Translation of "experience has shown" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Experience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Experience has shown that introducing innovations in governance has a number of positive results. | 9. 经验表明 在施政中采用创新措施具有许多积极的效果 |
| Our experience has shown that savings and credit organizations are best suited to microfinance. | 我们的经验显示 储蓄和信贷机构最适合小额信贷 |
| To the contrary, experience has shown that recourse to the Court is a pacifying measure. | 相反 经验表明 诉诸国际法院是一项可以缓和局势的措施 |
| Experience from country offices has shown that without this, effectiveness of programming and advocacy is compromised. | 各国家办事处的经验表明 不具备这些条件 方案拟定和宣传的效率就会受到影响 |
| Experience has shown that aid is most effective if it is provided in sufficient quantities and is properly distributed. | 经验显示 援助只有当数量充足且分配得当才最为有效 |
| Experience has shown that proven strategies and health interventions can effectively and dramatically reduce the toll of these killer diseases. | 经验表明 已被验证的战略和健康干预做法能够有效和大幅减少这些致命疾病所导致的死亡人数 |
| Thailand's experience has also shown that competition not only at the national but also the local level could be important. | 泰国的经验还表明 不仅国家一级 而且当地一级的竞争都可能重要 |
| Bitter experience has shown us that instability in one State can have a powerful contagion effect far beyond its borders. | 痛苦的经验向我们表明 一国的不稳定可能产生远远超出国界的蔓延效应 |
| As our own experience has shown, commitment to radical market reforms, democracy and the principles of good governance is of crucial importance. | 我国的经验就表明 致力于进行激进的市场改革 民主和善政的原则极其重要 |
| Experience has shown that duplication of testing procedures that do not add value to a product adds to the cost of compliance. | 经验表明 不增加产品附加值的重复检验会增加遵守标准的成本 |
| Our own experience in Rwanda has shown us that insecurity caused by reckless and irresponsible governance can cause immense suffering, adverse to human development. | 我们在卢旺达的亲身经历告诉我们 轻率和不负责的施政造成的不安全可能导致巨大的痛苦 不利于人类发展 |
| Past experience has shown that it is sometimes difficult to immediately find a refuge for victims who have reported this crime to the police. | 过去的经验表明 有时很难立即为已向警察报告犯罪情况的受害者找到避难所 |
| A leniency programme can be a powerful anti cartel weapon, but, as is discussed below, experience has shown that it is seldom effective right away. | 宽大方案可以是一种有力的反卡特尔武器 但是 如下面所述 经验表明 它很少马上见效 |
| However close such collaboration might become, it cannot as experience has shown satisfactorily meet the multiple, simultaneous and diverse challenges facing countries emerging from conflict. | 不管这种合作多么密切 经验表明 它无法令人满意地应付冲突后国家面临的多方面 同时和各种各样的挑战 |
| Experience has shown that it is of little use to involve them only at the final stages where there is very little room for compromise. | 经验表明 在最后阶段妥协的余地极小 因此 他们在最后阶段的参与没有什么用处 |
| Past experience has shown that respect for human rights is a prerequisite for mutual trust between warring parties to ignore them would be a tragic mistake. | 过去的经验表明 尊重人权是交战各方相互信任的先决条件 无视人权是会造成悲剧的错误 |
| Experience has shown that the way to encourage universality is to involve all interested States, without exception and on an equal basis, in negotiating such agreements. | 经验显示 这需要促进所有有关国家平等地 毫无例外地参与这些协定的工作 |
| Experience has shown that more lives are saved in the aftermath of a disaster when response teams can deploy immediately, especially at the local and national levels. | 经验表明 如果能在灾后立即部署救灾人员 特别是在地方和国家一级 可拯救更多的生命 |
| Experience has shown that deeply rooted caring behaviours can be changed using approaches that aim to raise community awareness and their involvement in health and nutrition programmes. | 经验表明根深蒂固的保健做法是可以通过旨在提高社区意识及其对健康和营养方案的参与的方法予以改变的 |
| As experience had shown, effective control of nuclear materials was the bottleneck inhibiting nuclear weapons development. | 实践表明 有效管制核材料是禁止核武器发展的瓶颈所在 |
| Recent experience has shown that death, destruction, chaos and the plague of hatred left by those conflicts make the task of reconciliation and reconstruction of those States more complex. | 最近的经验表明 这些冲突造成的死亡 破坏 混乱以及仇恨的折磨 使这些国家的和解与重建的任务变得更为复杂 |
| She has shown no remorse. | 她没有任何悔恨之意 |
| Europe has shown the lead. | 欧洲已经带头行动 |
