Translation of "facade cladding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cladding - translation : Facade - translation : Facade cladding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With a legitimate business facade,
披着合法生意的外衣
I see they're remodeling the facade.
我看见他们正在改门面
So you have this one last facade of the house, the front, which is really a cartoon of a facade of a house.
所以你还剩下房子的最后一面 前面 其实是漫画般的房子的正面
Jacket means the outer insulation cover or cladding which may be part of the insulation system
外皮是指外部的隔热层或包壳 可以构成隔热系统的一部分
And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade.
你可以看到光刻黄铜的细节 以及塑料表面上的图画
(i) Repair and paint the exterior facade of the UNIKOM Kheitan support facility
㈠ 伊科观察团Kheitan设施 外部修补和油漆
(b) Inclusion of security and safety measures such as the glazing of the facade
(b) 列入安保和安全措施 如为建筑正面装配玻璃等
Miscellaneous large scale maintenance, new telephone system, major renovation of the facade of the Judges apos building
大规模维修 新电话系 统 法官大楼正面大整修 878 750
That Convention constituted a facade, but, in the area of genocide, there was still a juridical vacuum.
该公约用来装璜门面 但在灭绝种族方面仍然存在司法真空
Look, Marnie, for the present all we've got is the facade, and we've got to live it.
玛尔尼 我们得到的礼物是在 这房子正面 我们要住在这里
Looking at the entire facade there were 70 total windows and I knew what I had to do.
我望着整栋楼的正面 一共有70个窗户 我知道怎么办了
There is an NK emblem on the facade of the school saying it belongs to the Lachin District.
学校正墙上有一个纳戈尔诺 卡拉巴赫的徽章 称学校从属拉钦地区
Looking at the entire facade there were 70 total windows and I knew what I had to do.
望住棟樓 一共有70個咁既櫥窗 然後我就知道我要做啲咩啦
And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it.
笑声 在停车场的正面 我们想把它做成自然通风 所以我们需要再上面打孔
If you look at most buildings, what you look at is the building, the facade, and it is the building.
如果你看看周围的建筑 你看到的事建筑的外观
An investigation by the management of the Torch after its 2015 fire found that most of the damage was to the cladding, exterior panelling used for decoration or insulation.
火炬 摩天大厦管理层在其 2015 年发生的火灾后进行的一项调查发现 被损坏的大部分物体的是装饰和绝缘用的覆层外墙板
And we discovered that by controlling the size of the holes, we could actually turn the entire facade into a gigantic, naturally ventilated, rasterized image.
我们发现通过控制孔的大小 我们实际上可以把整个正立面变成 一个巨大的自然通风的 点阵图片
In the UK, police have said they believe the system of insulation and cladding panels on London's Grenfell Tower may have contributed to the rapid spread of a fire there in June in which some 80 people died.
英国警方已经表示 他们认为伦敦格伦费尔大楼的隔热和覆面板系统的问题可能是导致 6 月份火迅速蔓延的原因 这场大火造成约 80 人死亡大
There's a company making a product called Lotusan, which mimics when the building facade paint dries, it mimics the bumps in a self cleaning leaf, and rainwater cleans the building.
有一家公司生产一种叫做 Lotusan 的产品 它模彷了... 当建筑物外牆的粉刷干了之后 会有像叶子上能够自我清洁的突起 然后雨水就能够将建筑物洗淨
A wonderful book, where she talks about Universal City Walk as you know, she decries the fake, but she says, at least that's a real fake, right, because you can see behind the facade, right?
一本神奇的书 那里她谈到了环球影城商店街 她不喜欢假的 但是她说到 起码那是一个真的假像 对了 因为你可以看到背后的东西 对吗
So we, we've looked at articulating mirrors of the facade that can throw shafts of sunlight anywhere into the space, therefore allowing you to shade most of the glass on a hot day like today.
我们现在看到的就是连接镜的正面 它能往空中投射光束 这样就能在像今天一样热的天气里 遮蔽掉大部分的光线
The security risk and blast assessment study found that the security measures incorporated in the final design, including the repositioning of the building, glazing specifications for the facade and ventilation features, were appropriate and sufficient.
8. 安全风险和爆破评估研究表明 最后设计所包括的安全措施 包括楼房的位置调整 外墙镶嵌玻璃规格以及通风设施等 均合乎要求
(b) It shall consist of a complete cladding of adequate thickness of insulating materials protected so as to prevent the ingress of moisture and damage under normal conditions of transport and so as to provide a thermal conductance of not more than 0.67 (W.m 2.K 1)
用适当厚度的隔热材料完全包覆罐壳 并加以保护以防止在正常运输条件下进入潮气损坏罐体并保证导热率不大于0.67(瓦 米 2 K 1)
Too often we have seen terrorist leaders and their organizations adopt the facade of innocent and peaceful organizations, charitable and welfare organizations, while under this cover they contribute to the preparation and perpetration of vicious terrorist attacks.
