Translation of "express a conclusion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish to express Brazil's readiness to work intensively with a view to the prompt conclusion of a comprehensive convention against terrorism. | 我想表示巴西准备作出很大的努力 以期迅速缔结一个反恐怖主义的全面公约 |
| In conclusion, allow me to express the confidence of the business sector in the General Assembly. | 最后 请允许我表达工商部门对大会的信任 |
| In conclusion, let me express the best wishes of the Group of 21 to Ambassador Heinsberg of Germany in his future endeavours. | 最后 让我表示21国集团对德国海因斯贝格大使今后事业的最良好祝愿 |
| In conclusion, I would like to express the hope that this anniversary summit will be a turning point and that it will make a productive contribution to the development of humankind. | 最后 我要表示希望 本次周年首脑会议将成为一个转折点 为人类发展作出有利贡献 |
| In conclusion, I should like to express the hope that this forum will be an important step towards the achievement of the Millennium Development Goals. | 最后 我谨表示希望 本论坛将会成为朝着实现 千年发展目标 迈出的一个重要步骤 |
| In conclusion, we would like to express once again our confidence that both Tribunals will work to ensure the strict implementation of their completion strategies. | 最后 我们要再次表示 我们相信两个法庭将努力确保严格执行其 完成工作战略 |
| In conclusion, I should like to express our support for both of the draft resolutions that we will be adopting at this General Assembly meeting. | 最后 我要表示我们对大会这次会议将通过的两项决议草案的支持 |
| In conclusion, we would like to express our appreciation for the annual report on oceans and the law of the sea provided by the Secretariat. | 最后 我们对秘书处提供的关于海洋和海洋法的研究报告表示感谢 |
| In conclusion, Mr. President, allow me to express my delegation's appreciation to His Excellency Ambassador Heinsberg for his efforts to rationalize our work at the CD. | 最后 主席先生 请允许我表示我国代表团赞赏海因斯伯格大使阁下使我们裁谈会工作合理化所做的努力 |
| In conclusion, I would like to express confidence that this High level Plenary Meeting, so well organized, will be a significant step towards implementation of the goals and tasks before the United Nations. | 最后 我相信 组织工作如此出色的本次高级别全体会议将是朝着执行摆在联合国面前的目标和任务迈出的重要一步 |
| In conclusion, I would like to express my gratitude to the representative of Japan for his preparation of the draft presidential statement that we will adopt later today. | 最后 我感谢日本代表拟定我们将在今天晚些时通过的主席声明草案 |
| In conclusion, I echo a comment made by Mr. Egeland and express our concern at the weak response to some United Nations emergency appeals regarding certain situations here I refer in particular to the Sahel. | 最后 我同意埃格兰先生的一点看法 希望表明 我们对联合国针对某些局势的紧急呼吁很少引起反响感到关注 这里 我指的是萨赫勒 |
| In conclusion, I should like to express our recognition for the role being played by the United Nations in the quest for a solution to the various issues relating to peace in the Middle East. | 总之 我要表明我们赞扬联合国正在发挥作用 谋求与中东和平相关的各种问题的解决办法 |
| In conclusion, I would like to express general satisfaction that questions relating to the funding of the Court's work and to improving its technological capacities are, on the whole, being resolved in a positive fashion. | 最后 我对有关法院工作资金和提高法院技术能力的问题基本上正在得到积极的解决 表示基本上满意 |
| In conclusion, I would like to express my gratitude to my Special Representative, Legwaila Joseph Legwaila, and to the UNMEE civilian and military personnel, for their continued commitment and hard work. | 43. 最后 我要感谢我的特别代表勒格瓦伊拉 约瑟夫 勒格瓦伊拉和埃厄特派团文职人员和军事人员 感谢他们坚持不懈 兢兢业业地开展了工作 |
| In conclusion, I wish to express the fervent hope of the people of Argentina that the United Nations will continue to guide us along the path towards peace, justice and development. | 最后我表示 阿根廷人民热切期望联合国继续指导我们沿着和平 正义与发展的道路前进 |
| In conclusion, I would like to express the appreciation of my Government to the members of the Council for their contributions, as well as to congratulate the five newly elected members. | 最后 我谨表示我国政府对安理会成员所作贡献的赞赏 并向五个新当选的成员表示祝贺 |
