Translation of "extending horizons" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Most Parties reported on developing climate change scenarios with time horizons extending through 2050, 2075 and 2100.
12. 大多数缔约方报告了拟订时间跨度分别达到2050年 2075年和2100年年底的气候变化假设的情况
Unknown Horizons
Unknown Horizons
China s Narrowing Policy Horizons
不断缩窄的中国政策回旋余地
My artistic horizons continue to grow.
我艺术的边界不断扩展
Extending PHP
蜇翹 E. 孺桯 PHP
Extending PHP
孺桯 PHP
Extending PHP
ɏһ¼
In extending columns.
吊在许多很高的柱子上
In extending columns.
吊在許多很高的柱子上
As we age, our time horizons grow shorter and our goals change.
笑声 当我们逐渐变老 跟人生终点的距离不断缩短 我们的人生目标从而改变
There are few things more glamorous than the horizon except, possibly, multiple horizons.
还有几样比地平线更富有魅力的事物 除了 那种 多重地平线的可能 而且
They take to the seas on flimsy watercraft in search of new horizons.
他们为了寻求新希望而乘着易损坏的船出海
The Transition simultaneously expands our horizons while making the world a smaller, more accessible place.
这个陆空两用飞车拓展了我们的视野 让世界更小更触手可及
MR But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan.
马特 瑞德里 但你这儿所谈到的 不是通过预防死亡 来延长人类寿命 如同延长人类青春期一样
Our societies are every day more conscious of the complex horizons offered by our present world.
我们各国社会每天都更加意识到我们目前世界带给我们的复杂前景
The Parties that provided estimates of projected emission reductions used various time horizons ranging from 2005 to 2050.
提供预计排减量估计数的缔约方采用了不同的时间范围 从2005到2050年不等
We believe that the outcome of this meeting will help to widen the horizons of the new generations.
我们认为 本次会议的结局将有助于开阔后代人的天地
Parties used a wide range of sea level rise scenarios for different time horizons up to the year 2100.
5. 缔约方为2100年以前的不同时段使用了多种不同的海平面上升假设情况
For example, low and stable rates of inflation enable firms to have longer term horizons in planning their investments.
例如 稳定的低通货膨胀率可使公司在规划投资时有更长远的打算
A number of developing countries have also been extending grant assistance.
38. 一些发展中国家也一直在提供赠款援助
Once a human being has water, food and health he needs to learn to open new horizons and unlock new possibilities.
有了水 粮食和健康 人还需要了解如何打开新的视野 开创新的机会
(e) 17th Congress of ICCA New Horizons in International Commercial Arbitration and Beyond (Beijing and Shanghai, PRC 16 19 May 2004)
(e) 商事仲裁理事会第17届大会 国际商事仲裁新天地及展望 2004年5月16日至19日 中华人民共和国北京和上海
The memorandum by the Secretariat already contained suggestions for extending the catalogue.
秘书处的备忘录已经包括扩大这一目录的建议
All this could make a significant contribution to extending current observation efforts.
所有这些可为扩展目前在观测方面的努力做出重大贡献
Options for extending scientific services into the crime field are being explored.
正在研究将科学服务延伸至犯罪领域的各种选择
The conventional thinking is that as traders buy and sell corporate stocks more often, they induce corporate managers to plan for shorter and shorter horizons. If institutional investors refuse to hold stocks for more than a few months, the thinking goes, CEOs time horizons for corporate planning must shrink to roughly the same timeframe.
传统思维认为随着交易员越来越频繁地买卖股票 他们会诱导企业管理者制定越来越短的运营周期 按照这种思路 如果机构投资者拒绝持有股票超过几个月 首席执行官为公司制定的运营时间周期也会缩短到大概同样的范围
But it's never going to happen by forcing these organizations to lower their horizons to the demoralizing objective of keeping their overhead low.
但是如果我们继续要求非营利组织 控制他们的管理费比例 限制他们的视野 这一切都不可能发生
Horizons and Population Council, Expanding Workplace HIV AIDS Prevention Activities for a Highly Mobile Population Construction Workers in Ho Chi Minh City (2003).
42 Horizons and Population Council, Expanding Workplace HIV AIDS Prevention Activities for a Highly Mobile Population Construction Workers in Ho Chi Minh City (2003).
And precisely because the boundaries of our world have contracted, the horizons  the ambitions of many people around the globe have infinitely expanded.
并且正是因为我们世界的边界缩小了 全球各地许多人民的眼界和雄心有了无限的扩大
And so, you wind up most easily extending compassion to friends and allies.
所以 你会最容易对你的朋友和同盟者产生同情心
The geographical spreads of Singapore OFDI are extending to more regions and countries.
新加坡的对外直接投资正扩展到更多的地区和国家
This is because electronic commerce opens up those wide horizons for international trade that we could not have achieved without modern means of communication.
这是因为电子商务打开了国际贸易的广阔天地 如果没有现代通信手段 我们就无法实现这一点
The Subcommittee had amended the initial workplan for that item, extending it to 2007.
小组委员会修正了该项目的初步工作计划 将其延长到2007年
b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling
二. 扩大职业支助方案 包括职业规划讲习班 辅导讲习班和职业咨询
That would be a vital tool, extending the international rule of law on conventional arms.
这将是一个重要的手段 在常规武器方面实行国际法规则
You're in tribes here. Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have.
在这里 你属于一个部落 希望你正在扩大你的所接触 已有的部落
There was no agreement on extending the mandate of the border monitoring operation in Georgia.
延长格鲁吉亚境内边境监测行动方面 有关方面没有达成协议
The 'Extending PHP 4.0' section of this manual is copyright 2000 by Zend Technologies, Ltd.
ưµ㼯A
No indeed! We will write what he says, and will keep extending the agony for him.
不然 我将记录他所说的 我将为他加重刑罚
No indeed! We will write what he says, and will keep extending the agony for him.
不然 我將記錄他所說的 我將為他加重刑罰
The Legislature later increased that amount to 9.2 million, extending the raise to all government workers.
立法机构随后将这一数额增至920万美元 以增加所有政府工作人员的工资
And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front.
你看他向头部以下 伸展出他的右臂
They both reflect the full importance that the Group attaches to extending support to the African continent.
它们反映出本集团充分重视支持非洲大陆
The central role of the United Nations in extending humanitarian and disaster relief assistance cannot be overemphasized.
联合国在提供人道主义和救灾援助中的核心作用是最重要的
Australia supported extending the automatic application of the Convention to the broadest range of United Nations operations.
澳大利亚支持将 公约 自动适用于最广泛的联合国行动范围