Translation of "explains" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That explains it. | 那就是原因 TNT |
| That explains everything. | 那解释了一切 |
| That explains everything. | 万能解释 |
| That explains it. | 那就可以解释 |
| Explains a lot, maybe. | 这能解释很多事情 |
| Oh, that explains everything. | 哦 这能说得通 |
| Russia. That explains it. | That explains it 那就对了 . |
| That explains the humming. | 难怪耳鸣 |
| That just explains my point. | 那正好解释了我的看法 |
| That explains everything. What, everything? | 解釋一切了 |
| Oh, well, that explains it. | 原来如此 |
| That explains that rakish hat. | That explains that rakish hat. |
| Oh, so that explains it. | 这样 原来是这样 |
| That explains the private detective. | 所以派了私家侦探来 |
| Oh, well, that explains everything. | 哦 那就说得通了 |
| That explains your interest in crime. | 这解释了你对犯罪的嗜好 |
| Well, I think that explains it. | 这就说明一切了 |
| The steelwork is quite complicated, he explains. | 钢结构相当复杂 他解释说 |
| This explains the temporary drop in percentage. | 这就解释了百分比临时性下降的现象 |
| There's something about me that explains everything. | 我的一些东西 可以解释所有的一切 |
| This letter explains why you did it. | 这封信解释了为什么要你这么做 |
| That explains it. Those bleeding eyes today. | 难怪了 今天眼睛充血呢 |
| Jimmy Bond? This explains the Caribbean assignment. | 他不是在加勒比海任职吗 |
| Well, that explains a lot of things. | 这就难怪了 |
| This explains the large scale return of refugees. | 这就是为什么难民会大规模返回的原因 |
| This explains the success of our earlier factories. | 正是靠著這一點我們才有了先前的成功 |
| I believe the rest explains itself quite simply. | 其他的就很好解释了 |
| Nonsense. No one explains anything to Shere Khan. | 开玩笑 跟谢利是有理说不清的 |
| Now, this explains the right wing nonprofit Creative Commons. | 这也可以解释为何右翼会热衷于非盈利 的创意共享 Creativecommons |
| That explains why we are so bad at using it, but it also explains why it is so terribly important that we become good, fast. | 揭示了为什么我们思考问题这么差 也告诉我们 勤奋高效是如此重要 |
| This explains why no systematic starvation deprivation exists in Denmark. | 这就是为何丹麦不存在惯常性饥馑 匮乏现象的原因 |
| It also explains the marked increase in expenditure on education. | 这可说明教育经费显著递增的原因 |
| Well, that explains his extraordinary passion and his outrageous behavior. | Well, that explains his extraordinary passion and his outrageous behavior. |
| God explains the Verses to you. God is Knowing and Wise. | 真主为你们阐明一切迹象 真主是全知 是至睿的 |
| God explains the Verses to you. God is Knowing and Wise. | 真主為你們闡明一切蹟象 真主是全知的 是至睿的 |
| The Gita explains (chap. VI 3), as none other can, that | 还是 牧童歌 里写得好(第VI 3章) |
| The non Westerner, however, would rather place tradition above innovation. But innovation as a fundamental value explains the scientific breakthroughs of the West versus the East. It explains unavoidable conflicts with conservative non Western societies and it also explains what we should call the Westernization of the West. | 从古希腊时代以来人们的问候语就是 有什么新消息吗 这一句话总结了西方心态的要害 但是非西方人更加愿意把传统置于创新之上 但是创新作为一种基本价值观可以解释与东方相比西方取得了科学突破 它也说明西方与传统非西方社会不可避免的冲突 同时也说明了我们应该称作的 西方的西方化 |
| The non Westerner, however, would rather place tradition above innovation. But innovation as a fundamental value explains the scientific breakthroughs of the West versus the East. It explains unavoidable conflicts with conservative non Western societies and it also explains what we should call the Westernization of the West. | 从古希腊时代以来人们的问候语就是 有什么新消息吗 这一句话总结了西方心态的要害 但是非西方人更加愿意把传统置于创新之上 但是创新作为一种基本价值观可以解释与东方相比西方取得了科学突破 它也说明西方与传统非西方社会不可避免的冲突 同时也说明了我们应该称作的 西方的西方化 |
| God thus explains His revelations to you, so that you may understand. | 真主为你们这样阐明他的迹象 以便你们了解 |
| God thus explains His revelations to you, so that you may understand. | 真主為你們這樣闡明他的跡象 以便你們了解 |
| God explains the commandments to you. God is all knowing and wise. | 真主为你们阐明一切迹象 真主是全知 是至睿的 |
| God explains the commandments to you. God is all knowing and wise. | 真主為你們闡明一切蹟象 真主是全知的 是至睿的 |
| That largely explains the phenomenon of boat people prevalent among young people. | 这就是青年当中船民现象盛行的主要原因 |
| This new development explains why so many women are applying for loans. | 这一新形势充分说明了妇女对信贷的巨大需求 |
| The power lines are down. That explains why the lights went out. | 电线塔倒了 这就是停电的原因 |
