Translation of "falls outside" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Outside - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I picked it up outside of Marble Falls, Texas.
我在德克萨斯州马布尔福尔斯捡到它
However, this sociological or historical perspective, too, falls largely outside the focus of the Study Group.
然而 这种社会学或历史学的透视也基本上不在研究组工作的范围之内
According to the Committee's jurisprudence, such persecution falls outside the scope of article 3 of the Convention.
根据委员会的法理 这种迫害不属于 公约 第3条范围之列
Consequently, a married woman who falls outside this category may validly conclude and execute a contract on the same basis as her husband.
因此 不属于此列的已婚妇女可以同她们的配偶一样 有效地签订和执行合同
This aspect of the author's communication falls outside the scope of application of article 14, paragraph 1, and is, therefore, inadmissible ratione materiae under article 3 of the Optional Protocol.
提交人来文的这一部分不属于第十四条第1款的适用范围 因此根据 任择议定书 第三条的规定就事而言不可受理
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.
它跌到了 像个假娃娃
4.2 Secondly, the State party submits that the case falls outside the scope of the application of Covenant, as it concerns interim injunction proceedings before the President (referred to as the trial judge by the author).
4.2 第二 缔约国说 此案不属于 公约 的适用范围 因为这是向庭长(提交人称为 审理法官 )提出的一起涉及临时禁令的审理程序
That's when he falls.
这时候他才会往下掉
It falls to the floor.
掉在地板上
My birthday falls on Sunday.
我的生日在星期日
and the night that falls,
和逝去时的黑夜
and the night that falls,
和逝去時的黑夜
And you see it falls differently.
你看它跌到的方式又变了
High falls, they're old fashioned stunts.
从高处坠落 是老式的特技
But then she falls back again.
但是接下来她又一次落后了
A possible risk of being subjected to ill treatment by a non governmental entity or by private individuals, without the consent or acquiescence of the Government of the receiving country, falls outside the scope of article 3 of the Convention.
可能会遭受未得到的收容国政府同意或默许的一些非政府实体或个别人虐待的风险 不属于 公约 第3条的范围
Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but it will crush whomever it falls on to dust.
凡 掉在 那 石頭 上 的 必要 跌碎 那 石 頭掉 在 誰 的 身上 就要 把 誰砸 得 稀爛
Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but it will crush whomever it falls on to dust.
凡 掉 在 那 石 頭 上 的 必 要 跌 碎 那 石 頭 掉 在 誰 的 身 上 就 要 把 誰 砸 得 稀 爛
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.
羊回到地上 它走了两步 跌倒了 爬起来 抖了抖 再试着走了两步 再跌倒
One of them falls to the ground.
其中一人倒在地上
A white guy falls on the tracks.
一个白人掉进地铁轨道里
The Price of Land and Houses falls
地价房价骤跌
The Berlin Wall falls. We do Desert Storm.
柏林墙倒了 我们完成了沙漠风暴
In other words, as long as a person is able to resist the use by law enforcement officials of the degree of force legitimately required by the exigencies of the situation, the use of force falls outside the scope of the prohibition of CIDT.
换言之 只要某人能够对执法人员视当场情况所需而合法适度使用的武力作出抵抗 这一使用武力就不属于受禁止的残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚的范围
And now from the left and it falls differently.
现在从左边 又不一样
A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.
一个加纳航空的飞行员也陷入了同样的困境
Narrator It falls to Paul to cover its eyes.
旁白 由保罗来盖住它的眼睛
The accent of guitar falls on the second syllable.
Guitar 一字的重音在第二音節
The number of unrepresented Member States falls to 0.
无人任职的会员国数目减至0
Furthermore, in respect of the State party's contention that the complainant's risk of being maltreated by political opponents falls outside the scope of article 3, it is submitted that the complainant does not claim a risk of maltreatment by political opponents, but by the Bangladeshi police.
关于缔约国所谓申诉人遭到政治反对者虐待的危险并不属于第3条范围的说法 律师认为 申诉人所指的并不是政治反对者的虐待 而是孟加拉国警方的虐待
Asking, What is simplicity? I think falls in that category.
问题 什么事简洁 我认为应归于类别范畴
my wage falls only upon the Lord of all Being.
我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只归全世界的主负担
my wage falls only upon the Lord of all Being.
我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只歸全世界的主負擔
And what will his wealth avail him when he falls?
当他沦亡的时候 他的财产於他有什麽裨益呢
And what will his wealth avail him when he falls?
當他淪亡的時候 他的財產於他有什麼裨益呢
Reliance by the Court on the alleged youthful looks of the 21 year old witness, referred to by the author to support this claim, falls outside the scope of application of article 14, paragraph 3 (d), and is, therefore, inadmissible ratione materiae under article 3 of the Optional Protocol.
提交人提到的法院倚赖21周岁证人所谓年轻的相貌来支持其诉求不属于第十四条第3款(丁)项的适用范围 因此根据 任择议定书 第三条的规定就事而言可予受理
It climbs up to the top, and it falls, and it climbs, and it falls, and it climbs trying to stay at the very top of the blade of grass.
它爬到顶上 又落下来 然后又爬到顶 又落下来 然后又爬 总想停留在草叶的最尖端
His wealth will not avail him when he falls into ruin.
当他沦亡的时候 他的财产於他有什麽裨益呢
His wealth will not avail him when he falls into ruin.
當他淪亡的時候 他的財產於他有什麼裨益呢
Their account falls only upon my Lord, were you but aware.
我的主负责清算他们 假若你们知道
Their account falls only upon my Lord, were you but aware.
我的主負責清算他們 假若你們知道
and from the evil of the dark night when it falls,
免遭黑夜笼罩时的毒害
and from the evil of the dark night when it falls,
免遭黑夜籠罩時的毒害
When he falls (into Hell), his wealth will not help him.
当他沦亡的时候 他的财产於他有什麽裨益呢
When he falls (into Hell), his wealth will not help him.
當他淪亡的時候 他的財產於他有什麼裨益呢

 

Related searches : Falls - Falls Below - Falls Away - Darkness Falls - Dusk Falls - Falls Upon - Curtain Falls - Falls Back - Falls From - Falls Wir - Decision Falls - Falls Victim - Evening Falls