Translation of "exploiting workers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And exploiting that energy, human populations multiplied. | 同时利用这个能量 人口增长 |
| We see terrorists and organized criminals exploiting a more open world. | 我们看到恐怖分子和有组织的犯罪分子在利用这个更加开放的世界 |
| Workers that have migrated to richer countries send home financial remittances that can temporarily supplement the income generated by our national economies but that, in the long term, prevent us from exploiting our most important asset our most highly qualified human resources. | 移徙到更富有国家的工人把资金汇回家里 能够暂时补贴我们各国经济所带来的收入 但从长远来看 却妨碍我们利用我们最重要的资产 我们最有资格的人力资源 |
| The report also highlights the importance of exploiting African capacities in various sectors. | 报告还强调了开发非洲各部门能力的重要性 |
| Colombian companies have invested abroad in various market niches in Latin America by exploiting their brand names. | 18. 哥伦比亚公司利用拉丁美洲的各种利基市场品牌开展国外投资 |
| Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings. | 每次迁徙都涉及到学习 学习新的方法来利用环境 新的方法来适应环境 |
| Now some people can circus workers, steel workers. | 但是有些人可以做得到 例如马戏团演员 钢铁工人 |
| (ii) Rights of migrant workers including domestic workers | (二) 移徙工人 包括家佣的权利 |
| The matter was even more urgent since the Moroccan Government had recently declared its intention to start exploiting the oil. | 这件事情异常紧迫 何况摩洛哥政府于最近宣布它已打算开始开采石油 |
| In order for the country to meet the challenges and to continue to grow, it would have to make its labor markets flexible. Only if wages adjust downward to accommodate the new international environment can German workers become competitive again, so that the country returns to a higher employment level, exploiting its human capital up to the capacity constraint. | 上述五轮冲击波都有利于整个世界的历史发展 但对德国来讲却问题重重 为了能够迎接挑战 持续增长 德国应该使劳动力市场更加灵活 只有调低工资 适应全新国际环境的需要 德国工人才能重拾竞争力 国内的就业水平才能回升 人力资源也才能得到充分的利用 |
| Forced and bonded labour Rights of migrant workers, including domestic workers | 强迫劳动和债役劳动 移徙工人 包括家佣的权利 |
| Then 10,000 years ago, exploiting a sudden change in global climate with the end of the last ice age, humans learned to farm. | 然后一万年前 全球环境突然发生变化 在冰河世纪晚期 人类学会耕种 |
| His Government was pursuing measures to increase the country's energy mix by exploiting its capacity to generate solar, hydro, wind and geothermal energy. | 32. 尼日利亚政府正在采取措施 增加该国的混合能源 其中包括充分发挥其能力 以产生太阳能 水能 风能和地热能 |
| In general, they use selected incidents of terrorism, exploiting terrorism as much as possible and using it as a pretext for Western violence. | 一般说来 他们利用所挑选的恐怖主义事件 尽可能地利用恐怖主义并以恐怖主义作为西方从事暴力的借口 |
| Workers Paradise? | 是工人们的天堂吗 |
| Sex workers | 性工作者 |
| The majority of workers were self employed or unpaid family workers (predominately women). | 其中大多数为自营职业者或无报酬家庭工人 绝大多数为女性 |
| Ants are a classic example workers work for queens and queens work for workers. | 蚂蚁就是个经典例子 工蚁为蚁后工作 反之亦然 |
| Commercial sexual workers | 从事商业色情的工作者 |
| (a) Migrant workers | 委员会第六十一届会议提交 经济及社会理事会的报告 |
| (a) Migrant workers | (a) 移徙工人 (b) 少数群体 (c) 人口大规模流亡和流离失所者 |
| Starting in the 1960s, the first wave of R D internationalization involved mainly asset exploiting R D aimed at adaptation of products for local markets. | 从1960年代开始 第一波研发国际化浪潮主要是利用和开发资产的研发 主要目的是调整产品以便在当地市场销售 |
| Similarly, rural workers (3.9 ) are more prone to injuries diseases compared to urban workers (2.9 ). | 同样 农村工人的公伤 职业病比率 3.9 高于城市工人 2.9 |
| That means not exploiting today s opportunity to build more settlements on Palestinian land, or to expand existing ones, as Binyamin Netanyahu s government appears determined to do. | 这意味着不利用今天的机会在巴勒斯坦领土上兴建或扩建定居点 内塔尼亚胡政府似乎已决意执行扩建定居点计划 以色列也许是阿拉伯之春目前的赢家 可如果它足够明智 它不会带走此次获胜的战利品 |
| We need more workers. | 我們現在人手不足 |
| Workers according to activities | 表11.11 各行业的男女雇员比例 |
| In India, there is a context of these amazing people, the health care workers called ASHA workers. | 在印度 有一群 惊人的医疗工作者 ASHA工作人员 |
| Domestic workers are among the most vulnerable and exploited class of workers in developing countries including Pakistan. | 在包括巴基斯坦在内的发展中国家 家庭佣工是最容易受侵害和受剥削的工人阶级 |
| (k) Acknowledge that many indigenous peoples do not seek protection for their cultural heritage in order to commercialize it, but rather to prevent outsiders from exploiting it | (k) 承认许多土著人民并非为使文化遗产商业化而设法保护此种遗产 相反 他们实行保护是为了不让外来者利用此种遗产 |
| But to an extent Al Qaida has managed to recover from the loss of Afghanistan as a training base for terrorism by exploiting the situation in Iraq. | 基地组织利用伊拉克局势 从某种程度上已设法从失去阿富汗这一培训基地中恢复过来 |
| It is incumbent upon us to ensure that States acting in bad faith are prevented from exploiting the loopholes that exist in current international regimes and norms. | 我们有责任确保防止不诚实的国家利用当前国际制度和准则中现存的漏洞 |
| It provides for that if female workers do the same job as male workers, they are equally paid. | 该法令规定 如果女工从事的工作与男工相同 他们应该得到同等的报酬 |
| The ISCO categories Clerks' and Service workers and shop and market sales workers' are very much female dominated. | 按照职业分类的分类标准 从事 文秘 和 服务行业工作者和商店市场销售人员 的绝大部分是女性 |
| Statistics show that male workers (3.9 ) are more prone to occupational injuries diseases compared to female workers (1.5 ). | 统计数据表明 男工的公伤 职业病比率 3.9 高于女工 1.5 |
| We don't need mechanized workers. | 我们不需要机械工人 |
| They don't employ those workers. | 他们没有雇佣那些工人 |
| Intelligent Machines and Displaced Workers | 智能机器与失业工人 |
| The company employs 500 workers. | 公司有五百個職員 |
| Workers of the world, unite! | 全世界无产者 联合起来 |
| Many workers starved to death. | 许多工作者饿死了 |
| Workers of the world unite! | 全世界无产者 联合起来 |
| of All Migrant Workers and | (2005年4月25日至29日) |
| International Transport Workers Federation, London | 国际运输工人联合会 伦敦 |
| Violence against women migrant workers | 对移徙女工的暴力行为 |
| Women workers are no exception. | 女工也不例外 |