Translation of "extinction of species" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extinction - translation : Species - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A large fraction of species will be committed to extinction.
许多物种都将 走向灭亡
One delegation noted that not all species of turtles were in danger of extinction, and that some species were in fact increasing.
一个代表团指出 并非所有龟类都濒临灭绝 有的龟类数量还在增加
But does the earth have to wait for our extinction as a species?
但地球是不是只能等待人类之毁灭呢
Wiens research also revealed that local extinction vary from region to region. Compared to regions with temperate climate, the probability of local extinction of species in tropical regions is doubled.
韦恩斯的研究还显示 本地灭绝因地区而不同 与温带地区相比 热带地区物种本地灭绝的几率会高1倍
And the final letter is O, for over harvesting driving species into extinction by excessive hunting and fishing.
而O则代表过度捕获 过度的狩猎和捕捞正使许多物种走向消亡
What are catastrophic effects? A three degree centigrade climate change rise that will result in 50 percent species extinction.
那些灾难性后果都是什么呢 全球气候升温3摄氏度 将导致50 的物种灭绝
So what it tells us actually is that there's actually a risk of extinction of this species because its population is so small.
所以事实上告诉我们的是 就这个物种而言姥鲨已经濒临灭绝 因为其数量太少
For example, they hoped that certain species of fish like the New Zealand snapper would return because they had been fished to the brink of commercial extinction.
例如 他们希望某些种类的鱼 如新西兰加吉鱼 会回来 因为他们已经被商业捕捞到了灭绝的边缘
The Tasmanian devil has shown us that, not only can cancer be a contagious disease, but it can also threaten an entire species with extinction.
袋獾 又称塔斯马尼亚恶魔 已经向我们证实 癌症不但可能是传染病 也可能 导致整个一个物种灭绝
Sea turtles, seabirds, marine mammals and other threatened marine species are caught, injured and killed by industrial longlines in large numbers and pushed to the edge of extinction.
在工业延绳捕鱼中 有大量海龟 海鸟 海洋哺乳动物和其他受威胁海洋物种被捕获 因此受伤和死亡 致使这些物种濒临灭绝的边缘
(d) Short , medium and long term ecosystem management mechanisms to address and prevent the decline and extinction of associated species, including fish, billfish, sea turtles, seabirds and marine mammals
(d) 建立短期 中期和长期生态系统管理机制 解决和防止包括鱼 长咀鱼 海龟 海鸟和海洋哺乳动物在内的有关物种的减少和灭绝问题
However, the fragmentation of the rain forest and the quot edge effects quot on the perimeters of these fragments were greater than had been believed, potentially increasing the threat of species extinction.
但是 雨林的支离破碎状况以及这些支离破碎雨林对周边的 quot 边缘影响 quot 却比原来认为的更严重 有可能增加物种灭绝的危险
It spreads through the population, has mutations that allow it to evade the immune system, and it's the only cancer that we know of that's threatening an entire species with extinction.
可以在群体中传播 并通过突变侵入免疫系统 这是唯一一个我们目前知道的 能导致一个物种整体灭绝的癌症
Now, both species were hunted to the brink of extinction by the early whalers, but the Southern right whales have rebounded a lot better because they're located in places farther away from human activity.
目前 这两种鲸都已经被早期的捕鲸者猎杀至 灭绝的边缘 但南露脊鯨的数量有了更大的反弹 这是因为它们所在的区域 离人类活动更远些
The Last Extinction
最后的灭绝
They are in danger of extinction.
牠們正面臨絕種的危機
Vegetation in large stretches of lowland can be hurt substantially as saltwater tolerant mangroves and grasses take over from other species. For rare animals with specific reproduction sites, like marine turtles, the tsunami s effects could spell extinction.
