Translation of "feathers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't have feathers. | 笑声 我没有羽毛 |
| Today, chicken feathers are quite cheap! | 今天鸡毛菜倒挺便宜的 |
| The bird was covered with white feathers. | 鸟儿身上铺满了白色的羽毛 |
| and say, Thus says the Lord Yahweh A great eagle with great wings and long feathers, full of feathers, which had various colors, came to Lebanon, and took the top of the cedar | 說 主 耶和華 如此 說 有 一 大 鷹 翅膀 大 翎毛長 羽毛 豐滿 彩色 俱備 來到 利巴嫩 將香柏 樹梢擰去 |
| and say, Thus says the Lord Yahweh A great eagle with great wings and long feathers, full of feathers, which had various colors, came to Lebanon, and took the top of the cedar | 說 主 耶 和 華 如 此 說 有 一 大 鷹 翅 膀 大 翎 毛 長 羽 毛 豐 滿 彩 色 俱 備 來 到 利 巴 嫩 將 香 柏 樹 梢 擰 去 |
| The wind will move feathers on their back, which will drive their feet. | 风能带动背部的翅膀摆动 从而驱动四肢行走 |
| Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. | 每一次的分散都只是为了自己保命 |
| Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich? | 鴕鳥 的 翅膀 歡然搧展 豈是 顯慈愛 的 翎毛 和 羽毛麼 |
| Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich? | 鴕 鳥 的 翅 膀 歡 然 搧 展 豈 是 顯 慈 愛 的 翎 毛 和 羽 毛 麼 |
| The wings of the ostrich wave proudly but are they the feathers and plumage of love? | 鴕鳥 的 翅膀 歡然搧展 豈是 顯慈愛 的 翎毛 和 羽毛麼 |
| The wings of the ostrich wave proudly but are they the feathers and plumage of love? | 鴕 鳥 的 翅 膀 歡 然 搧 展 豈 是 顯 慈 愛 的 翎 毛 和 羽 毛 麼 |
| And where it's landing to bring the twigs to the cliff, its feathers brushes the rock and it had cut the rock six to eight inches in. There was a cleft in the rock by the brushing of the feathers of generations of the birds. | 鸟儿把衔来的小树枝放在悬崖壁上 翅膀的羽毛不停的拍打着岩石 接着那羽毛居然陷进了岩石里面 达到了6到8英尺 事实上 在岩石上已经是有一条裂缝 这条裂缝是鸟儿经过了数代子孙的努力 通过羽毛的拍打在石头上慢慢的磨出来的 |
| while you sleep among the campfires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold. | 你 們安臥 在 羊圈 的 時候 好像 鴿子 的 翅膀 鍍 白銀 翎毛 鍍黃 金 一般 |
| while you sleep among the campfires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold. | 你 們 安 臥 在 羊 圈 的 時 候 好 像 鴿 子 的 翅 膀 鍍 白 銀 翎 毛 鍍 黃 金 一 般 |
| He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart. | 他 必 用 自己 的 翎毛 遮蔽 你 你 要 投靠 在 他 的 翅膀 底下 他 的 誠實 是 大小 的 盾牌 |
| He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart. | 他 必 用 自 己 的 翎 毛 遮 蔽 你 你 要 投 靠 在 他 的 翅 膀 底 下 他 的 誠 實 是 大 小 的 盾 牌 |
| He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust his truth shall be thy shield and buckler. | 他 必 用 自己 的 翎毛 遮蔽 你 你 要 投靠 在 他 的 翅膀 底下 他 的 誠實 是 大小 的 盾牌 |
| He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust his truth shall be thy shield and buckler. | 他 必 用 自 己 的 翎 毛 遮 蔽 你 你 要 投 靠 在 他 的 翅 膀 底 下 他 的 誠 實 是 大 小 的 盾 牌 |
| Let's imagine that you are really good at making arrowheads, but you're hopeless at making the wooden shafts with the flight feathers attached. | 假设 你擅长制造箭头 但是完全不会 制造嵌着飞羽的箭杆 |
| And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes | 又 要 把鳥 的 嗉子 和 髒物 除掉 髒物 或 作 翎毛 丟在壇 的 東邊 倒 灰 的 地方 |
| Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold. | 你 們安臥 在 羊圈 的 時候 好像 鴿子 的 翅膀 鍍 白銀 翎毛 鍍黃 金 一般 |
| And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes | 又 要 把 鳥 的 嗉 子 和 髒 物 除 掉 髒 物 或 作 翎 毛 丟 在 壇 的 東 邊 倒 灰 的 地 方 |
| Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold. | 你 們 安 臥 在 羊 圈 的 時 候 好 像 鴿 子 的 翅 膀 鍍 白 銀 翎 毛 鍍 黃 金 一 般 |
| As an eagle that stirs up her nest, that flutters over her young, he spread abroad his wings, he took them, he bore them on his feathers. | 又 如 鷹攪動 巢窩 在 雛鷹 以上 兩 翅搧展 接取 雛鷹 背 在 兩 翼 之上 |
| As an eagle that stirs up her nest, that flutters over her young, he spread abroad his wings, he took them, he bore them on his feathers. | 又 如 鷹 攪 動 巢 窩 在 雛 鷹 以 上 兩 翅 搧 展 接 取 雛 鷹 背 在 兩 翼 之 上 |
| I was drinking this guy's Kool Aid so much, he could have served me goose feathers and I would have been like, this guy's a genius, you know? | 我喝了太多他给我灌的迷汤 他就算给我吃鹅毛我也会说 这家伙是个天才 你知道 |
| Please take this music with you home, and start gluing feathers to your arms and take off and fly, and look at the world from a different perspective. | 请把这音乐的记忆带回家 然后往你的胳膊上黏上些羽毛 尽情的飞翔 用另一种视角看世界吧 |
