Translation of "fear to become" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They said, Lord, we fear he may persecute us, or become violent. | 他俩说 我们的主啊 我们的确怕他粗暴地伤害我们 或更加暴虐无道 |
| They said, Lord, we fear he may persecute us, or become violent. | 他倆說 我們的主啊 我們的確怕他粗暴地傷害我們 或更加暴虐無道 |
| The people of Fir'aun (Pharaoh). Will they not fear Allah and become righteous? | 即法老的民众 他们怎么不敬畏真主呢 |
| The people of Fir'aun (Pharaoh). Will they not fear Allah and become righteous? | 即法老的民眾 他們怎麼不敬畏真主呢 |
| It's only in our lifetime that running has become associated with fear and pain. | 只是在我们的一生中 跑步才变得与恐惧和疼痛相关 |
| On that Day close friends shall become enemies of each other, except those who fear (Allah). | 在那日 一般朋友将互相仇视 惟敬畏者则不然 |
| On that Day close friends shall become enemies of each other, except those who fear (Allah). | 在那日 一般朋友將互相仇視 惟敬畏者則不然 |
| Our fear is that that crisis may spread and become a firestorm engulfing the entire subregion. | 我们担心 这场危机可能蔓延 成为吞噬整个次区域的大火 |
| Both said O our Lord! Surely we fear that he may hasten to do evil to us or that he may become inordinate. | 他俩说 我们的主啊 我们的确怕他粗暴地伤害我们 或更加暴虐无道 |
| Both said O our Lord! Surely we fear that he may hasten to do evil to us or that he may become inordinate. | 他倆說 我們的主啊 我們的確怕他粗暴地傷害我們 或更加暴虐無道 |
| 'O our Lord' both said, 'We fear lest he may be excessive against us or become insolent' | 他俩说 我们的主啊 我们的确怕他粗暴地伤害我们 或更加暴虐无道 |
| 'O our Lord' both said, 'We fear lest he may be excessive against us or become insolent' | 他倆說 我們的主啊 我們的確怕他粗暴地傷害我們 或更加暴虐無道 |
| O my father! I fear lest a Penalty afflict thee from (Allah) Most Gracious, so that thou become to Satan a friend. | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| O my father! I fear lest a Penalty afflict thee from (Allah) Most Gracious, so that thou become to Satan a friend. | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| When any evil suggestion from Satan touches those who fear God, they are instantly alerted and become watchful | 敬畏者遭遇恶魔蛊惑的时候 能恍然大悟 立刻看见真理 |
| When any evil suggestion from Satan touches those who fear God, they are instantly alerted and become watchful | 敬畏者遭遇惡魔蠱惑的時候 能恍然大悟 立刻看見真理 |
| Father, indeed I fear lest a punishment from the Gracious One afflict you, and you become a friend of Satan. | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| Father, indeed I fear lest a punishment from the Gracious One afflict you, and you become a friend of Satan. | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| O My father! verily I fear that there may touch thee a torment from the Compassionate so that thou become to the Satan a companin. | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| O My father! verily I fear that there may touch thee a torment from the Compassionate so that thou become to the Satan a companin. | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| And naught on their account shall be on those who fear but admonition that haply they also may become God fearing. | 敬畏的人 对于不义者的受清算 毫无关系 但须劝戒 他们 他们或许敬畏 |
| And naught on their account shall be on those who fear but admonition that haply they also may become God fearing. | 敬畏的人 對於不義者的受清算 毫無關係 但須勸戒 他們 他們或許敬畏 |
| Father, I fear that the punishment of the Merciful will fall upon you and you will become a guide of satan' | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| Father, I fear that the punishment of the Merciful will fall upon you and you will become a guide of satan' | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, A fear to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me. | 我 因 一切 敵 人 成 了 羞辱 在 我 的 鄰舍 跟前 更 甚 那 認識 我 的 都 懼怕 我 在 外頭 看 見 我 的 都 躲避 我 |
| Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, A fear to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me. | 我 因 一 切 敵 人 成 了 羞 辱 在 我 的 鄰 舍 跟 前 更 甚 那 認 識 我 的 都 懼 怕 我 在 外 頭 看 見 我 的 都 躲 避 我 |
| Not all believers have to become specialists in religious learning. Why do not some people from each group of believers seek to become specialists in religious learning and, after completing their studies, guide their group so that they will have fear of God. | 信士们不宜全体出征 他们为何不这样做呢 每族中有一部分人出征 以便留守者专攻教义 而在同族者还乡的时候 加以警告 以便他们警惕 |
