Translation of "extend the process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Taking into account a long term process should extend the mandate. | 不必建立新机制 有能力在经验教训和至今进展的基础上发展 |
The process of recovery is ongoing and may extend over several years. | 回收进程仍在继续 而且可能持续数年 |
The process of recovery is ongoing and may extend over several years. | 资金追回工作仍在进行 可能需持续几年 |
We will continue to extend political and economic support for the achievement of progress in the peace process. | 我们将继续提供政治和经济支持 使和平进程取得进展 |
Such partnering would allow firms to extend their approaches to responsibility to all partners in the development process. | 这种伙伴关系可使公司将它们对待责任的态度传授给发展进程中的所有伙伴 |
A petition seeking to extend the voter registration process by a month was also rejected by the Supreme Court. | 最高法院也驳回了一项寻求将选民登记期延长一个月的诉状 |
We are aware that the United Nations is moving to extend its technical assistance, and we urge that the process be accelerated. | 我们知道 联合国正在采取行动 提供其技术援助 我们敦促加快这一进程 |
We extend our support to UNOCI and the Licorne forces in their efforts to provide security in support with the peace process, and concur with the Secretary General's recommendation to extend UNOCI's mandate for an additional 12 months. | 我们支持联科行动和法国独角兽行动部队为支持和平进程提供安全的努力 并赞同秘书长的建议 把联科行动的授权再延长12个月 |
It is only appropriate, therefore, that the Assembly should decide to extend the Informal Consultative Process for at least a further three years. | 因此 大会决定把非正式协商进程至少再延长三年是完全适当的 |
Extend the testaments. | 在旧约里面在加一段吧 |
8. Calls upon all Member States to extend economic, financial and technical assistance to parties in the region and to render support for the peace process | 8. 呼吁所有会员国向该区域内各方提供经济 财政和技术援助,并支持和平进程 |
Clearly, the way to extend nuclear disarmament today is through the same painstaking step by step process that has produced such dramatic results in recent years. | 显然 今天推进核裁军的方法是采用近些年来产生了如此巨大结果的同样艰巨的逐步进程 |
Although in some countries the lead agency concept allows adequate participation of several organizations in the process, there is still a need to extend its use. | 虽然有些国家运用领头机构概念,让几个组织充分参与协商过程,但是这项概念的运用范围还需要扩大 |
Extend oars! | 收桨 |
Finally, in response to the decision by the parties to the peace process to ask for international verification, the Commission should, as in the past, extend the necessary cooperation. | 最后 对和平进程各方要求国际核查的决定 委员会应该与以往一样提供必要合作 |
Thus, while the CD apos s task will take longer to accomplish than the Ottawa Process, the resulting treaty will, unlike the Ottawa Process, extend the reach of an APL ban to the major producers, stockpilers and exporters of anti personnel landmines. | 这样 虽然完成裁谈会的工作比渥太华进程要多花一些时间 但与渥太华进程不同的是 在这里谈成的禁止杀伤人员地雷条约将适用于杀伤人员地雷的主要生产国 储存国和出口国 |
It had no doubt that Guam s Administering Authority would extend the same cooperation and consideration to Guam that it had shown to the Marshall Islands during its decolonization process. | 代表团不怀疑 有关的管理机构会像在马绍尔群岛实行非殖民化的进程中那样对关岛问题也采取同样的合作态度 |
This very broad approach will make it possible to extend the review process indefinitely to the establishment of financial ties between companies, the establishment of groups of enterprises, etc. 1.3.2. | 这种非常广泛的规定使得有可能将审查进程不受限定地延伸到公司之间建立财政联系 企业集团的建立等 |
Extend your hand from the heights. | 双手沾满血腥 双手沾满血腥 请你展示神力 请你展示神力 |
Extend Your hand from the heights. | 请你展示神力 |
6. Reiterates its invitation to Member States to participate in the special session at the highest political level possible and, in the meantime, to continue to extend support to the preparatory process | 6 重申邀请会员国派出尽可能高的政治级别的代表参加特别会议 并同时继续支助筹备过程 |