我们经常看到恐怖主义领导人把无辜的和平组织 慈善和福利组织作为掩饰,他们在这种掩盖下帮助策划和进行罪恶的恐怖主义袭击
The omission alarms human rights groups who claim that GSS methods (tying up in painful positions, hooding and sleep deprivation) would continue to be used against Palestinian detainees under the facade of ambiguous legislation. (The Jerusalem Times, 13 February)
征兵法这一漏洞使人权组织惊恐,他们声称,在立法模糊不清的情况下,有关人员会继续使用安全总局的方法(捆绑 用麻袋套在头上和不准睡眠)来对付被拘留的巴勒斯坦人 ( 耶路撒冷时报 ,2月13日)
And they were able to do it. That was their design, using that same computer modeling system and only five or six really different kinds of parts, a couple of struts, like this, some exterior cladding material and a very simple framing system that was all manufactured off site and delivered by truck.
他们做成了 这就是他们的设计 用了同样的电脑建模技术 和仅仅五六个不同的部件 几个骨架结构 象这样 一些表面包层材料 和一个很简单的框架系统 这些都是别处造好 用卡车运过来的
His absence is felt deeply, although his presence is everywhere a large photo of Valdez displaying his middle finger, with the word Justice, hangs on the facade of the Riodoce building two reporters on their 30s, Aaron Ibarra and Miriam Ramirez, wear T shirts that display his smiling, bespectacled face or his trademark Panama hat.
大家能够深切感觉到他已经离开 虽然他无处不在 一张巨大的照片挂在 Riodoce 办公楼的正面 瓦尔迪兹竖着中指 配词 正义 亚伦 伊瓦拉和米里亚姆 拉米雷斯这两位 30 多岁的记者穿的 T 恤上还展示着他的笑容 他戴着眼镜或他标志性的巴拿马草帽
If Russia does veto the Ahtisaari plan, the EU s united facade will likely fracture, with many European countries refusing either to join the US in recognizing an independent Kosovo without the UN s blessing or to send a supervisory mission there. That would open a new and tumultuous era in the Balkans, with more than Kosovo at stake.
如果俄国果真否决阿赫蒂萨里的计划 欧盟联合的门面就会破裂 众多欧洲国家将会拒绝在没有联合国认可或者向该地派遣监督团的情况下跟随美国承认独立的科索沃 那将会在巴尔干地区开启一个新的动荡时代 与其攸关的不仅仅是科索沃 实际上 由于美国和西方联盟遭到破坏 这一地区有可能成为俄国进一步政策恶作剧的牺牲品
The gradual disappearance of the traditional mercenary, the misfit professional soldier who acted on his own initiative to form a gang to do dirty work on behalf of a third party, had not meant the elimination of mercenarism the latter had become more sophisticated and was being channelled back through the facade of modern management and service companies.
传统的雇佣军 自行闯荡江湖 组成团伙为第三者出力卖命的叛逆的职业士兵逐步消失并没有意味到消除了雇佣军活动 因为后者变得更为巧妙并通过现代管理和服务公司的方式而摇身一变
So, working with Bentley and MicroStation, we've written a custom piece of software that networks all of the components together into these chunks of information, so that if we change any element along the length of the building, not only does that change distribute through each one of the trusses, but each one of the trusses then distributes that information down the length of the entire facade of the building.
所以 我们在 宾特利公司的微型工作站上 撰写了一个订制的软件 将所有元件以网路形式串连 串联成一段信息 当我们沿着建筑物长轴 变更任何元件时 不仅会连带改变 整栋建筑的每根构架 这些构架还会将信息 传递到建筑的整个表面
And the reason that that was the model of beauty and of nature was because the decimal point had not been invented yet it wasn't the 16th century and everybody had to dimension a building in terms of fractions, so a room would be dimensioned as one fourth of a facade the structural dais of that might be dimensioned as 10 units, and you would get down to the small elements by fractional subdivision finer and finer and finer.
之所以用这一标准来衡量 美以及自然 是因为当时还没有发明小数点 直到十六世纪 人们丈量建筑时 不得不使用比例关系 比如一个房间是 一个立面的四分之一 如果结构基座是十个单位 要得到更小的单元 可以进一步拆分 越拆越细 越拆越细

 

Related searches : Facade Panels - Glass Facade - Ventilated Facade - Facade Grid - Facade Wall - Facade Greening - Facade Works - Stone Facade - Back Facade - Striking Facade - Facade Painting - Facade Scaffolding