Translation of "fda requirements" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| UNMIL and FDA are planning to evict them. | 联利特派团和林业局正计划赶走他们 |
| In May 2005, the FDA staff went on a go slow strike, demanding that the National Transitional Government of Liberia honour its commitment to fund FDA salaries. | 135. 2005年5月 林业局工作人员进行了一场怠工罢工 要求利比里亚全国过渡政府兑现其为林业局薪金提供资金的承诺 |
| This device was just FDA approved in the last year. | 去年美国食品和药品管理局刚刚批准了这个发明 |
| The Panel has received no audited financial statements from FDA. | 131. 专家小组没有收到林业局经过审计的财务报表 |
| In its report dated 6 December 2004 (S 2004 955), the Panel reported that FDA had purchased a vehicle for the Chairman of the Board of FDA this was incorrect. | 专家小组在2004年12月6日的报告 S 2004 955 中说 林业局为林业局董事会主席购买了一辆汽车 这一报导不确 |
| The holders claimed to have paid 400 per permit to FDA. | 持证人称 每个证件向林业局交了400美元 |
| FDA remains in place, auditing concessionaires' forestry practices and tax assessments. | 保留林业局 对特许权获得者的林业做法和税收摊款进行审计 |
| SS Researchers are hoping to present their studies to the FDA this summer. | 研究人员希望能在今年夏天向美国食品药物管理局阐述他们的这一研究并取得认可 |
| The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available. | MBI已经被FDA美国食品及药物管理局批准了 但仍未被广泛运用 |
| The Managing Director of FDA claimed that his signature had been forged on the permits. | 林业局局长声称 许可证上的他的签字系伪造 |
| The FDA technicians have developed an initiative to involve independent monitoring to manage the trade. | 林业局技术人员提出了一个倡议 让独立监测参与对这一贸易的管理 |
| FDA also purchased a jeep for 58,260 for the Managing Director, with 38,260 still outstanding. | 林业局也为局长购买了一辆价值58 260美元的吉普车 其中38 260美元尚待付 |
| Ten percent of people in the trial had this dramatic response that was shown here, and the drug went to the FDA, and the FDA said, Without a placebo, how do I know patients actually benefited from the drug? | 试验中10 的病人有明显的反应 正如这里显示的 然后我们把药物送到FDA FDA说没有安慰剂 我怎么知道病人是真正从这个药物获益的 |
| FDA formed a committee with Government, NGOs (local and international), UNMIL, the civilian police and donors. | 林业局同政府 非政府组织 当地和国际 联利特派团 民警和捐助方组建了一个委员会 |
| So the morning the FDA was going to meet, this was the editorial in the Wall Street Journal. | 所以这天早上FDA开会 这是华尔街杂志的编辑部 |
| The FDA estimates that of all the Americans who have tattoos, 17 percent of us regret getting them. | 笑声 食品和药物管理局 估计全美纹过身的人里 大概有百分之十七的人都会后悔 |
| It's now been FDA approved, and it'll hopefully be on the market in the next year or so. | 它已经被FDA认证 将会在一两年内投放市场 |
| There is no area of the government not the EPA or the FDA that controls genetically engineered pets. | 政府间没有相关部门 这不归环境保护局或者食品药物监管局管 来控制基因改造过的宠物 |
| The international community, in particular the Liberian Forest Initiative, provides technical assistance and training and builds FDA capacity. | 国际社会 特别是利比里亚森林倡议为林业局提供技术援助 培训和建设能力 |
| Here's a woman with a breast cancer being treated with the antiangiogenic drug called Avastin, which is FDA approved. | 这是一个有乳腺癌的女性 被称为阿瓦斯丁的反血管增生的药物治疗过 这药是FDA认可的 |
| The Board of Directors of FDA has not approved a budget, nor has it appointed an independent financial manager. | 133. 林业局董事会尚未核准预算 也未指定独立财务管理人 |
| And this is, in 2004, the FDA has approved MR guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids. | 2004年 美国食品药物管理局已经批准了磁共振成像引导聚焦超声波技术 应用于子宫肌瘤的临床治疗 |
| Despite the illegality, the last FDA report, for October 2003 to September 2004, indicated 14,700 in fees from pit sawing. | 尽管坑锯锯木作业是非法的 但据林业局报称 2003年10月至2004年9月期间林业局在坑锯锯木作业方面的有关收费达14 700美元 |
| FDA has not officially responded to a preliminary audit submitted in July 2004 conducted by the Liberia accountant firm Voscon. | 132. 林业局尚未对2004年7月利比里亚会计公司Voscon提交的初步审计作出正式回应 |
| On March 19, 2004, the U.S. Environmental Protection Agency and the FDA revised their warning to pregnant women regarding tuna consumption. | 2004年3月19日 美国环境保护署和食品和药物管理局修订了对孕妇食用金枪鱼的警告 |
