Translation of "fanatic" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fanatic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a need to reduce the highly disproportionate threats posed by hostile regimes and fanatic groups through an enhanced confidence building regime.
有必要通过加强建立信任制度来减少敌对政权和狂热集团构成的高度不成比例的威胁
China s official target growth rate is 7.5 . Anyone forecasting 7 is considered a China bear, and predicting a downshift to 6.5 makes one a downright fanatic.
如果从官方和市场增长预期判断 你会认为没有多少风险 中国官方增长目标是7.5 任何7 的预测都可以让你成为 中国空头 预测将减速至6.5 你一定疯了
And you can see we got a guy from who's just a fanatic about dinosaurs to do the sculpting for us, down to the spoon shaped teeth and everything.
你们可以看见我们招了一个家伙 他只是对恐龙很狂热 为我们做了这个雕刻 包括勺状的牙齿以及一切东西
Not even an organized network would be required just a fanatic with the mindset of those who now design computer viruses. The global village will have its village idiots.
甚至都不需要一个有组织的网络 只要有一个思维方式类似电脑病毒设计者的疯子就行 地球村不会缺少白痴
In our interconnected world, novel technology could empower just one fanatic, or some weirdo with a mindset of those who now design computer viruses, to trigger some kind on disaster.
在如今相互连通的世界里 新奇的科技将使得 一个狂热分子 或者若干个精神状态古怪的人能编制计算机病毒 造成某种程度上的灾难
To all appearances the act of a Puritan fanatic, the authorities suspected Berchet of being a part of an organized Puritan conspiracy. He was to be questioned to divulge the names of his co conspirators and then executed.
因为表面看去像极了清教徒的狂热行为 当局怀疑博切特参与了一场有组织的清教徒阴谋 他在审讯中被要求提供同谋者的名字 随后被执行死刑 但后来很快发现他是一名严重精神病 nawghtye mallenchollye 患者
But becoming a murderous fanatic like Merah or Sidique Khan is the personal choice of a pathological mind, not the trend of a generation. Social rejection has not turned young French and British Muslims into mass murderers, and the infatuation of many with al Qaeda has not overwhelmed their desire to fit in.
但是像默拉或斯迪克 翰此类的冷血杀人狂 不是常人所为 而是一种病态思想作祟 这也不是新一代年轻人的趋势 社会的排斥并不能使年轻的法国和英国穆斯林变成杀人机器 而且对基底组织的迷恋并没有将他们渴望融入社会的愿望彻底泯灭
Thirty years later, Osama bin Laden was killed by United States Special Forces. But, looking at the world now, one could easily conclude that the inspirational leader whose credo was Franklin Roosevelt s injunction to fear only fear itself has lost, and that the fanatic who wanted fear to dominate the world of the infidels has prevailed.
巴黎 1981年5月 教皇保罗二世在一次暗杀行动中幸存 三十年后 本 拉登被美国特种部队射杀 但是 看看当下的世界 我们可以轻易地看出 以富兰克林 罗斯福关于唯一的恐惧是 恐惧本身 的训喻为圭臬的鼓舞人心的领袖失败了 想要恐惧主导 异教徒 世界的狂热分子胜利了
Complicating the situation further is the division between secular Israelis and the fanatic Orthodox communities whose rejection of the secular state and yearning for a society based on the strictest interpretation of Halacha (Jewish religious law) epitomize a deep seated fear of Arabs and an uncompromising distrust of gentiles. Such communities, which comprise 30 of Jerusalem s population, make the notion of a united, peaceful Jerusalem farfetched, at best.
让局面进一步复杂化的是世俗以色列人和狂热正教社区之间的分歧 后者拒绝接受世俗国家 向往基于最严格的哈拉卡 犹太宗教法 的社会 这给阿拉伯人造成了深深的恐惧 也让非犹太教徒无法妥协和信任 这些社区占以色列人口的30 他们心中的统一的耶路撒冷的概念与现实格格不入
But if we have learned anything at all from the tragic assassinations of the region s greatest peacemakers, Anwar Sadat and Yitzhak Rabin, it is that the guns do not remain silent for long. During any lull, a fanatic from either side could jump to center stage and, through an act of utter madness, kick up the settling dust and dash the hopes of the many on both sides who still long for a lasting peace.
但如果中东地区最伟大的和平使者安瓦尔 萨达特和伊扎克 拉宾被刺的悲剧曾经留给过我们什么教训 那就是战火熄灭的时间不会太长 在短暂的宁静时刻 来自任何一方的狂热分子随时有可能跳到前台 用绝对的疯狂行为重新点燃战争的怒火 毁灭双方爱好和平的人们对永久和平的期望

 

Related searches : Sport Fanatic - Fanatic About - Fitness Fanatic - Car Fanatic - Football Fanatic - Sports Fanatic