Translation of "expected to fall" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In tandem with an expected fall in world economic growth in 2005, growth in international trade is also expected to slow in real terms. | 7. 在预料2005年世界经济增长下降的同时 国际贸易的增长预计也将在实际价值上减缓 |
| The case is currently under deliberation, with the judgement expected in the fall of 2005. | 目前正在审议此案 预计在2005年秋季作出判决 |
| When Chinese growth eventually becomes less dependent on investment, growth rates in steel consumption can be expected to fall sharply. | 当中国的增长最终较少依赖投资时 钢消费的增长率将大幅下降 |
| Thus, the expected fundamental real return on diversified US stock portfolios right now is in the range of 6 to 7 . The expected market return is that amount plus or minus expected changes in valuation ratios will stocks return more as price earnings ratios rise, or return less as price earnings ratios fall? | 比较明智的猜测是这两种因素相互抵消 因此 预期的多元化美国股票组合的基准实际收益率目前在6 7 之间 预期的市场回报率是这一数值加上或减去预期的估值比变化 股票收益会随着市盈率提升而增加 抑或随着市盈率降低而减少 对此的明智猜测又是这两种因素或多或少相互抵消 将股票6 7 的实际收益率与债券1.25 的回报率作比较 |
| A request for proposals is being developed, and the formal evaluation is expected to begin in the fall of 2005 and to be completed by the summer of 2006. | 正在制定提议要求 预计正式评估将在2005年秋开始 2006年夏完成 |
| If anything, inflation is now falling further globally as commodity prices adjust downward in response to weak global growth. And gold is following the fall in actual and expected inflation. | 随着工资增长放缓 产品价格的高通胀也变得不可能 如果不出意外的话 全球层面上的通胀会继续下跌 因为全球增长疲弱导致了商品价格向下调整 而金价也会随着实际和预期通胀的下跌而走低 |
| Summers s argument, in a nutshell, is that if the expected profitability of investment is falling, interest rates need to fall to the same extent. But interest rates cannot fall below zero (in fact, they may be stuck above zero if there is a strong desire to build up cash balances). | 概而言之 萨默斯的观点是 如果投资的预期盈利能力下降 利率就必须下降同等幅度 但利率无法降至零以下 事实上 如果存在强烈的构筑现金余额的渴望 利率可能一直维持在零以上 这可能导致利润预期降至融资成本以下 |
| In 2006, France s unemployment rate was 9.4 , a full percentage point higher than Germany s. By 2008, the French rate can be expected to decline only to 8.2 , while German unemployment is anticipated to fall to 6.3 . | 法国的就业数据在甚至更长的一段时间里都令人担忧 在2006年 法国的失业率是9.4 要比德国的高出整整一个百分点 到2008年 法国的失业率预计只会下降到8.2 而德国的失业率预计会下降到6.3 |
| If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. | 如果你坠向左边 你将下落 8000英尺到达尼泊尔 如果你坠向右边 你将下落 12000英尺到达西藏 |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | 但当我们把疑惑和恐惧除外 |
| But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. | 但有时 像今天 我们落下 快速落下 落入阴影中 快速落入野蛮 |
| Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c). | 在预期成果(c)后加句号 将预期成果(g)并入预期成果(c) |
| It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall. | 向跌倒的方向转身 试图撑住 |
| I'm afraid to fall. | 我怕摔倒 |
| In 2003 NPV terms, the outstanding debt stock of the 27 countries was expected to fall from about 80 billion to 26 billion after the delivery of traditional debt relief by bilateral creditors, assistance under the HIPC initiative and additional bilateral forgiveness. | 以2003年净现值计算 经过双边债权人提供的传统债务减免 重债穷国倡议下提供的援助以及其它双边债务豁免后 预计这27个国家的未偿债务额将从大约800亿美元下降到260亿美元 |
| They don t fall over. They don t fall. | 它们不会摔倒 不会的 |
| This is to be expected. | 这是不言而喻的 |
| 30.28 The component is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 30.28 本构成部分预计达到目标和预期成果 前提是 |
| 28G.12 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28G.12 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 |
| 28G.26 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28G.26 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 |
| 28D.15 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28D 15 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| 28D.19 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28D.19 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| And I started to fall. | 我开始觉得失落 |
| Be careful not to fall. | 小心别摔倒了 |
| This strategy s success presupposes that, in the interim, economic growth will strengthen the capacity to repay debt down the line. The debt ratios for both Ireland and Portugal are expected to peak at about 120 of GDP in 2013, after which they are projected to fall. | 该战略的成功有个前提 在此期间 经济增长能够提振债务偿付能力 据估计 爱尔兰和葡萄牙的债务比率将在2013年迎来高峰 达到GDP的120 此后则会下降 峰值比率及其后的下降很大程度上取决于经济增长的速度 |
| These concerns were to be expected. | 这种担忧是预料之中的 |
| The Decline and Fall of America s Decline and Fall | 驳美国衰亡论 |
| The leaves fall off the trees in the fall. | 秋天树叶会掉落 |
| During 2004 if the present trend continues, which is probable it is expected to fall to under 13,000 people coerced to prostitution in the context of the term human trafficking as this has been defined on the basis of European Conventions and the Annex to the Palermo Convention. | 2004年 如果能保持这个势头 这是非常可能的 与人口贩运相关的被迫卖淫人数将有望减少到13 000人以下 这个数字是根据 欧洲公约 和 巴勒莫公约 确定的 |
| Leaves begin to fall in October. | 樹葉在十月開始掉落下來 |
| Tom is about to fall asleep. | 湯姆要睡著了 |
| I expected him to offer some help. | 我期待他提供一些幫助 |
| Balochistan is expected to enforce similar arrangements. | 预料俾路支省也将执行类似的安排 |
| Trials are expected to begin in 2006. | 预计2006年开始审判 |
| As a result of natural decay, soil contamination with caesium 137 is expected to fall below 37 kBq per square metre within a 30 kilometre zone around the Chernobyl nuclear power plant roughly 300 years after the accident (or later at some specific places). | 对铯 137土壤污染的预测表明 由于铯 137的自然分解 约300年后 污染水平会有很大下降 每平方米铯 137将不到37千贝克 切尔诺贝利核电站方圆30公里范围及局部地区需要更长时间 |
| The uterus would fall out, literally fall out of the body. | 子宫会脱落 毫不夸张 脱落出体外 |
| Expected accomplishments | 预期成绩 |
| Expected results | 预期结果 |
| Since the current situation is expected to continue, the Gulf Cooperation Council economies are expected to grow by 5.3 per cent in 2005. | 由于目前的状况预期将会持续下去 海湾阿拉伯国家合作委员会各国2005年的增长率预期为5.3 |
| We moved to New York last fall. | 我們去年秋天搬到了紐約 |
| I have nothing to fall back on. | 我没什么可依靠的了 |
| I'm going to Paris in the fall. | 我秋天要去巴黎 |
| They are sure to fall in love. | 他们肯定会相恋的 |
| for they never expected to be called to account, | 他们的确不怕清算 |
| for they never expected to be called to account, | 他們的確不怕清算 |
Related searches : Liable To Fall - Tendency To Fall - Fall To Pieces - Tend To Fall - Fall Victim To - Set To Fall - Fall To Death - Fall To Sleep - Fall To Bits - Continued To Fall - Due To Fall - Fall To Me - Started To Fall - Tends To Fall