| I told them it would probably take five years to get through the FDA, and probably 10 years to be reasonably functional. | 我说这个义肢大概5年才能通过食品药品管理局的审核 大概10年才能正常运作 |
| Of the 200 people interviewed, all had FDA permits, some gratis , however only 10 per cent were authentic the remainder were photocopies. | 在接受面谈的200人中 所有人均有许可证 一些是免费的 但只有10 是 正本' 其余的是复印件 |
| According to a preliminary environmental assessment report released by the FDA in March, this kind of mosquito will not significantly affect the environment. | 美药管局今年3月公布的初步环境评估报告也认为 这种蚊子不会显著影响环境 |
| Based on this trial, in April of this year, the FDA approved Tumor Treating Fields for the treatment of patients with recurrent GBM. | 基于今年4月的试验 基于今年4月的试验 FDA批准了肿瘤治疗电场法 用于GBM复发病人的 治疗 |
| Importantly, it was the first time ever that the FDA included in their approval of an oncology treatment a quality of life claim. | 这是FDA首次 把生命质量的要求 放入对肿瘤治疗的 批准条款 |
| Well, because of the FDA, we didn't save the pig's life, because we need to do this type of animal research for humans. | 但是因为要达到FDA的要求 我们并没有救活它 毕竟为了人类的安全 我们必须做更多这样的动物研究 |
| And just last month the first FDA approved application was approved to allow radiologists to do actual reading on these sorts of devices. | 上个月首个FDA应用程序 证实可以让放射专家 在这些设备上直接读图 |
| Table 3 Partial summary of National Transitional Government of Liberia subsidies, revenue and salary payments for FDA from October 2003 to April 2005. | 表3 2003年10月至2005年4月期间利比里亚全国过渡政府付给林业局的补贴 收入和薪金部分汇总表 |
| The regional offices of FDA are open, but staff complain about the lack of transportation, which hinders their ability to manage the forests. | 137. 林业局的地方办事处是办公的 但工作人员抱怨 缺乏交通妨碍了他们管理森林的能力 |
| FDA also said that imports would be banned until Huahai Pharmaceutical found out how the impurities were produced and improved its quality control system. | FDA还称 在华海药业发现上述杂质如何产生并改善其质量控制体系之前 将一直禁止进口 |
| According to the locals, the regional FDA officers were still giving out permits in April 2005, and they patrolled once or twice a month. | 据当地人说 2005年4月 林业局地方官员仍在发放许可证 每月巡逻一次或两次 |
| Despite the bans on logging and pit sawing, FDA has registered four sawmills, two of which have permits to harvest timber (see table 4). | 136. 尽管对伐木和坑锯锯木作业有禁令 但林业局为四个锯木厂进行了注册 其中两个有采集木材的许可证 见表4 |
| We formally submitted an application to the FDA in 2013 and finally obtained a commercial license, which has gone through five years , Lin Yongjun said. | 我们2013年向FDA正式提交申请 到最终获得商业化许可 经历了5年的时间 林拥军说 |
| FDA said that during its inspection on the pharmaceutical factory of Huahai Pharmaceutical, it found major problems of production process and then stopped the imports. | FDA称 在FDA对华海药业的药厂进行检查时发现重大生产工艺问题 随后停止进口 |
| The US Food and Drug Administration (FDA) recently approved field tests of genetically altered mosquitoes to be conducted in Florida in the southeast of the United States. | 美国食品和药物管理局日前批准在东南部的佛罗里达州开展转基因蚊子野外试验 |
| We've now done that procedure, and it's been done worldwide in over 4,000 cases, so it's an FDA approved and worldwide accepted way to regrow the meniscus. | 直到现在 通过使用这种方法 我们已经在全球范围内治愈了逾4000位患者 所以这是一个可以被美国食品及药物管理局以及全世界所接受的 膝盖半月板再生法 |
| So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese. | 因此 反之于破坏成长 我们要使我们可享受的事物成长 有一天食品药物局将允许我们做法式奶酪 |
| FDA has not released a statement of expenditures since October 2004, at which time 833,000 was reported having been spent and 221,000 was reported in accounts payable. | 134. 自从2004年10月以来 林业局没有公布过支出表 当时报告的情况是 已支出833 000美元 还有应付账款221 000美元 |
| And right now the FDA is trying to make a final decision on whether, pretty soon, you could be eating this fish it'll be sold in the stores. | 如今食物药品监管局正试着作出最后的决定 关于是否你可以食用这种鱼 一旦通过 这种鱼就会被出售 |
| Information requirements | 对提供情况的要求 |