从先前的海啸和其它特大洪灾来看 由海啸和洪灾引发的环境破坏总是与海水侵蚀地下水以及沙滩消失或移位紧密联系在一起 海啸也许已经使得一些面积小 地势低的岛屿无法居住 若能够抵御海浪的红树林和草地被其他物种所替代 低地上绵延不断的植被将遭到根本性破坏 至于那些有特殊繁殖地点的珍稀动物 比如海龟 海啸的影响甚至还会导致物种灭绝
The HIPPO juggernaut we have created, if unabated, is destined according to the best estimates of ongoing biodiversity research to reduce half of Earth's still surviving animal and plant species to extinction or critical endangerment by the end of the century.
人类如果不减弱这些力量 HIPPO 根据一直在进行的生物多样性研究的最乐观估计 也将使得地球现存的动植物种类中有一半 走向灭绝或走到濒危 的境地 也许就发生在本世纪末
Some are actually on the brink of extinction.
有些濒临绝种
The monarch butterfly could be one of the 20 to 50 percent of all species that the Intergovernmental Panel on Climate Change estimates will be ticketed for extinction by the end of the century if we stay on business as usual fossil fuel use.
据气候变化政府委员会预计 目前的物种中有百分之二十到五十都会在 本世纪末灭绝 帝王蝶就可能是 其中之一 如果我们仍像现在这样使用化石燃料
For everything on the earth is extinction.
凡在大地上的 都要毁灭
For everything on the earth is extinction.
凡在大地上的 都要毀滅
The ranges of stuff the red line is the mass extinction.
范围是 红色的线就是物种灭绝
Higher energy use is already changing the world's climate in dangerous ways. Furthermore, the strains of increased global populations, combined with income growth, are leading to rapid deforestation, depletion of fisheries, land degradation, and the loss of habitat and extinction of a vast number of animal and plant species.
能源使用的增加已经危险地改变了世界气候 而且 全球人口的增加与收入的增加相结合 还导致森林砍伐 渔业损耗 土地退化现象严重 另外 动植物的栖息地在减少 大量珍贵品种在消失
The third IUCN World Conservation Congress, held in Bangkok, Thailand, in November 2004, addressed pressing sustainable development challenges around the world and centred around four themes biodiversity loss and species extinction ecosystem management health, poverty and conservation and markets, business and the environment.
世界保护联盟第三届世界保护大会于2004年11月在泰国曼谷举行 会议讨论了全球紧迫的可持续发展挑战 会议重点围绕四个主题 生物多样性损失和物种灭绝 生态系统管理 保健 贫穷和保护 以及市场 工商和环境
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.
我们的牲畜 几乎濒临灭绝 无法保护
Extinction can come slowly, but sometimes it arrives fast.
消亡有时很缓慢 但有时却来得很快
The title of my talk Shape shifting Dinosaurs The Cause of a Premature Extinction.
我今天演讲的主题是 会 变形 的恐龙 及它们过早灭亡的原因
Some stressed that their communities were faced with imminent extinction.
一些与会者强调了他们的社区濒临灭绝
ENN Report Northern right whale on path to extinction, 1999.
ENN Report Northern right whale on path to extinction 1999
Stocks of this highly prized fish have declined by up to 80 since the dawn of industrialized fishing, and this has been on ICCAT s watch. In the case of sharks and rays, a recent survey indicates that close to one third of the 64 ocean living species are on the verge of extinction.
从工业化捕捞的大幕开启后 这种高价金枪鱼的种群数量已经在国际大西洋鲔类资源保护委员会的监管下下降了80 之多 至于鲨鱼和鳐鱼 最近一项调查结果显示相关64种海洋生物中的近三分之一都频临灭绝
There's six million species of insects on this planet, six million species.
在这地球上 有六百万种昆虫 六百万种
We've got over 1,000 species. We have 137 bird species as of today.
我们得到超过一千以上的物种 至今有137种鸟类
At the same time, carbon dioxide emissions are rising the European Union's target is to cut greenhouse gas emissions by 8 by 2010 but with current policies, only 0.5 will be achieved. Of the world's species, 12 of birds, 24 of mammals, and 30 of fish are either vulnerable or in immediate danger of extinction.