| In conclusion, we would like to express our gratitude to the delegation of Oman for its efforts to prepare the draft resolution A 60 L.8, entitled Improving global road safety , which was agreed upon in informal consultations. | 最后 我们要感谢阿曼代表团为编写非正式磋商中商定的题为 改善全球道路安全 的决议草案A 68 L.8付出的努力 |
| In conclusion, I wish to express that ASEAN looks forward to the continuing support of the Member States of the United Nations for this important resolution and to the adoption of the resolution by consensus. | 最后 我愿表示 东盟期待着联合国会员国继续支持这个重要的决议 并期待着以协商一致方式通过这个决议 |
| In conclusion, I would like to reaffirm once again our strong support to the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and express our appreciation for its remarkable activities at this crucial juncture. | 最后 我要再次表示 我们坚决支持联合国人道主义事务协调厅 并对它在这紧要关头所展开的出色活动表示赞赏 |
| Conclusion a time for global action | 六 结论 一个全球行动的时代 |
| Multiply and express as a simplified rational. | 相乘后简化为最简分数 |
| In conclusion, we should like to express once again our most heartfelt condolences and deep sympathy to the Governments and the peoples of Georgia and Lebanon, who, like Togo, have lost one of their illustrious sons. | 最后 我们愿再次向格鲁吉亚和黎巴嫩政府和人民表示我们的诚恳慰问和同情 他们同多哥一样也分别失去了他们的一位杰出儿子 |
| In conclusion, I am honoured to express the willingness of the State of Qatar to host the first follow up conference of the International Conference on Financing for Development, as provided for in the Monterrey Consensus. | 最后 我荣幸地表示 卡塔尔国愿意担任 蒙特雷共识 规定的发展筹资国际会议第一次后续会议的东道国 |
| So, just in conclusion, a few shots. | 鼓掌 所以 总的来说 不用费多大事儿 |
| And we came to a startling conclusion. | 最后得出一个惊人的结论 |
| As a conclusion, we can say that | 1999至2003年两性失业率 |
| In conclusion, I would like to express my appreciation to my Special Representative, Alvaro de Soto, and the men and women of MINURSO, who continue to work tirelessly under difficult conditions in the discharge of the Mission's mandate. | 32. 最后 我谨向我的特别代表阿尔瓦罗 德索托和西撒特派团的男女成员表示感谢 他们在困难的条件下为执行特派团任务继续不倦地工作 |
| Conclusion | G. 结论 |
| Conclusion | 结 论 |
| Conclusion | 结论 |
| Conclusion | 三. 结论 |
| Conclusion | 页 1 |
| Conclusion | 六 结 论 |
| Conclusion | BND 国家发展预算 |
| Conclusion | E. 结论 |
| Conclusion | 五. 结语 |
| And who gets to express it, and how do we express it? | 谁有权去表达它 而我们怎样体现它 |
| Tom was at a loss how to express himself. | 湯姆不知道如何表達自己 |
| In conclusion, may I take this opportunity to express once again the sentiment that this is indeed an historical conference, bringing together 108 States parties to NWFZs, observer States and civil society to establish a new and powerful forum for the delegitimisation and abolition of nuclear weapons. | 最后 我想借此机会再一次表示 这的确是一个历史性会议 聚集了108个无核武器区缔约国 观察员国家和民间社会成员 以图建立一个强有力的新论坛 促使核武器非法化并加以消除 |
| In conclusion, I would like to express the appreciation of Arab States for the intensive and effective efforts made at Vienna under the leadership of Japan to prepare the draft resolution that will be introduced to the Assembly today. | 在结束发言时 我要表示阿拉伯国家赞扬在日本领导下在维也纳开展了紧张和卓有成效的努力 编写了将在今天向大会介绍的决议草案 |
| VBA Express | VBA Express |
| Express consent | 明示同意 |
| In conclusion, I would like to express appreciation to the countries contributing troops and police to UNAMSIL, as well as to the Economic Community of West African States and donor countries for their unwavering support towards peace consolidation in Sierra Leone. | 45. 最后 我感谢联塞特派团的部队和警察派遣国以及西非国家经济共同体 西非经共体 和捐助国 感谢他们坚定不移地支持塞拉利昂的巩固和平进程 |
| 3. Conclusion | 3. 结论 |
Related searches : Allow A Conclusion - Reaching A Conclusion - Write A Conclusion - For A Conclusion - Reached A Conclusion - A Conclusion About - Draws A Conclusion - Give A Conclusion - Drawing A Conclusion - A Foregone Conclusion - Provide A Conclusion - Find A Conclusion