| Not all believers have to become specialists in religious learning. Why do not some people from each group of believers seek to become specialists in religious learning and, after completing their studies, guide their group so that they will have fear of God. | 信士們不宜全體出征 他們為何不這樣做呢 每族中有一部分人出征 以便留守者專攻教義 而在同族者還鄉的時候 加以警告 以便他們警惕 |
| Warn by it those who fear to be gathered before their Lord, when they have no guardian or intercessor besides God, so that they may become God fearing. | 有些人 害怕将来被集合在他们的主那里 既无人保护 也无人说情 你当用此经主警告他们 以便他们敬畏 |
| Warn by it those who fear to be gathered before their Lord, when they have no guardian or intercessor besides God, so that they may become God fearing. | 有些人 害怕將來被集合在他們的主那裡 既無人保護 也無人說情 你當用此經主警告他們 以便他們敬畏 |
| O my father, I fear lest a punishment from Ar Rahman should befall you, and you should become a friend of the Devil. | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| O my father, I fear lest a punishment from Ar Rahman should befall you, and you should become a friend of the Devil. | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| O my father, I fear that a punishment from the Most Gracious will afflict you, and you become an ally of the devil. | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| O my father, I fear that a punishment from the Most Gracious will afflict you, and you become an ally of the devil. | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| O my father! Lo! I fear lest a punishment from the Beneficent overtake thee so that thou become a comrade of the devil. | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| O my father! Lo! I fear lest a punishment from the Beneficent overtake thee so that thou become a comrade of the devil. | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| O my father, I fear that a punishment from the Most Gracious may reach you, so you would become a companion of the devil. | 我的父亲啊 我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚 而变成恶魔的朋友 |
| O my father, I fear that a punishment from the Most Gracious may reach you, so you would become a companion of the devil. | 我的父親啊 我的確怕你遭受從至仁主發出的刑罰 而變成惡魔的朋友 |
| To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead. | 惧怕爱就是惧怕生活 那些惧怕生活的人已经有四分之三部分死了 |
| Those only are believers whose hearts become full of fear when Allah is mentioned, and when His communications are recited to them they increase them in faith, and in their Lord do they trust. | 只有这等人是信士 当记念真主的时候 他们内心感觉恐惧 当宣读真主的迹象的时候 那些迹象增加了他们信仰 他们只信任他们的主 |
| Those only are believers whose hearts become full of fear when Allah is mentioned, and when His communications are recited to them they increase them in faith, and in their Lord do they trust. | 只有這等人是信士 當記念真主的時候 他們內心感覺恐懼 當宣讀真主的蹟象的時候 那些蹟象增加了他們信仰 他們只信任他們的主 |
| Don't fear being put upon. Fear instead being unable to help. | 不怕被人利用 就怕你沒用 |
| Creating a climate of fear and insecurity had become a tactic of parties in conflict and, as a result, it was becoming increasingly difficult for humanitarian personnel to protect and assist refugees and internally displaced persons. | 营造恐惧和不安全气氛已经成为冲突各方的一种手段 因此 人道主义人员越来越难为难民和境内流离失所者提供保护和援助 |
| And warn with this (revealed message) those who fear that they shall be mustered to their Lord, that there will be none apart from Allah to act as their protector and intercessor then maybe they will become God fearing. | 有些人 害怕将来被集合在他们的主那里 既无人保护 也无人说情 你当用此经主警告他们 以便他们敬畏 |
| And warn with this (revealed message) those who fear that they shall be mustered to their Lord, that there will be none apart from Allah to act as their protector and intercessor then maybe they will become God fearing. | 有些人 害怕將來被集合在他們的主那裡 既無人保護 也無人說情 你當用此經主警告他們 以便他們敬畏 |
Related searches : To Fear - Approach To Fear - To Fear Something - Not To Fear - Succumb To Fear - Nothing To Fear - Fear To Tread - Fear To Lose - Due To Fear - Tend To Fear - Reason To Fear - To Become Something - Projected To Become