States should extend to the Commission their full support and cooperation and be fully engaged in the process, in order to permit the Commission to perform this task as soon as possible. | 各国应全力支持该委员会并与之合作和充分参与该过程 使该委员会能尽早履行此任务 |
Our branches extend all over the country. | 我們的分店佈滿全國 |
Its coasts extend along the Pacific Ocean. | 其海岸沿太平洋延伸 |
(a) To extend for one year the mandate of the expert for the special process dealing with missing persons, and to request him to continue to report to the Commission on this matter | (a) 将失踪者问题特别程序专家的任期延长一年 并请他继续就这一问题向委员会报告 |
38. Decides to extend for one year the mandate of the expert for the special process dealing with missing persons, and requests him to continue to report to the Commission on this matter | 38. 决定将失踪人员特别秩序的专家的任期延长一年 并请他继续就这一问题向委员会报告 |
(a) To extend for one year the mandate of the expert for the special process dealing with missing persons, and to request him to continue to report to the Commission on this matter | (a) 将失踪者问题特别程序专家的任期延长一年, 并请他继续就这一问题向委 员会报告 |
Extend your left arm, OK. | 伸出你的左胳膊, 好的. |
Extend Selection to Previous Message | 延伸所选项到上一封信 |
Extend Selection to Next Message | 延伸所选项到下一封信 |
Who's always eager to extend | 每当你绝望的时候 |
Resolution 1075 (1996) The Security Council, inter alia, expressed deep concern at the lack of significant of 11 October 1996 progress in the peace process decided to extend the mandate of UNAVEM III until | 뗚1075(1996)뫅뻶틩 6쓪12퓂11죕 늢뇭쪾돽럇쏘쫩뎤퓚1996쓪11퓂20죕틔잰놨룦쮵헹좡낲룧삭뎹뗗뛀솢좫맺솪쏋(낲쏋)퓚싄탐뗷뷢컄볾쯹 |
The Court may, on request, extend this period. | 法院可以应要求延长这一期限 |
The cellars do not extend beneath your room. | 地下室没有扩展到你的房间底下 The cellars do not extend beneath your room. |
The new policies of the Ministry of Health include a decentralization process which is expected to extend to human, material and financial resources and could serve as a model for other decentralization endeavours. | 卫生部的新政策则包括预期将可扩展到人力资源 物质资源和资金的权力分散程序,这可作为其他权力分散工作的典范 |
(a) The opinion of the Office of Legal Affairs of the Secretariat, which stated that OIOS functions do not extend to the examination, review and appraisal of decisions that are the results of a legal process. | (a) 秘书处法律事务厅的意见 其中表示监督厅的职能不包括对于法律程序所产生的决定的检查 审查和评价 |
Text Extend Contents to Object Height | 文本 扩展内容到对象高度 |
Text Extend Object to Fit Contents | 文本 扩展对象以符合内容 |
The Council urges Member States to extend assistance accordingly. | 察员监测选举进程 安理会敦促会员国提供相应援助 |
At the same time, UNCTAD was also in the process of discussion with a number of both target beneficiary countries and donor agencies and countries to extend the EMPRETEC programme in Central America, the Caribbean, and Asia. | 同时 贸发会议还正在同一些受益国和捐助机构与捐助国协商 目的是将经营技术发展方案扩展到中美洲 加勒比和亚洲 |
The satellites will extend the service life beyond the year 2004. | 卫星的服务寿命可到2004年以后 |
6. Invites Member States and all institutional and non institutional stakeholders in the financing for development process to extend their full support to and cooperate fully with the new secretariat support structure in fulfilling its tasks | 6. 邀请各会员国及发展筹资进程中的所有机构和非机构利益有关者向新的秘书处支助结构提供全力支持与合作 帮助其履行任务 |
If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds. | 如果你伸手来杀我 我绝不伸手去杀你 我的确畏惧真主 全世界的主 |
If you extend your hand to kill me, I will not extend my hand to kill you for I fear God, Lord of the Worlds. | 如果你伸手來殺我 我絕不伸手去殺你 我的確畏懼真主 全世界的主 |
We extend to him our best wishes. | 我们对他表示最良好的祝愿 |
Related searches : Extend The Usage - Extend The Definition - Extend The Longevity - Extend The Maturity - Extend The Approach - Extend The Idea - Extend The Perspective - Extend The Search - Extend The Brand - Extend The Topic - Extend The Proceedings - Extend The Number - Extend The Offering - Extend The Concept