Translation of "expect nothing less" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing less will do. | 但是 如果我们要想成功 我们必须建立全新的里斯本体系 保持一个开放的欧洲 加速改革自身的经济 在全球治理结构上起带头作用 支持一个真正的可持续性的全球化进程 |
| We expect more from technology and less from each other. | 我们对于技术的期望越来越多 对彼此的期望却越来越少 |
| We expect no less from every member of this Conference. | 我们希望裁谈会每一个成员都这样做 |
| But now they learn these guys are going to give them less than they expect. | 不过他们发现 这两个家伙会给比预期少的数量 |
| So I was, more or less, classed as nothing. | 所以 或多或少的 我在班级里仿佛 不存在 |
| All nations before him are as nothing and they are counted to him less than nothing, and vanity. | 萬民 在 他 面前 好像 虛無 被 他 看為不及虛無 乃為 虛空 |
| All nations before him are as nothing and they are counted to him less than nothing, and vanity. | 萬 民 在 他 面 前 好 像 虛 無 被 他 看 為 不 及 虛 無 乃 為 虛 空 |
| All the nations are like nothing before him. They are regarded by him as less than nothing, and vanity. | 萬民 在 他 面前 好像 虛無 被 他 看為不及虛無 乃為 虛空 |
| All the nations are like nothing before him. They are regarded by him as less than nothing, and vanity. | 萬 民 在 他 面 前 好 像 虛 無 被 他 看 為 不 及 虛 無 乃 為 虛 空 |
| Now, the monkeys meet two guys who aren't giving them bonuses they're actually giving them less than they expect. | 现在 猴子们会面对这两个销售员 他们不会再给猴子红利了 他们会拿走猴子们预期的葡萄数 |
| But it is nothing less than a Message to all the worlds. | 这 古兰经 不是别的 它是对全世界的教诲 |
| But it is nothing less than a Message to all the worlds. | 這 古蘭經 不是別的 它是對全世界的教誨 |
| As such, they constitute nothing less than an attack on world order. | 因此 它们完全是对世界秩序的攻击 |
| The noble cause of multilateral cooperation in the field disarmament requires nothing less. | 裁军领域多边合作的 崇高事业 要求我们就要这样做 |
| We live in a world in which the boundaries between nations mean less and less, and they will one day mean nothing. | 在今日世界中 国界的意义不断减弱 有一天国界将没有任何意义 |
| The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less. | 旧西方世界在新世界的地位 会是一个现代化世界 的基础 不比这个多 也不比这个少 |
| Even less, can any country expect recognition of legitimacy should it resort to the use or threat of use of chemical weapons. | 各国更不能期待其行为的正当性得到承认 如果它们诉诸使用或威胁使用化学武器 |
| First, the intransigence of local leaders to settle for nothing less than their maximum demands. | 第一 每位当地的领袖 贪求自己的最高利益 不愿妥协让步 |
| This is nothing less than United Nations reform in action for the benefit of the people. | 这就是为了人民的福祉进行的联合国的改革行动 |
| 1500 to 1800 maybe a little bit of economic growth, but less in a century than you expect to see in a year today. | 1500至1800年, 只有一点点的经济增长. 但那时一个世纪的经济增长 比现在一年的增长还少. |
| Herein lies a challenge to civilization itself, inasmuch as nothing less than justice and peace are at stake. | 这里包含着对文明本身的挑战 因为这无异于受到威胁的正义与和平所面临的挑战 |
| As we expect more from technology, do we expect less from each other? Sherry Turkle studies how our devices and online personas are redefining human connection and communication and asks us to think deeply about the new kinds of connection we want to have. | As we expect more from technology, do we expect less from each other? Sherry Turkle studies how our devices and online personas are redefining human connection and communication and asks us to think deeply about the new kinds of connection we want to have. |
| By contrast, American foreign policy formation is highly constrained by institutions like Congress, the courts, and the constitution. Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership. | 相反 美国外交政策的形成受国会 法院和宪法等制度的高度约束 因此 出现变革型领袖的机会更低 |