| MINUSTAH experience in assisting the national police has shown the pressing need to strengthen the role of civilian police officers in providing practical guidance to the Haitian police at all levels. | 联海稳定团援助国家警察所得的经验表明 迫切需要增强民警的作用 为海地各级警察提供实际指导 |
| In doing so, experience has shown that more public information, increased transparency and cooperation among States produce closer adherence to the norm and swifter action in the case of a breach. | 这项行动中 经验表明 更多的公开信息 进一步提高透明度以及各国之间的合作能促进更严格地遵守标准 并在发现违反标准的情况下采取更迅速的行动 |
| Nobody has ever shown and this will be shocking nobody has ever shown that most chemotherapy actually touches a cancer cell. | 从没有人展示过 这是很令人震惊的 从没有人展示过大多数化疗 实际上触及了癌细胞 |
| He has ample experience. | 他经验丰富 |
| The UNICEF experience in the Sudan and elsewhere has also shown the importance of return and reintegration programmes that take account of the relevant tribal laws and the culture specific needs of the community. | 儿童基金会在苏丹和其他地方的经验也显示出回返和重新融入社会方案考虑到有关部落的法律和社区特定文化需求的重要性 |
| To Egypt, experience has shown that the establishment of nuclear weapon free zones in areas of tension and conflict does indeed contribute to easing tensions, preventing conflicts and developing peaceful relations and mutual cooperation. | 埃及认为 经验表明在紧张和冲突地区建立无核武器区实际上有助于缓和紧张局势 防止冲突 发展和平关系和相互合作 |
| He has finally shown his true colors. | 他終於露出馬腳了 |
| Canada has shown this in its approaches. | 加拿大在做法上已经有了这样的表现 |
| Experience has shown that peacebuilding activities are crucial to ensuring that countries emerging from war avoid any relapse into violence and conflict by assisting them in their transition to lasting peace and long term development. | 经验表明 建设和平活动是确保摆脱战争的各国避免任何暴力复发的可能性的关键 即帮助它们过渡到持久和平与长期的发展 |
| Experience had shown that a pragmatic approach to new threats of proliferation and the use of nuclear devices by terrorists was best. | 40. 经验表明 对付新的扩散和恐怖份子使用核装置的威胁的最佳办法是采取务实的做法 |
| But PISA has shown what's possible in education. | PISA已经显示了什么在教育上是可能的 |
| Reality has shown that partial measures are useless. | 现实情形显示 不完整的措施不起作用 |
| This has already shown results in several countries. | 这种做法在一些国家已见成效 |
| Experience has shown that sanitation coverage can best be expanded through a multi stakeholder approach to planning and implementation, ensuring that systems are economically viable, socially acceptable and environmentally friendly, using appropriate technology and financing modalities. | 71. 经验显示 环卫覆盖面扩大的最佳方式 是对规划与执行采取多方利益有关者办法 采用适当的技术和筹资方式 确保环卫系统经济上可行 社会上可接受 环境上无害 |
| Experience has shown that the principles set out in resolution 54 33 for the Process have been critical in ensuring that the wisdom of all participants is pooled and in advancing the consideration of agenda items. | 实践表明 联大第54 33号决议为该进程所确立的原则对凝聚所有与会者的智慧 对推动各项议题的审议非常重要 |
| He has little experience in teaching. | 他沒有甚麼教學經驗 |
| This is fairly recent science that has shown that. | 这是最新的科学研究显示的 |
| The friendly support, the quiet confidence, congenial hospitality shown by our Hawaiian and military hosts this is starting made the experience enjoyable and unforgettable. | 我们夏威夷的朋友和军队主办方表示了友好的支持 无声的信心 适宜的款待 音乐 这是开始了 让我们的经历很愉快和难忘 |
| It was stated that experience had shown that deficiencies in that area could have major negative effects on a country's economic and financial system. | 与会者认为 经验表明这一领域的法规不完备会对一个国家的经济和金融系统产生重大的负面影响 |
| Experience in Nigeria had shown that national efforts and resources were not enough to tackle poverty and maintain a high quality health care programme. | 56. 尼日尔的经验表明 国家的努力和资源不足以解决贫困和保持高质量的卫生保健项目 |
| His delegation believed in a partnership between the Member States and the Secretariat, but experience had shown many deficiencies in various areas of management. | 约旦代表团相信会员国与秘书处之间的伙伴关系 但经验显示在管理领域有许多不足 |
| A large national debt also limits the government s ability to respond to emergencies, including both military threats and economic downturns. And it makes the US vulnerable to changes in financial market sentiment, as the European experience has shown. | 庞大的国民债务还限制了政府响应紧急情况的能力 包括军事威胁和经济衰退 这还让美国易受金融市场情绪变化的影响 如欧洲经验所显示的那样 |
Related searches : Has Shown - Which Has Shown - He Has Shown - Has Shown Itself - Has Shown Herself - She Has Shown - Has Already Shown - Has Again Shown - Data Has Shown - It Has Shown - Has Shown That - History Has Shown - Evidence Has Shown - Time Has Shown