Translation of "exploring new horizons" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| They take to the seas on flimsy watercraft in search of new horizons. | 他们为了寻求新希望而乘着易损坏的船出海 |
| When time horizons are long and nebulous, as they typically are in youth, people are constantly preparing, trying to soak up all the information they possibly can, taking risks, exploring. | 人生的终点遥远又朦胧 年轻时通常都这么想 人们就会一直跃跃欲试 试图尽可能地去吸收信息 承担风险 探索未知 |
| Once a human being has water, food and health he needs to learn to open new horizons and unlock new possibilities. | 有了水 粮食和健康 人还需要了解如何打开新的视野 开创新的机会 |
| Unknown Horizons | Unknown Horizons |
| We believe that the outcome of this meeting will help to widen the horizons of the new generations. | 我们认为 本次会议的结局将有助于开阔后代人的天地 |
| China s Narrowing Policy Horizons | 不断缩窄的中国政策回旋余地 |
| To close, I want to point out that we're also exploring new business models for this new field of neurotechnology. | 最后 我想指出我们正研究的一种 针对神经科学这新领域的商业模式 |
| (e) 17th Congress of ICCA New Horizons in International Commercial Arbitration and Beyond (Beijing and Shanghai, PRC 16 19 May 2004) | (e) 商事仲裁理事会第17届大会 国际商事仲裁新天地及展望 2004年5月16日至19日 中华人民共和国北京和上海 |
| Now I come back to the idea of the new social enterprise that I'm exploring. | 回到我目前正在探索的新型 社会企业 |
| My artistic horizons continue to grow. | 我艺术的边界不断扩展 |
| Meanwhile, the Department for the Coordination of Emancipation Policy is exploring new ways to expand this innovative approach. | 57与此同时 解放政策协调司正在探索扩展这种创新方法的新途径 |
| Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects. | 当伊姆斯探索各种可能时 他们也探索实体物品 |
| I spoke about a new way of exploring the ocean, one that focuses on attracting animals instead of scaring them away. | 我讲了探索海洋的新途径 其中一个重点是要吸引动物而不是将它们吓跑 |
| One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being. | 一个是用来探索外太空的宇宙 一个是用来探究我们人类的内在 |
| By exploring new methods and techniques, small satellites can be a tool for pioneering experiments and technologies for future missions involving larger satellites. | 通过探索新方法和新技术 小型卫星能够成为为今后大型卫星飞行进行探索性实验和技术的工具 |
| As we age, our time horizons grow shorter and our goals change. | 笑声 当我们逐渐变老 跟人生终点的距离不断缩短 我们的人生目标从而改变 |
| But both started exploring it. | 但是他们刚开始研究了 |
| Bill Stone Exploring deep caves | 比尔 斯通探索世界最深洞穴 |
| There are few things more glamorous than the horizon except, possibly, multiple horizons. | 还有几样比地平线更富有魅力的事物 除了 那种 多重地平线的可能 而且 |
| As to exploring synergy with existing regional networks, the group will pursue such collaboration under its new activities relating to capacity building (see section IV.B). | 在探寻与现有区域网络的协同方面 专家组将在新开展的与能力建设相关的活动中寻求这种合作(见第四.B节) |
| Exploring the use and application of new financial instruments and tools to support productivity and technology upgrading of private sector enterprises in selected African countries. | 探索使用和应用新的金融票据和工具 以支持某些非洲国家私营部门企业提高生产率和进行技术更新 |
| Robert Ballard on exploring the oceans | 罗伯特.巴拉德 深海探险 |
| We are also exploring the new concept of smart airport, with effective exchanges of information between partner airports in order to prevent the passenger swap' problem. | 我们也探讨 聪明机场 的新概念 利用伙伴机场之间信息的有效交流来阻止 乘客调换 问题 |
| We were exploring different aspects of ourselves. | 我们正从不同的角度探索自己 |
| Exploring the feminine, nurturing side of divinity. | 比如 探索神的女性和育养的一面 |
| We are interested in exploring that further. | 我们有兴趣在此方面进一步探讨 |
| The Transition simultaneously expands our horizons while making the world a smaller, more accessible place. | 这个陆空两用飞车拓展了我们的视野 让世界更小更触手可及 |
| Our societies are every day more conscious of the complex horizons offered by our present world. | 我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们的复杂前景 |
| So we started exploring this material called ETFE. | 因此我们开始探索ETFE这种材料 |
| Jim Fallon Exploring the mind of a killer | 吉姆 法龙 探索杀人凶手的心理世界 |
| He is exploring the possibility of all escapes. | 他探索一切逃走的可能性 |
| For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me. | 对我来说 这次旅行是在探索人类极限 生理的极限 心理的极限 还有科技的极限 这些才是使我感兴趣的事情 |
| Most Parties reported on developing climate change scenarios with time horizons extending through 2050, 2075 and 2100. | 12. 大多数缔约方报告了拟订时间跨度分别达到2050年 2075年和2100年年底的气候变化假设的情况 |
| So what's happening over time in life is that the ways in which you generate these new ideas, these new hacks, are increasing. And the real tricks are ways in which you kind of explore the way of exploring. | 因此 在生命的发展过程 产生新观念 新俢整的方式也 一直在增加 真正的技巧是 你怎么去探索的探索方式 |
| This is exploring geometry and the rhythm of shape. | 这是探索几何空间和空间的节奏的 |
| And we started exploring all kinds of other phenomena. | 我们开始研究其他的各种现象 |
| More recently, into the Black Sea, where we're exploring. | 我们最近进入了黑海探险 |
| They were exploring following what was interesting to them. | 他们循着他们的兴趣探索 |
| I like doing more than just exploring these spaces. | 我不仅喜欢探索这些地方 |
| The Parties that provided estimates of projected emission reductions used various time horizons ranging from 2005 to 2050. | 提供预计排减量估计数的缔约方采用了不同的时间范围 从2005到2050年不等 |
| Reporter Jennifer 8. Lee talks about her hunt for the origins of familiar Chinese American dishes exploring the hidden spots where these two cultures have combined to form a new cuisine. | 记者李竞谈论了自己对于一些广为人知的美式中国菜的来源的研究 她探讨了中美这两种文化是如何结合在一起产生了一种全新而又美味的新菜肴 |
| One example of Japan's support for that new partnership is the concept of an Asian African development university network, which we are currently exploring together with other interested countries and organizations. | 日本支持这一伙伴关系的一个例子就是亚非发展大学网络的概念 我们目前正在同其他国家和组织探讨这一概念 |
| Which is again exploring space, or the lines in space. | 这次探索空间 或者空间里的线条 |
| I started exploring the darker abscesses of the human mind. | 我开始探索人性的黑暗一面 |
| They had noted the new horizons being explored by the Institute in responding to the need to provide research information on some of the most topical issues for developing countries from a gender perspective, in all regions across the globe. | 77国集团和中国注意到研训所根据在世界各地从性别角度对发展中国家最关注的一些问题提供研究资料这一需要 正在开辟新天地 |