| From field studies to laboratory studies, we see that winning or losing an election, gaining or losing a romantic partner, getting or not getting a promotion, passing or not passing a college test, on and on, have far less impact, less intensity and much less duration than people expect them to have. | 现场研究和实验室研究都显示 选举的输赢 伴侣的得失 提升与否 考试成败等等 对我们的影响及影响的时间长短 都比人们想象的少 |
| Any attempt to pursue such arguments was nothing less than speculation on the suffering of the victims of terrorist acts. | 企图继续进行这种辩论 简直就是拿恐怖主义行动受害者的痛苦在进行投机 |
| Something you didn't expect that caps what you did expect. | 那是你意想不到的收获 |
| I believe that it is nothing less than the assurance of immortality that makes self sacrifice at these moments so relatively easy. | 我相信这完全不亚于 对永生的信心 而这种信心使自我牺牲在这些场合下 变得相对容易 |
| We have no doubt that the progress and advancement of women will translate into nothing less than progress and advancement for all. | 我们毫无疑问的是 妇女的进步和地位的提高 将成为所有人的进步和地位的提高 |
| Don't expect miracles. | 別期盼奇跡 |
| In most cases recipients of foreign aid are promised funds for programmes and often receive either far less than what was promised or nothing at all. | 外援受益者多数情况下会得到提供方案资金的承诺 但实际得到的资金却经常远低于承诺的数目 或者根本得不到任何资金 |
| You can't expect that. | 那绝对不可能 |
| I expect your help. | 我期待你的幫助 |
| We expect to win. | 我们打算赢 |
| What do we expect? | 我们希望什么 |
| Governments are silent, acting more or less as if nothing important is happening. And, according to many economists, commentators, and journalists, today s worries are temporary, solvable difficulties. | 当今世界经济状况非常奇怪 没有巨大的冲击 但是却有不同的下降和危机 中央银行试图平息和安定市场 但是并不令人信服 各国政府保持沉默 好像什么重要事也没有发生一样 而且 根据许多经济学家 评论员或者记者的观点 现今的担心只是暂时的 可以解决的困难 并不存在总体的危机 |
| So how do we expect does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night? | 这样我们还怎么希望能睡好呢 如果一整晚都被打扰的话 有人觉得你能睡得好吗 |
| But we do expect mastery. | 但我们要求你达到精通 |
| They expect them to evaporate. | 并自行消失 笑声 |
| I didn't expect that result. | 我没有期望得到这样的结果 |
| We continue to expect this. | 我们仍然期待这一点 |
| We need nothing less than a new green revolution, and the planet boundaries shows that agriculture has to go from a source of greenhouse gases to a sink. | 除了绿色革命我们不需要其它的什么 地球界限显示 农业已经从一个温室气体排放器到接收器 |
| First, we see no need for the international community to recognize the important role of what is nothing less than the principal judicial organ of the United Nations. | 第一 我们认为 国际社会没有必要指出联合国主要司法机关的重要作用 |
| But it has nothing to do with pessimism. The challenge of governing global risks is nothing less than the challenge of preventing the end of history not as the placid apotheosis of liberal democracy s global victory, but as the worst collective failure we can imagine. | 这听上去非常困难 事实也的确如此 但这与悲观主义没有任何联系 管理全球风险挑战的重要性并不亚于避免 历史结束 这种结束不是自由民主全球胜利的卓越巅峰 而是我们能够想象得到的最可怕的集体失利 |
| Nothing less than a massive effort will be needed in order to strengthen scientific and technological capacity in all regions of the world and, in particular, in developing countries. | 需要做出极大的努力以加强世界上所有地区 尤其是发展中国家的科学和技术能力 |
| Israel further calls upon the international community to reaffirm its absolute rejection of terrorism and to accept nothing less than a zero tolerance policy towards terrorism by all States. | 以色列还吁请国际社会重申 它绝对反对恐怖主义 而且只能接受所有国家都对恐怖主义采取零容忍政策 |
Related searches : Expect Nothing - Expect Less - Expect Nothing Else - Expect Any Less - Expect No Less - Nothing Less But - Nothing Less Than - Is Nothing Less - Deserves Nothing Less - Expected Nothing Less - Fully Expect - Might Expect