crisis and boosting the world s growth potential. | 如此下降也许难以避免 但程度可以减轻 实施政策以刺激和奖励长期投资将是走出当前危机 提振世界增长潜力的关键 |
| (b) The two RF 4 and two F 16 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara. | (b) 两架RF 4型和两架F 16型军用飞机以一个编队形式飞行侵入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 该机随后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| Indeed, recent data have effectively silenced hints by some Federal Reserve officials that the Fed should begin exiting from its current third (and indefinite) round of quantitative easing (QE3). Given slow growth, high unemployment (which has fallen only because discouraged workers are leaving the labor force), and inflation well below the Fed s target, this is no time to start constraining liquidity. | 事实上 近期的经济数据有效遏止了某些联储官员提出的理应立即退出目前的第三轮 不设上限 的量化宽松政策 QE3 的暗示 鉴于经济增长缓慢 失业率居高不下 仅仅因为心灰意冷的工人退出就业大军失业率才有所降低 和通胀率远低于联储目标 现在并不是开始限制流动性的最好时机 |
| This option should have been put on the table, recognizing that Greece has broader political reasons for staying within the eurozone. Although exiting the monetary union would have yielded considerable benefits, Grexit would have entailed sizeable costs as well. | 这一选择应该被摆上台面 认识到希腊有更广的政治理由留在欧元区中 尽管退出货币联盟能带来可观的好处 但 希腊退出 也将造成巨大的代价 |
| On 14 April 2005, one C 160 Turkish military aircraft took off from the illegal airport of Tymbou, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, before exiting towards the FIR of Ankara. | 2004年4月14日 一架C 160型土耳其军用飞机在廷布非法机场起飞 违反国际航空条例 侵犯塞浦路斯共和国领空 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| On 15 April 2005, one Black Hawk Turkish military aircraft took off from the illegal airport of Krini, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, before exiting towards the FIR of Ankara. | 2005年4月15日 一架黑鹰式土耳其军用飞机从科里尼非法机场起飞 违反国际航空条例 侵犯塞浦路斯共和国领空 该机随后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| (b) The Turkish military aircraft of unknown type took off from the illegal airport of Tymbou, violating the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the occupied area of Mesaoria, before exiting towards the FIR of Ankara. | (b) 一架不明型号的土耳其军用飞机从廷布非法机场起飞 侵犯塞浦路斯共和国领空 飞机飞越被占领的迈萨奥里亚地区 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| On 25 April 2005, one Turkish military aircraft of unknown type took off from the illegal airport of Tymbou, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus, before exiting towards the FIR of Ankara. | 2005年4月25日 一架不明型号的土耳其军用飞机从廷布非法机场起飞 违反国际航空条例 侵犯塞浦路斯共和国领空 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去 |
| The view on the right which takes up most of the area of the kontact main window shows the active component. This exactly corresponds to the main window the component uses when run as a stand alone application. The highlighted icon in the side pane indicates to which application the main view belongs. kontact remembers which component was active, so when starting kontact the view initially shows which one was activated when exiting kontact the last time. | 右边的视图占据了 kontact 主窗口的大部分区域 它是用来显示处于活动状态的组件 这个视图中的内容与独立运行该应用程序时所用的主窗口的内容完全一致 在左框中处于高亮度的图标表示哪一个程序正在使用主视图 kontact 会记忆哪个组件是活动的 因此 当启动 kontact 时 初始状态的视图将显示上次 kontact 退出时处于激活状态的组件 |
| To be sure, Europeans have contributed to this dynamic witness their own haste in exiting the NATO mission in Afghanistan. But the increased sense of drift in Euro Atlantic structures, fueled principally by Europe s financial crisis and America s prolonged political rift, leaves little room for optimism. | 可以肯定 欧洲人同样起了推波助澜的作用 迫不及待地退出阿富汗北约行动就是证明 但欧洲金融危机和美国长期政治裂痕所造就的欧洲 大西洋结构越来越强的不稳定感令人们很难保持乐观情绪 |
| In Europe, too, capital controls would be the only way to avoid the offshoring of financial settlements after the currency conversion and the freezing of bank deposits. At any rate, experience indicates that exiting the euro while preserving the freedom of capital movements is little more than a fantasy. | 对欧洲来说 在冻结银行存款和货币兑换之后 对资本流动的控制是避免离岸金融的唯一手段 不管怎么说 退出欧元的同时而不管制资本流动是痴人说梦 |
| The OMT scheme s German opponents argue that it is unconstitutional, because it is not monetary policy, but fiscal policy aimed at financing insolvent and lethargic eurozone governments. They argue that it is not the ECB s job to rescue the euro or to prevent countries from exiting the monetary union. | OMT计划的德国反对者认为它违宪 因为这不是货币政策 而是旨在为财政上破产的毫无朝气的欧元区政府提供融资的财政政策 他们认为拯救欧元和防止国家脱离货币联盟并非欧洲央行的职责 |
| For all goods entering or exiting from the Great Jamahiriya, a declaration must be presented to the nearest custom house in accordance with the provisions of the customs regulations and any and all travellers must report to the nearest custom house and provide the information requested of them. | 进出大民众国的所有货物均须按照海关条例的规定向最近的海关申报 任何旅客和所有旅客均须向其最近的海关申报并提供所需的资料 |
| In Germany, every generation entering the labor market is smaller than the one exiting it. In France, by contrast, 200,000 to 300,000 more people enter the labor market than leave it in each generation and this does not include immigration, which, although slowing recently, represents a large number of job seekers. | 在德国 进入劳务市场的人数总比不上退出的多 而法国的情况却恰恰相反 进入劳务市场的人数要比同时期的退出人数高200 000到300 000¾而移民还未被计算在内 虽然近年来的移民数量有所减少 但仍然是寻找工作的主要力量 随着经济增长率的下降 失业的人数也就越来越多 |
| For example, the mere announcement in May that the Federal Reserve would taper its purchases of long term assets drove down the value of emerging market currencies. With the Fed considering exiting its quantitative easing policy altogether and raising interest rates over the next year, global markets are set to experience significant turbulence. | 比如 5月份 美联储仅仅宣布将 逐渐减少 长期资产购买量就导致了新兴市场货币贬值 美联储考虑推出量化宽松政策并在明年提高利率的 这将给全球市场带来巨大动荡 |
| a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀慟有時 跳舞 有 時 |
| a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | 喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時 |
| a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀 慟 有 時 跳 舞 有 時 |
| a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | 喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時 |
| A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀慟有時 跳舞 有 時 |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | 喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時 |
| A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | 哭 有 時 笑 有 時 哀 慟 有 時 跳 舞 有 時 |
| A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | 喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時 |
Related searches : While Exiting - Really Exiting - Most Exiting - By Exiting - Before Exiting - More Exiting - Exiting Employee - Upon Exiting - When Exiting - Exiting From - Exiting Process - Exiting Project - Exiting Experience - So Exiting