Translation of "families" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house. | 出现了离异后重新组合的家庭 收养关系组成的家庭 出现了独立出来居住的小家庭 也出现了住在同一座房子里的离异家庭 |
Families. | 亲戚 |
Families? | 家属 |
The first type covers the following issues families living in critical housing conditions homeless families female (often single) headed households displaced families (refugees and evicted families). | 32. 第一种类型涉及下列议题 住房条件极差的家庭 无家可归的家庭 (经常是单身的)女性为家长的家庭 流离失所的家庭(难民和被赶出居所的家庭) |
Strengthening families | 巩固家庭 |
Split families | 分离家庭 |
Your families. | 你们的家庭 |
International Day of Families building families based on partnerships , 15 May | 18. ꆰ맺볊볒춥죕퓚믯냩맘쾵믹뒡짏붨짨볒춥ꆱ,5퓂15죕 |
Single Parent Families | 单亲家庭 |
(b) Multicultural families | b 多元文化家庭 |
7 000 families | 7 000户家庭 |
And Chata's families. | 向查塔的家人进军 |
For their families. | 为他们的家人. |
These are the sons of Dan after their families of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families. | 按 著 家族 但 的 眾子 屬書 含 的 有書 含 族 按 著 家族 這就是 但 的 各 族 |
These are the sons of Dan after their families of Shuham, the family of the Shuhamites. These are the families of Dan after their families. | 按 著 家 族 但 的 眾 子 屬 書 含 的 有 書 含 族 按 著 家 族 這 就 是 但 的 各 族 |
Families need the help. | 那些家庭需要帮助 |
Families of the Future | 未来的家庭 |
Members of Their Families | 大 会 |
Children in Substitute families | 在替代家庭的儿童 |
(d) Single parent families | d 单亲家庭 |
1. Families who cares? | 1. 家庭 由谁来照顾 |
Whole families working together. | 整家人一块工作 |
189,140, or 50 per cent of families, have adequate housing 94,570, or 25 per cent of families, have no adequate accommodation 10,000, or 3 per cent of families, still occupy others' property 7,565 families, or 2 per cent, use substitute accommodation 75,656 families, or 20 per cent, rent their accommodation. | 189,140(或50 )户家庭有适当的住房 94,570(或25 )户家庭没有适当的住所 10,000(或3 )户家庭仍然占据着他人的房产 7,565(或2 )户家庭使用替代形式的住所 75,656(或20 )户家庭租用其住所 |
The families the victims of the families were going to this pier that was incredibly dehumanizing. | 而那些家属 遇害者的家属 都去那个码头 选择这个地方是非常不合理的 |
In 2004, a total of 17,952 Somali refugees (3,475 families) were repatriated to Somalia, of whom 9,513 (1,743 families) returned from Ethiopia and 8,422 (1,723 families) from Djibouti. | 65. 2004年 共向索马里遣返了17 952名索马里难民 3 475个家庭 其中9 513人 1 743个家庭 自埃塞俄比亚返回 8 422人 1 723个家庭 自吉布提返回 |
It's owned by extended families. | 由一个大家族所拥有 |
(a) Population, households and families. | (a) 人口 住户和家庭 |
Association of United Families International | 保护和促进人权协会联合会 |
Association of United Families International | 国际联合家庭协会 |
Separation from families and caregivers | A. 与家人和照顾者失散 |
Broken homes or large families | 家庭破裂或大家庭 |
Protection of children and families | 23. 保护儿童与家庭 |
longer than the familiar families. | 比目前知道熟悉嘅族群都更古老的族群 嘅研究 |
I like big families myself. | 我喜欢大家庭 |
In many poverty stricken families young persons are taken out of school to help support their families. | 在许多贫穷家庭 青年人被迫辍学 帮助家庭维持生计 |
The Samurdhi programme has to date reached 955,533 families out of the target of 1.2 million families. | 迄今为止 脱贫方案已经援助了120万户家庭中的955,533户 |
They have become de facto heads of families, compelled to minister to the needs of their families. | 她们成为事实上的一家之主 负起养家的重担 |
And we tried to put these into gene families to see what these discoveries are Are we just discovering new members of known families, or are we discovering new families? | 我们把这些基因放入基因家族中 试图回答 我们是发现了已知基因家族中的新成员 还是发现了新的基因家族 |
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families. | 这边我们有每个妇女所有的小孩 2个 4个 6个和8个 大的家庭 小的家庭 |
Customary marriage has, traditionally, been regarded as a union between the families of the bride and groom families. | 从传统上讲 习俗婚姻被视为新娘和新郎两个家庭的家庭联姻 |
187. Vulnerable groups in respect of housing are large families, young families, and those living in the cities. | 187. 住房方面的脆弱群体为大家庭 青年家庭和居住在城市的家庭 |
To our countries, to our families. | 能为国家和家庭做出贡献 |
Two families live in that house. | 那房子住了兩家人 |
Discrimination against leprosy victims and families | 对麻风病受害者及其家庭成员的歧视 |
Financial well being of the families | 家庭的财务状况 |