Translation of "expenses claim" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Claim 5000468 is for expenses for remediation of damage to mudflats. Claim 5000183 is for expenses and other losses related to public health damage. | 因此 伊拉克认为 盐度上升作为这一索赔单元的一个关键参数 只可能归因于灌溉用水的管理不当 |
| Sixth claim unit Claim preparation costs Iran seeks compensation in the amount of USD 4,500,000 for administrative, technical and legal expenses of the preparation of this claim. | 221. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元 |
| Claim No. 5000464 is for public health expenses resulting from the influx of refugees. | 296. 第5000394号索赔最初由小组在第一批 F4 索赔中审查 |
| The first claim unit is for expenses of treating an increased number of cases of cardiovascular, respiratory and systemic diseases the second claim unit is for expenses of treating an increased number of psychiatric illnesses and the third claim unit is for compensation for an increase in premature deaths due to increased levels of airborne contaminants. | 小组还认定 沙特阿拉伯对仍然受到石油污染的地区的估计是合理的 但是 小组并不认为沙特阿拉伯对受损害地区生态功能损失的评估是合理的 |
| According to Iran, the claim for project expenses relates to expenses due to amortization of equipment and devices, repairs and keeping of bouyants, administrative and staff costs during the postponed period . | 伊朗认为 项目支出索赔涉及 推迟阶段分期偿付设备和装置费用 修理和维护浮标 行政以及人员费用 |
| Recommended award for claim No. 5000460 Claim No. 5000468 Coastal mudflats Claim 5000468 is for compensation in the amount of USD 267,710,202 for expenses of future measures to remediate damage to Kuwait's coastal mudflats resulting from Iraq's invasion and occupation and for future monitoring activities. | 这不仅将加速损害地区的恢复 也符合科威特减轻损害和把损害造成的损失减到最少的责任 |
| With regard to expenses of monitoring areas where remediation is not proposed, Iraq states that this is a new claim and, as such, inadmissible. | 采用的模型是沉积物评估和补救模型( MARS )71 以及石油外溢紧急反应模型( OSCAR )72 |
| The third proposed claim unit, in the amount of USD 4,606,514, was for other costs , including administrative expenses, expenses incurred in the relocation and evacuation of refugees to medical centres and hospitals, and what Iran describes as negative externalities . | 第二索赔单元要求赔偿向伊朗一般公众提供增加的医疗服务产生的费用 因为公众受到来自科威特油井大火的污染物影响 造成一系列疾病的病例数量增加 |
| The claim unit is for loss in fish catch caused by the delay as well as project expenses incurred during the period of the delay. | 这个索赔单元针对延期造成的鱼捕获量下降以及在延迟期内产生的项目费用 |
| The third claim unit is for medical treatment expenses and economic losses due to an increase in the number of cases of respiratory diseases in children. | 225. 表4概要列出了小组关于第5000288号索赔的建议 |
| These are Claim No. 5000286 for loss of agricultural resources Claim No. 5000301 for loss of fisheries resources Claim No. 5000288 for losses resulting from the depletion of or damage to terrestrial, cultural heritage and marine resources Claim No. 5000287 for damage to public health and Claim No. 5000394 for the expenses of a public health monitoring and assessment study on the incidence of cancers and haematological disorders. | 它们是关于农业资源损失的第5000286号索赔 关于渔业资源损失的第5000301号索赔 关于陆地 文化遗产和海洋资源损耗或损害造成损失的第5000288号索赔 关于公众健康损害的第5000287号索赔 关于癌症和血液病发病率公众健康监测和评估研究费用的第5000394号索赔 |
| The Commission also noted that officials of the comparator civil service were allowed to claim up to 150 per cent of the maximum per diem for additional expenses. | 委员会还注意到,比较国的公务员可以要求最高每日津贴的150 的额外开支 |
| Expenses | 支出 |
| Claim No. 5000460 is for compensation for damage to or depletion of terrestrial, marine and groundwater resources, including the expenses of compensatory projects proposed to address the damage or depletion. | 然而 伊拉克认为 鉴于废水稳定池的标准效率 这会使废水中的有机物 悬浮固体物以及微生物成份增加 但不会导致盐度上升 |
| The first claim unit is for a decrease in fish catches the second claim unit is for a decrease in catches in the Bushehr shrimp fishery the third claim unit is for expenses incurred as a result of the delay in a project with FAO and the United Nations Development Programme ( UNDP ) and the fourth claim unit is for long term damage to the marine environment and fisheries. | 第一索赔单元针对渔业捕获量下降 第二索赔单元针对布歇赫尔虾捕获量下降 第三索赔单元针对与粮农组织和联合国开发计划署的项目延迟造成的费用 第四索赔单元针对海洋环境和渔业的长期损害 |
| Income Expenses | 收入与支出 |
| Scheduled Expenses | 本月计划支出 |
| Expenses conduit | 计费管道 |
| General expenses | 一般支出 |
| mission expenses | 差旅 开支 |
| expenses supplies | 和用品 |
| Our expenses? | 我们的开销 |
| First claim unit Treatment of injuries from mines and ordnance Kuwait seeks compensation in the amount of USD 2,385,617 for expenses incurred to treat individuals injured by explosions of mines and ordnance. | 442. 科威特表示 对其海岸资源的损害造成不同海岸生境提供的服务数量和质量下降 |
| After initially declaring himself capable of meeting the expenses of his defence before the Tribunal, the accused Hassan Ngeze subsequently retracted that claim and requested that counsel should be assigned to him. | 被告哈桑 恩盖泽最初表示能够支付为他出庭辩护所需的费用,随后并聘请由他自己选定的律师,但最后他改变初衷,请求为他指定辩护律师 |
| Communication expenses 10.0 | 以千美元计 |
| Funeral expenses grant. | 丧葬费补助 |
| Income and Expenses | 收入和支出 |
| General operating expenses | 一般运转开支 |
| 30. Special expenses | 30. 쳘뇰럑 53 720 800 |
| 30. Special expenses . | 30. 쳘뇰럑 52 837 000 |
| 28. Special expenses | 28. 쳘뇰럑 |
| working meeting expenses | 工作会议开支 |
| Special expenses ( 19,900) | 特别费(19 900美元) |
| J. Administrative expenses | J. 管理费用 |
| (g) Administrative expenses | ଈଈ(g))管理费用 |
| General operating expenses | স一般业务费 |
| How about expenses? | 花费怎么报? |
| I got expenses. | 我花费很大 |
| Jointly financed administrative expenses (Part X, section 29) Special expenses (Part X, section 30) | 合资办理的行政活动 第十编第29款 特别费 第十编第30款 |
| Unforeseen and extraordinary expenses | 意外和非常费用 |
| Assistance with marriage expenses. | 结婚费用补助 |
| Income and Expenses Graph | 收入和支出图 |
| General and office expenses | 一般费用和办公费用 91 854 185 000 185 000 193 325 202 025 |
| Unforeseen and extraordinary expenses | 临时及非常费用 |
| Section 30. Special expenses | 뗚30뿮 쳘뇰럑 |
Related searches : Claim Expenses - Claim Travel Expenses - Travel Expenses Claim - Claim For Expenses - Claim Back Expenses - Travelling Expenses Claim - Claim A Claim - Distribution Expenses - Eligible Expenses - Accounting Expenses - Operation Expenses - Housing Expenses
