Translation of "extensive process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extensive - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The further development of each assessment and an extensive peer review process will take place in 2006.
各项评估的进一步进展和专家详细审议程序将在2006年进行
It carefully formulated its initial offer, including by going through an extensive stakeholder consultation process and through parliamentary approval.
该国仔细掘了其初始出价 包括通过一个广泛的利益相关者磋商进程和通过国会批准
The reorganization process has involved extensive consultation with the employees of CSA and all the major Canadian stakeholders in space activities.
在改组进程中 与加拿大航天局雇员和空间活动方面加拿大所有主要风险承担者进行了广泛的磋商
The extensive logistic assistance provided by the Organization Mission has been vital in ensuring the implementation of the voter registration process.
联刚特派团提供的广泛的后勤支助对保证选民登记进程的进行起了重要作用
Referring to the extensive agendas and the large number of activities, inside and outside the formal process, many participants stressed that delegations were overloaded.
7. 在整个研讨会上 与会者在发言中一致认为 尽管 公约 进程几年来取得了相当大的进展 但其有效性和效率受到了越来越大的压力
However, they come at the cost of extensive reliance on rules as controls and a concomitant focus on process, rather than results or effectiveness.
然而 这种制度的缺点是过分依赖规则作为控制手段 以及相应地只注重过程而不注重结果或成效
Extensive interview
广泛面谈
If the criteria based assessment process is to be effective, the extensive amounts of information collected must be distilled into reports that are understandable and accessible.
51. 按照标准进行评估进程要想行之有效 就必须把收集到的大量资料渗入能为人们理解和读到的报告中
During 2004, the Office of the High Commissioner for Human Rights undertook an extensive consultation process which was compiled and issued as a report of High Commissioner.
2004年 人权事务高级专员办事处进行了一次集中的咨询过程 将其编辑并作为高级专员报告散发
From 2001 to mid 2003, an extensive research and consultation process was undertaken to work out how to improve results for women from training linked to employment.
2001年至2003年中旬开展了广泛的研究和协商 以解决如何为妇女改善与就业挂钩的培训结果
This new time line will provide the necessary time to undertake an extensive consultation process aimed at increasing political commitment for action to combat all forms of violence against women.
6. 这个新的时限将提供必要的时间 以展开广泛的协商 加强政治承诺 从而采取行动 打击对妇女的一切形式的暴力
The establishment of the Independent National Electoral Commission and the technical and extensive logistic support provided by the United Nations Operation in Burundi were crucial to the success of the process.
全国独立选举委员会的建立 以及联合国布隆迪行动提供的技术支持和广泛的后勤支助 对选举进程的成功至关重要
Immediately following the adoption of the resolution, we established a Darfur team with staff of the three divisions of the Office and initiated an extensive process of information gathering and analysis.
决议通过后 我们立即成立了由办事处的三个司的工作人员组成的达尔富尔小组 并开始了广泛的搜集情况和分析进程
Most significantly in institutional terms, an internal review process and extensive discussions with Member States resulted in the unification of United Nations security functions within a new Department of Safety and Security.
在机构方面最明显的是 开展了一次内部审查进程并与会员国进行了广泛讨论 结果由一个新设立的安全和安保部统一执行联合国的安保职能
This is undertaking a comprehensive analysis of protection gaps in four African countries, which will in turn lead through an extensive consultative process to the elaboration of strategies to bridge those gaps.
该项目在四个非洲国家对 保护差距 作综合分析 这将反过来贯穿整个广泛的协商进程 最后拟订弥补这些差距的战略
and furnished him with extensive means,
我赏赐他丰富的财产
and furnished him with extensive means,
我賞賜他豐富的財產
This requires extensive inter agency coordination.
26. 请列入贵国认为相关的补充资料
No extensive process of consultation was held with government officials to review and seek endorsement of the RCF prior to its submission to the Executive Board, unlike the case of earlier regional programmes.
该框架提交执行局之前 没有向政府官员进行咨询 对它加以审查并寻求支持 这与早先的区域方案情况不同
I had extensive and life threatening injuries.
当时我伤得很重 危及生命
And to whom I granted extensive wealth
我赏赐他丰富的财产
And to whom I granted extensive wealth
我賞賜他豐富的財產
This volatility highlights the challenges of ensuring a smooth process of financial liberalization in China. After extensive government intervention prohibited some selling of shares and froze trading for the bulk of the market, prices rebounded.