同时 二氧化碳的排放量还在上升 欧盟的目标是在2010年将温室气体的排放量减少8 但在现行政策下 只能实现0.5 的目标 全球的物种当中 12 的鸟类 24 的哺乳动物和30 的鱼类或已非常脆弱 或已濒临绝种
Ten percent of all plant species on the planet, 24,000 species are safe 30,000 species, if we get the funding, by next year.
地球上所有植物物种的百分之十 有24000的物种是安全存活的 如果我们到明年能够得到足够的资金 安全存活的物种可以达到3万
Profit maximization does not guarantee a reasonable distribution of income or a safe planet. On the contrary, the global economy is leaving vast numbers of people behind, including in the richest countries, while planet Earth itself is under unprecedented threat, owing to human caused climate change, pollution, water depletion, and the extinction of countless species.
利润最大化不能保证收入的合理分配 也不能保证地球的安全 相反 全球经济把大量人民甩在身后 包括最富裕国家的人民 而拜人为导致的气候变化 污染 水耗竭和无数物种灭绝所赐 地球本身也面临着前所未有的威胁
For those of you who don't know, we're in the middle of the sixth mass extinction.
你们可能还有不知道的 我们是在第六位大规模绝种之中
And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear.
这可能会是一个毁灭性的灾难 就像化石可能突然消失一样
Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks.
在你们晕死之後 我使你们苏醒 以便你们感谢
Then We revived you after your extinction, that ye might give thanks.
在你們暈死之後 我使你們蘇醒 以便你們感謝
We also need a regular scientific process to present the world with the evidence on species abundance and extinction, just as we now have such a process for climate change. Politicians don t listen very well to individual scientists, but they are forced to listen when hundreds of scientists speak with a united voice.
我们还需要定期的科学进程来向世界展示物种繁荣和灭绝的证据 正如有关气候变化的进程一样 政客们并不十分听取个别科学家的意见 但是当几百个科学家异口同声的时候他们就不得不听取了
At the same time, the methane producing cattle population has risen to 1.4 billion, contributing to the increasing rate of destruction of tropical rainforests, which releases carbon dioxide and contributes to faster species extinction. Land conversion for grazing (and construction), together with crop tillage, has also caused soil erosion at 15 times its natural rate.
与此同时 人类饲养家畜的数量达到14亿 它们产生的甲烷也对热带雨林产生破坏作用 从而导致二氧化碳的增加和物种灭绝的加速 人类对土地的耕种和开发利用也加速了对土壤的侵蚀 这比自然速率要快15倍 如果按照现在的速度 人类对土地的侵蚀将在50年内添满 大峡谷
We are today confronted with the threat of self extinction arising from the existence of nuclear weapons.
今天我们面临着核武器的存在所带来的自我灭绝的威胁
Ganswindt said This animal will be in danger of extinction if we do nothing for them.
甘斯温特说 我们若不为这种动物做点事情 它们就会面临绝种
And what we're seeing is not just the potential death of the Eastern Hemlock species that is to say, its extinction from nature due to this invading parasite but we're also seeing the death of an incredibly complex ecosystem for which these trees are merely the substrate for the aerial labyrinth of the sky that exists in their crowns.
而且我们现在看着的并不仅仅是 加拿大铁杉灭绝的可能 换句话说 它们将灭绝于这种侵略性的寄生体 我们看到的更是一个令人难以置信般复杂的生态系统的死去 因为这些树是一个基座 一个支撑着那些长在树冠上空中生态迷宫的基座

 

Related searches : Species Extinction - Rate Of Extinction - Danger Of Extinction - Risk Of Extinction - Threat Of Extinction - Brink Of Extinction - Verge Of Extinction - Angle Of Extinction - Threatened Of Extinction - Point Of Extinction - Extinction Coefficient - Fire Extinction - Face Extinction