Translation of "expiry of warranty" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expiry - translation : Expiry of warranty - translation : Warranty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Expiry Age
过期时间
Change Certificate Date of Expiry
更改证书过期日期
Is there a mechanism to monitor expiry of the validity and or the expiry of individual licenses?
是否有机制监测个别许可证的有效期限和 或 失效日期
The sales contract included the exclusion of any warranty.
销售合同包括没有任何保修
Change Expiry Date...
更改到期日期...
Mail Expiry Properties
邮件过期属性
Expiry, cancellation and replacement
E. 表3. 过期 注销和替换
Expiry Date Change Error
更改到期日期出错
Expiry date changed successfully.
到期日期更改成功
Expiry Date Change Succeeded
到期日期更改成功
Or, is there for you a clear warranty
难道你们有一个明证吗
Or, is there for you a clear warranty
難道你們有一個明証嗎
All work is covered by a one year warranty.
所有工作都有一年的保证
XI. EXPIRY, EXTENSION AND EARLY TERMINATION
十一 项目协议的期满 展期和提前终止
Her obsequies have been as far enlarged as we have warranty.
她的葬礼已经受到通融超过我们职权
Default expiry age for articles in days.
默认的文章过期天数
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty.
我确已派遣穆萨带著我的许多迹象和明证去
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty.
我確已派遣穆薩帶著我的許多蹟象和明証去
This folder does not have any expiry options set
文件夹没有设置任何过期选项
The unit in which the expiry time is expressed.
过期时间的单位
13. The telecommunications system contract allows for a warranty period of one year, effective 24 February 1998.
13. 电信系统合同规定的担保期间为一年,从1998年2月24日开始
In turn, the plaintiff brought an incidental warranty action in appeal against the respondent.
反过来 原告提起了附带担保诉讼 对被告提出上诉
Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings.
注意 确认设置后过期操作将会立即生效
Decree of 22 September 1892 setting the expiry date of the annual payments of royalties
1892年9月22日规定年度支付使用费到期日的政令
(h) the date of issuance and the date of expiry validity period of the certificate.
(h) 证书的 签发日期和截止日期 有效期 quot
A witness stated that houses had been demolished before the expiry of that period.
一名证人指出,许多房屋均在该时间届满之前便被拆毁
The withdrawal shall take effect upon the expiry of six months following the notification.
此项退出应在发出通知后满六个月时生效
I would bet many more of you insure your iPhone you're implicitly buying insurance by having an extended warranty.
我打赌你们中许多人 都给你们的iPhone上了保险 延长保修期也是一种隐性的保险
UNESCO apparently allows a 10 per cent preference in favour of locally produced goods where local warranty is required.
教科文组织显然为当地生产的物品提供10 的价格优惠 但是需要有地方担保
On the expiry of a three week deadline, the Opinions were transmitted to the source.
在三周限期过去之后 将意见转送给举报方1
However, an IBC filled prior to the date of expiry of the last periodic test or inspection may be transported for a period not to exceed three months beyond the date of expiry of the last periodic test or inspection.
然而 最近一次定期试验或定期检查有效期结束之前装箱的中型散货箱在各该有效期结束之后的三个月内仍可交运
However a portable tank filled prior to the date of expiry of the last periodic inspection and test may be transported for a period not to exceed three months beyond the date of expiry of the last periodic test or inspection.
但是 最近一次定期检查和试验有效期截止日之前装载的便携式罐体可在该截止日之后不超过三个月的时期内运输
Consequently, the remaining minor deficiencies would have to be completed by the contractor during the warranty period.
因此,余下的小缺失将由承包商在担保期间内完成矫正
On the expiry of a three week deadline the decisions were also transmitted to the source.
在三周的限期届满时 也向消息来源方转交了下列决定
On the expiry of a three week deadline the opinions were also transmitted to the source.
在三星期的期限结束后 工作组的意见也将传达给资料来源
O Ye who believe! take not infidels for friends, instead of believers. Would ye give Allah against you a manifest warranty!
信道的人们啊 你们不要舍信道者而以不信道者为盟友 你们欲为真主立一个不利于你们的明证吗
O Ye who believe! take not infidels for friends, instead of believers. Would ye give Allah against you a manifest warranty!
信道的人們啊 你們不要捨信道者而以不信道者為盟友 你們欲為真主立一個不利於你們的明証嗎
Although, the exclusion of any warranty was possible under article 6 CISG, it was held to be invalid in this case.
虽然根据 公约 第6条 可排除任何保修 但认为它不适用于本案件
Localization of those posts was completed on retirement of incumbents or expiry of contracts, in agreement with WHO.
经卫生组织同意,在现任人员退休或合同期满时已完成这些员额的本地化
An IBC should not be filled and offered for transport after the date of expiry of the last periodic test required by 16.2.6, 16.4.6 or 16.5.6, or the date of expiry of the last periodic inspection required by 16.2.7, 16.4.7 or 16.5.7.
中型散货箱在16.2.6 16.4.6或16.5.6规定的最近一次定期试验有效期结束之后或在16.2.7 16.4.7或16.5.7规定的最近一次定期检查有效期结束之后不应装箱交运
On the issue of conformity, the Court referred to article 35 CISG and found that local law included the same statutory warranty of fitness .
关于符合规定问题 法院提及 销售公约 第35条并且判定地方法律也包括同样的 法定的质量保证
It is suggested to discuss the expiry, extension and early termination of the project agreement, dealing first with the consequences of the expiry of the term of the project agreement and the transfer of the project to the host Government at the end of the project period.
2. 对当事方的后果 74. 建议讨论项目协议的期满 展期和提前终止 首先论述项目协议到期和在项目期限结束时向所在国政府转让项目的结果
The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.
过去失效日应作为序号中的一个额外的要素纳入
In addition, an IBC may be transported after the date of expiry of the last periodic test or inspection
此外 下列情况下中型散货箱在最近一次定期试验或定期检查有效期结束之后可以交运
(b) Extend the expiry date of the HIPC initiative at the time of its scheduled review in September 1998
(b) 于1998年9月审查多债国倡议时,延长该倡议的失效期

 

Related searches : Warranty Expiry Date - Year Of Expiry - Expiry Of Rights - Expiry Of Claims - Place Of Expiry - Date Of Expiry - Expiry Of Certificate - Expiry Of Lease - Expiry Of Approval - Expiry Of Project - After Expiry - On Expiry - Lease Expiry