如此波动凸显出中国确保平稳实现金融自由化的挑战 在大规模政府干预禁止某些卖出股票行为并大面积停牌后 股价出现了反弹 但干预无法阻止新一轮崩盘
It is because of the intransigence of those that were not prepared to recognize that other sovereign States, after extensive dialogue and due democratic process, may decide to permit strictly controlled applications of therapeutic cloning.
因为一些国家采取顽固态度 不愿意承认 其他一些主权国家在广泛的对话和适当的民主程序后 可决定允许在严格控制的情况下应用治疗性克隆
We have made available copies of the declaration adopted by the speakers at the close of their proceedings, the result of a long and careful process that included extensive consultations with parliaments around the world.
我们已经提供了议长们在他们的会议结束时通过的宣言的复印本 这个宣言是经过一个长时间的和仔细的过程拟定的 这个过程包括与世界各地的议会进行广泛协商
The process may on occasion involve extensive investigation of sources outside the treaty in order to determine the content of the applicable rule of custom or general principle (as in Al Adsani and Oil Platforms).
这一工作有时可能需要深入查寻条约以外的渊源 以确定适用的习惯规则或一般原则的内容(如在Al Adsani案和Oil Platforms案中)
Extensive wisdom but warning does not avail them .
那是极精密的智慧 但警告是无效的
Extensive wisdom but warning does not avail them .
那是極精密的智慧 但警告是無效的
Scope of application of the convention too extensive
公约的适用范围 过于广泛
Extensive experience in negotiation of bilateral tax treaties.
具有广泛的双边税务条约谈判经验
Debt relief should be more extensive and generous.
债务减免应该更加广泛和慷慨
Speakers stressed the need for United Nations reform and emphasized that this historic opportunity to strengthen the United Nations should not be missed and that the reform process should be guided by open and extensive consultations.
发言者强调需要联合国改革 并且强调 加强联合国的这一历史性机会不应错过 以及改革进程应以公开 广泛磋商为指南
Guam has an extensive public and private education system.
55. 关岛有庞大的公立和私立教育系统
As I said, it has a thick, extensive atmosphere.
正如我所说的 土星有一个厚重的大气
Infrastructure projects require extensive planning and significant upfront investment.
13. 基础设施项目要求深入地规划和大量前期投资
Consensus was achieved among interested parties through extensive consultations.
经过长时间的磋商 各方就当前案文达成一致
We are grateful to you, Mr. President, for leading the extensive consultations with Member States in the preparatory process for the September high level plenary meeting, in keeping with the road map that you have outlined for us.
主席先生 我们感谢你按照你为我们概述的路线图 指导了与会员国进行的广泛协商 以筹备9月份的高级别全体会议
States with extensive tort reform still suffer all these pathologies.
一个有着大量侵权行为改革的国家 仍然遭受着这些病因
Australia has had extensive reporting of wire transfers since 1991.
1991年以来 澳大利亚有了详细的电信汇款报告
This was based on an extensive study involving external demographers.
该数据的依据是由外部人口统计学家参与的广泛研究
They can also be left there during the extensive interview.
他们在广泛面谈时也可留下
The term peacebuilding had been the subject of extensive discussion.
4. 对 建设和平 这个词进行了广泛的讨论
It agreed that, with the entry into force of the Kyoto Protocol, the time was ripe to address the increasing difficulties facing the intergovernmental process, particularly with regard to extensive agendas and the large number of activities inside and outside the formal process, and take steps to improve the overall efficiency and effectiveness of each session.
它同意 随着 京都议定书 的生效 时间已经成熟 可以讨论政府间会议进程面临的越来越多的困难 特别是宽泛的议程和正式会议进程内外的大量活动 采取措施提高每届会议的总体效率和效果
With his extensive experience and capabilities, UNIDO faced a promising future.
凭借Yumkella先生广博的经验与能力 工发组织将会有一个灿烂的前景
In Fizuli and Jebrail Districts, there is extensive large scale farming.
菲祖利区和杰布拉伊尔区有大规模农业活动

 

Related searches : Extensive Selection Process - Extensive Consultation Process - Extensive Collection - Extensive Coverage - Extensive Data - Extensive Reach - Extensive Information - Extensive Services - Extensive Program - Extensive Literature - Extensive Efforts - Extensive Discussion - Extensive Study