Translation of "fairy tale" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was a fairy tale, and then we retired. | 就象个童话, 接着我们退休了. |
| Well, is that a fairy tale or a living nightmare? | 那是童话 还是噩梦 |
| The author translated the fairy tale into our mother tongue. | 作者將童話翻譯成了我們的母語 |
| And so, anyway, here I am. It's not a fairy tale. | 所以 我来到了这里 这不是个童话故事 |
| This fairy tale is easy enough for a seven year old child to read. | 這個童話故事很淺白 七歲的小孩也看得懂 |
| But the world isn't a fairy tale, and it could be more brutal than we want to acknowledge. | 但我们的世界不是童话 世界可能比我们会承认的更加残酷 |
| The meals a pregnant woman consumes constitute a kind of story, a fairy tale of abundance or a grim chronicle of deprivation. | 一个孕妇的食物 形成了一个故事 一个富饶的童话 或者一个严酷挣扎的编年史 |
| So I emailed him back and I said, Please share with me an image, something, that I can share with the whole PostSecret community and let everyone know your fairy tale ending. | 于是我回复他 发给我一张你们的照片吧 这样我就可以和整个PostSecret社区 还有所有的人分享你们童话般的结局 |
| In the shadow of the Leaning Tower of Pisa sits the town storyteller, eating a bowl of pea soup. After that he tells some children the fairy tale The Princess and the Pea . | 在比萨斜塔的塔阴下 坐着这城市的童话讲述家 他正在吃一碟豌豆汤 之后他将给小孩子们讲述童话 豌豆上的公主 |
| Debating the Confidence Fairy | 信心仙子辩 |
| Hence the phrase, tooth fairy agnostic. | 这就有了这个说法 牙仙子不可知论者 |
| So, this is a quick tale I'm going to tell. This is the Furby tale. | 我将很快的讲一个故事,Furby的故事 |
| Sort of like a digital Jiminy as in the well known fairy tale a kind of friendly, supportive presence that's always there to be able to help you make the right decision in the right way at the right time to help you form healthy habits. | 这正像是我们熟知的 童话故事中的电子吉米尼 机器人作为一种友好支持的存在 总能在那里帮你做出正确抉择 以合适的方式 在合适的时间 来帮你组建健康习惯 |
| A Greek Morality Tale | 希腊道德神话 |
| Japan s Nuclear Morality Tale | 日本的核寓言 |
| Some fairy tales have happy endings. Some don't. | 一些童话有美好结局 一些则没有 |
| Marco Tempest A magical tale | 马尔科 泰姆皮斯特 Marco Tempest 魔法的故事 将现实增强 |
| And thereby hangs a tale. | 我们的故事就在这每时每刻之间 |
| A Tale of Two Theories | 双理记 |
| The Global Economy s Tale Risks | 全球经济的故事风险 |
| A Tale of Two Elections | 关于两场选举的故事 |
| A Tale of Two Terminals | 双楼记 |
| So here's a tale of passion. | 接下来的故事仍然与激情相关 |
| A Tale of Two American Economies | 美国经济的罗生门 |
| Latin America s Tale of Two Crises | 拉美两大危机的故事 |
| You give away all your teeth to the tooth fairy. | 你把自己的牙齿全都给了牙仙 |
| This isn't story tale it's not make believe. | 这不是凭空捏造的 |
| Now this might sound like a fanciful tale. | 这听起来好像一个幻想故事 |
| Malcolm Gladwell The strange tale of the Norden bombsight | 马尔克姆 格莱得威尔 诺顿投弹瞄准器的奇怪故事 |
| I'm not talking about airy fairy stuff about culture or psychology, or behavior. | 我并不是在说那些比较空洞的不切实际的东西 比如文化啦 心理学或行为学 |
| There's one more, I think, wonderful twist to that tale. | 这个故事有了个奇妙的转折 |
| He was one of the great American folk tale tellers. | 他是美国最棒的民间故事讲述者之一 |
| He heh... there's a tale behind that, for that place. | 嘿 嘿... 那個地方的背後有一個故事 |
| I think we've all read the Grimms' fairy tales, which are, indeed, very grim. | 大家都读过格林童话吧 那确实很恐怖 |
| When Our signs are recited to him, he says, 'Fairy tales of the ancients!' | 有人对他宣读我的迹象时 他就说 这是古人的故事 |
| When our signs are recited to him, he says, 'Fairy tales of the ancients!' | 当别人对他宣读我的迹象的时候 他说 这是古人的故事 |
| When Our signs are recited to him, he says, 'Fairy tales of the ancients!' | 有人對他宣讀我的跡象時 他就說 這是古人的故事 |
| When our signs are recited to him, he says, 'Fairy tales of the ancients!' | 當別人對他宣讀我的跡象的時候 他說 這是古人的故事 |
| The moral of the tale is simple Austerity in a slump does not work, for the reason that the medieval cure of bleeding a patient never worked it enfeebles instead of strengthening. Inserting the confidence fairy between the cause and effect of a policy does not change the logic of the policy it simply obscures the logic for a time. | 这个故事的寓意显简洁明了 衰退中的紧缩不管用 因为中世纪的放血疗法从未管用过 它只能让病患更加虚弱而不是让他们变得强壮 在政策的原因和效果之间插入信心仙子并不改变政策的逻辑 而只能暂时让其逻辑变得模糊 复苏即使在财政紧缩时也可能发生 但绝不可能因为财政紧缩而发生 |
| Every fish that gets away grows with every telling of the tale. | 每次讲一个关于跑掉的鱼的故事时 这条鱼都会随着故事讲的次数而变大 |
| So here's another tale of passion, and this is a sad one. | 我再讲一个热情但是却悲伤的故事 |
| The challenge for governments was to tale advantage of existing positive corporate contributions. | 政府面临的挑战是如何利用企业现有的积极贡献 |
| and whenever Our verses are rehearsed to him, he says These are fairy tales of times gone by. | 有人对他宣读我的迹象时 他就说 这是古人的故事 |
| and whenever Our verses are rehearsed to him, he says These are fairy tales of times gone by. | 有人對他宣讀我的跡象時 他就說 這是古人的故事 |
| So, my friend is strictly agnostic about the tooth fairy, but it isn't very likely, is it? Like God. | 所以 我朋友对牙仙子的存在是严格的不可知论者 但它是不太可能存在的 不是吗 和上帝一样 |
Related searches : A Fairy Tale - Tooth Fairy - Fairy Godmother - Fairy Fountain - Fairy Story - Fairy Bluebird - Fairy Armadillo - Fairy Swallow - Fairy Shrimp - Fairy Light - Fairy Cake - Fairy Tern