Translation of "factions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | 这些是不同的战争 不同的信仰冲突 不同的政治斗争 不同的社会经济问题 所带来的战争 |
| Perhaps not all groups and factions actually want peace. | 也许并非所有团体和派别都确实希望和平 |
| A defeated host are (all) the factions that are there. | 他们是由各党派联合起来的乌合之众 他们将要在那里败北 |
| A defeated host are (all) the factions that are there. | 他們是由各黨派聯合起來的烏合之眾 他們將要在那裡敗北 |
| They are but a host routed out there of the factions. | 他们是由各党派联合起来的乌合之众 他们将要在那里败北 |
| They are but a host routed out there of the factions. | 他們是由各黨派聯合起來的烏合之眾 他們將要在那裡敗北 |
| Indeed, We sent Messengers before thee, among the factions of the ancients, | 在你之前 我确已派遣了许多使者 去教化古代的各宗派 |
| Indeed, We sent Messengers before thee, among the factions of the ancients, | 在你之前 我確已派遣了許多使者 去教化古代的各宗派 |
| But they splintered themselves into factions. They will all return to Us. | 他们分成了若干教派 各派都要归于我 |
| But they splintered themselves into factions. They will all return to Us. | 他們分成了若干教派 各派都要歸於我 |
| Yet they divided themselves into factions, each rejoicing in what they had. | 但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜 |
| Yet they divided themselves into factions, each rejoicing in what they had. | 但他們為教義而分裂成許多宗派 各派都因自己的教義而沾沾自喜 |
| The dissident factions have a pool of potential candidates to recruit from. | 33. 持不同政见的派别有大量可以招募的人员 |
| Armed factions, including the remaining Taliban forces, routinely abuse women's human rights. | 包括塔利班残余武装在内的武装派别日复一日地践踏妇女人权 |
| We have sent forth before you Messengers among the factions of the ancients. | 在你之前 我确已派遣了许多使者 去教化古代的各宗派 |
| We have sent forth before you Messengers among the factions of the ancients. | 在你之前 我確已派遣了許多使者 去教化古代的各宗派 |
| But they divided themselves into factions, but to Us they shall all return. | 他们分成了若干教派 各派都要归于我 |
| But they divided themselves into factions, but to Us they shall all return. | 他們分成了若干教派 各派都要歸於我 |
| We verily sent (messengers) before thee among the factions of the men of old. | 在你之前 我确已派遣了许多使者 去教化古代的各宗派 |
| We verily sent (messengers) before thee among the factions of the men of old. | 在你之前 我確已派遣了許多使者 去教化古代的各宗派 |
| Difficulties between the two factions of the rebel group continued later in the month. | 这个反叛团体的两派之间的不和在该月底仍持续存在 |
| Every time there is a clash among factions in Somalia, looting inevitably takes place. | 56. 每次索马里各派之间发生冲突都不可避免地会发生抢劫现象 |
| However, several key dissident factions and their leaders opted to remain outside the process altogether. | 但是 一些主要的持不同政见派别及其领导人决定根本不参加这一进程 |
| Rebel factions, opposition fighters and Government forces continue to target innocent civilians with alarming frequency. | 反叛帮派 反政府战士和政府部队仍然令人震惊地经常以无辜的平民做为目标 |
| And We sent to Thamood their brother Saleh Worship God. But they became two disputing factions. | 我确已派遣赛莫德人的兄弟 撒立哈 去教化他们 说 你们应当崇拜真主 他们立刻分为两派 互相争论 |
| And We sent to Thamood their brother Saleh Worship God. But they became two disputing factions. | 我確已派遣賽莫德人的兄弟 撒立哈 去教他們 說 你們應當崇拜真主 他們立刻分為兩派 互相爭論 |
| and Thamud, and the people of Lot, and the inhabitants of Aykah those were the factions. | 赛莫德人 鲁特的宗族 茂林的居民 这些都是党派 |
| and Thamud, and the people of Lot, and the inhabitants of Aykah those were the factions. | 賽莫德人 魯特的宗族 茂林的居民 這些都是黨派 |
| In Tajikistan, there are no women's political parties and no women's factions in the Majlis i Namoyandagon. | 在塔吉克斯坦共和国议会下院中没有妇女的议会党团 |
| But the factions differed among themselves. Woe alas to the sinners for the torment of the grievous Day! | 各教派的人 彼此纷争 哀哉不义的人们 将来要受痛苦日的刑罚 |
| But the factions differed among themselves. Woe alas to the sinners for the torment of the grievous Day! | 各教派的人 彼此紛爭 哀哉不義的人們 將來要受痛苦日的刑罰 |
| But the factions differed among themselves. So woe to the wrongdoers from the suffering of a painful Day. | 各教派的人 彼此纷争 哀哉不义的人们 将来要受痛苦日的刑罚 |
| But the factions differed among themselves. So woe to the wrongdoers from the suffering of a painful Day. | 各教派的人 彼此紛爭 哀哉不義的人們 將來要受痛苦日的刑罰 |
| But the factions differed among themselves. So woe to the faithless at the scene of a tremendous day. | 但各派之间意见分歧 重大日来临的时候 悲哀归于不信道者 |
| But the factions differed among themselves. So woe to the wrongdoers for the punishment of a painful day. | 各教派的人 彼此纷争 哀哉不义的人们 将来要受痛苦日的刑罚 |
| But the factions differed among themselves. So woe to the faithless at the scene of a tremendous day. | 但各派之間意見分歧 重大日來臨的時候 悲哀歸於不信道者 |
| But the factions differed among themselves. So woe to the wrongdoers for the punishment of a painful day. | 各教派的人 彼此紛爭 哀哉不義的人們 將來要受痛苦日的刑罰 |
| For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you. | 在 你 們中間不免 有分 門結黨 的 事 好 叫 那些 經驗 的 人 顯明 出來 |
| For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you. | 在 你 們 中 間 不 免 有 分 門 結 黨 的 事 好 叫 那 些 經 驗 的 人 顯 明 出 來 |
| The factions agreed to adhere to a period of calm on the condition that Israel fulfilled its own commitments. | 各派同意遵守一段时期的平静 条件是以色列履行自己的承诺 |
| But the various factions differed among themselves. So woe to those who disbelieve from the scene of a tremendous Day. | 但各派之间意见分歧 重大日来临的时候 悲哀归于不信道者 |
| But the various factions differed among themselves. So woe to those who disbelieve from the scene of a tremendous Day. | 但各派之間意見分歧 重大日來臨的時候 悲哀歸於不信道者 |
| Then the factions fell apart among themselves. So woe to the wrong doers from the chastisement of a grievous Day. | 各教派的人 彼此纷争 哀哉不义的人们 将来要受痛苦日的刑罚 |
| Then the factions fell apart among themselves. So woe to the wrong doers from the chastisement of a grievous Day. | 各教派的人 彼此紛爭 哀哉不義的人們 將來要受痛苦日的刑罰 |
| And (the tribe of) Thamud, and the folk of Lot, and the dwellers in the wood these were the factions. | 赛莫德人 鲁特的宗族 茂林的居民 这些都是党派 |
