Translation of "fascinated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And I was fascinated.
我被它迷住
And why was I fascinated?
我为什么会着迷
So this really, really fascinated me.
因此 这真的 真的使我着迷
And I was particularly fascinated with sharks.
我对鲨鱼特别着迷
I was fascinated by her sweet voice.
我被她甜美的聲線迷倒了
Young children are often fascinated by science.
小孩常常对科学很有热情
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
觀光客被獨特的景致所吸引
I was so fascinated by that Oxygen commercial.
我真的被那个氧气的广告迷住
I've always been fascinated with knowing the self.
我总是对了解自己非常感兴趣
And that fascinated me, to explore that territory.
我沉迷于此 沉迷于开拓这片艺术的疆土
And she went to a neurologist who was fascinated.
她跑去看神经科医生 医生对此很感兴趣
And so I've always been fascinated by free style.
我一直感到自由式说唱的形势很奇妙
Now, I was fascinated, but at the same time, skeptical.
我当时着了迷了,但同时也怀疑.
I first became fascinated with octopus at an early age.
我第一次着迷于章鱼是在我童年的时候
Zach and I have always been fascinated observing unexpected things like this.
像这样的不可思议的东西 总是让我跟扎克很着迷
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.
一次又一次让生物学家叹为观止
Saint Obi I was so fascinated, you know, with those cowboy movies.
我曾经痴迷那些西部牛仔电影
But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike.
但是当我看到这里 我完全被迷住了 因为他们看起来栩栩如生
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
儘管迷上了英語 許多日本人甚至不設法學習它
As a matter of fact, Feynman, as a child, was very fascinated by this.
事实上 有个叫费因曼的孩子觉得这个很神奇
Well this is a question which fascinated Chester Southam, a cancer doctor in the 1950s.
这个问题 引起切斯特 索伦医生的极大兴趣 他是50年代的一个癌症医生
And I'm fascinated with that, which, like the paper furniture it's one of those materials.
着迷于这个现象 像纸质家具一样 铁丝网就是这样一种材料
And that fascinated me, because I'd been messing around with a camera most of my life.
这使我着迷 因为我大部分时间都一直拿着摄像机到处闲混
So, we're really fascinated with body language, and we're particularly interested in other people's body language.
所以 我们很真的很执着于肢体语言 特别是对别人的肢体语言 感兴趣
I've been fascinated for a lifetime by the beauty, form and function of giant bluefin tuna.
我一生都为 巨型蓝鳍金枪鱼的美丽 外形和机能所着迷
The teacher was fascinated and she went over to her and she said, What are you drawing?
老师饶有兴趣地走过去 问她 你在画什么
And this is a connection that most people aren t pursuing right now, but which we re fascinated by.
绝大多数人都还没有去探索这两者之间的关系 但我们对此却很感兴趣
So I told them about Othello. They had not heard of it but were fascinated by it.
我谈到他们从未耳闻的 奥赛罗 他们啧啧称奇
I was fascinated to learn that 30 percent of all homes in America are actually built by owners.
我很高兴了解到那些30 自己动手建房的美国人
As a little boy, and through my teenage years, I became increasingly fascinated by the diversity of life.
当我还是小孩子的时候 我就对生物之多样性感到越来越浓厚的兴趣
The reason I've taken this time is I've been fascinated to hear some of the reactions to this.
我之所以花时间谈论这个观点 是因为一些反响很有意思
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
着迷于科学的这种 深刻研究人类的能力 以及它运作及感知的方式
I've always been fascinated by the Indus script ever since I read about it in a middle school textbook.
我对古印度河文字的痴迷 从在中学课本中读到便开始
So that's why I've always been fascinated with how technology could actually reshape and open up authoritarian societies like ours.
也正因此 我一直都对 科技是如何重塑并开放我们这样的专治社会 非常感兴趣
This fascinated me. The more I read, the more I looked at cancer differently and almost became less fearful of it.
这使我着迷 我读的文献越多 对癌症的的了解就越多 几乎不再惧怕癌症了
And also, I began to be fascinated by machines you know, like copy machines and so this is actually in Basel.
同时 我开始对机器着迷 比如说 复印机 这是在巴塞尔
I was fascinated by this phenomenon, so I wondered could one erase the image of Diana, actually quite crudely and physically?
我被这个现象所吸引 然后我想 可以有人哪怕只是粗糙地抹去戴安娜的形象么
Expanding the interpersonal relationship circle, more equal dialogue, avoiding social concerns are major reasons for us to be fascinated with online chat.
扩大人际关系圈 更平等地对话 避免社交顾虑 才是我们越发深爱线上聊的主要原因
And despite my fear of ever being looked at for too long, I was fascinated by the idea of spoken word poetry.
尽管我向来害怕 被人瞧太久 我却对口语诗歌的想法着迷
I've been fascinated by how nature makes materials, and there's a lot of sequence to how they do such an exquisite job.
如今我为自然创造材料的方法所深深着迷 做到这样的精细活 要经过一系列的过程
Then he put a video monitor in the monkey's cage that showed the monkey this prosthetic arm, and the monkey got fascinated.
接着他把一个视频显示器 放在猴子的笼子里 给猴子看这个假肢 结果猴子对此很着迷
And I reached down and picked him up, and immediately became fascinated and impressed by its speed and its strength and agility.
我于是潜到海底捉住了它 刹那间 我就被它的速度 力量以及敏捷性所迷住
It's inevitable, terrible, but really what I want to talk about is, I'm just fascinated by the legacy people leave when they die.
死亡是不可避免而又令人愄惧的 但我真正想谈论的是 我被人们死去时所留下的遗产吸引着
Ever since I was a little girl seeing Star Wars for the first time, I've been fascinated by this idea of personal robots.
我还是个小女孩 第一次看 星球大战 时 我就着迷于 个人机器人的想法
And during a lot of this work, we found something, or I found something, that really fascinated me, and maybe you can remember it.
在其中 我们 或者说我发现了一些 令我着迷的东西 也许你记得