| And she talked about how technology with these new feathers, this new face paint, this punk, the way that we identify with the world, and we made this music video. | 然后她跟我说了怎样用科技造就这些新型 羽毛 这些面妆 这种朋克风 以及我们定义这个世界的方式 于是我们就做了这个MV |
| And say, Thus saith the Lord GOD A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar | 說 主 耶和華 如此 說 有 一 大 鷹 翅膀 大 翎毛長 羽毛 豐滿 彩色 俱備 來到 利巴嫩 將香柏 樹梢擰去 |
| And say, Thus saith the Lord GOD A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar | 說 主 耶 和 華 如 此 說 有 一 大 鷹 翅 膀 大 翎 毛 長 羽 毛 豐 滿 彩 色 俱 備 來 到 利 巴 嫩 將 香 柏 樹 梢 擰 去 |
| Children of Adam! We have sent down on you a garment to cover your shameful parts, and feathers and the garment of godfearing that is better that is one of God's signs haply they will remember. | 阿丹的子孙啊 我确已为你们而创造遮盖阴部的衣服和修饰的衣服 敬畏的衣服尤为优美 这是属于真主的迹象 以便他们觉悟 |
| Children of Adam! We have sent down on you a garment to cover your shameful parts, and feathers and the garment of godfearing that is better that is one of God's signs haply they will remember. | 阿丹的子孫啊 我確已為你們而創造遮蓋陰部的衣服和修飾的衣服 敬畏的衣服尤為優美 這是屬於真主的蹟象 以便他們覺悟 |
| Children of Adam! We have sent down to you clothing that covers your nakedness, and feathers. But the clothing of piety that is better. That is one of the signs of Allah, in order that they remember. | 阿丹的子孙啊 我确已为你们而创造遮盖阴部的衣服和修饰的衣服 敬畏的衣服尤为优美 这是属于真主的迹象 以便他们觉悟 |
| Children of Adam! We have sent down to you clothing that covers your nakedness, and feathers. But the clothing of piety that is better. That is one of the signs of Allah, in order that they remember. | 阿丹的子孫啊 我確已為你們而創造遮蓋陰部的衣服和修飾的衣服 敬畏的衣服尤為優美 這是屬於真主的蹟象 以便他們覺悟 |
| There was also another great eagle with great wings and many feathers and behold, this vine bent its roots toward him, and shot forth its branches toward him, from the beds of its plantation, that he might water it. | 又 有 一 大 鷹 翅膀 大 羽毛 多 這 葡萄 樹從 栽種 的 畦中 向這鷹彎過 根來 發出 枝子 好 得 他 的 澆灌 |
| There was also another great eagle with great wings and many feathers and behold, this vine bent its roots toward him, and shot forth its branches toward him, from the beds of its plantation, that he might water it. | 又 有 一 大 鷹 翅 膀 大 羽 毛 多 這 葡 萄 樹 從 栽 種 的 畦 中 向 這 鷹 彎 過 根 來 發 出 枝 子 好 得 他 的 澆 灌 |
| China has also ruffled many Indian feathers by arbitrarily denying visas to senior officials. Chinese Premier Wen Jiabao subsequently calmed the waters in meetings with Indian Prime Minister Manmohan Singh, but such unnecessary provocations left a residue of mistrust in India. | 中国在印度高级官员签证事务上的反复无常也惹怒了后者 虽然中国国家总理温家宝随后会见印度总理曼莫汉 辛格来平息事端 但是这种毫无必要的挑衅却在印度种下了不信任的苦果 |
| There was also another great eagle with great wings and many feathers and, behold, this vine did bend her roots toward him, and shot forth her branches toward him, that he might water it by the furrows of her plantation. | 又 有 一 大 鷹 翅膀 大 羽毛 多 這 葡萄 樹從 栽種 的 畦中 向這鷹彎過 根來 發出 枝子 好 得 他 的 澆灌 |
| There was also another great eagle with great wings and many feathers and, behold, this vine did bend her roots toward him, and shot forth her branches toward him, that he might water it by the furrows of her plantation. | 又 有 一 大 鷹 翅 膀 大 羽 毛 多 這 葡 萄 樹 從 栽 種 的 畦 中 向 這 鷹 彎 過 根 來 發 出 枝 子 好 得 他 的 澆 灌 |
| But hope the thing with feathers, as the American poet Emily Dickinson put it often bears little resemblance to realities on the ground. Indeed, looking earthward, the beauty of the Arab Spring seems to have given way to an almost unbearable winter. | 但美国诗人艾米莉 狄金森笔下长着翅膀的希望却往往和现实世界并无多少相似之处 其实以现实的眼光看 美丽的 阿拉伯之春 似乎已经被难以忍受的严冬所取代 |
| Hand axes mark an evolutionary advance in human history tools fashioned to function as what Darwinians call fitness signals that is to say, displays that are performances like the peacock's tail, except that, unlike hair and feathers, the hand axes are consciously cleverly crafted. | 手斧标志了 人类历史上进化的进步 从实用工具到审美对象 就好像达尔文主义者所说的适应性信号 这就是说 它展示出了 类似孔雀尾巴 的用途 只是与毛发和羽毛不同 手斧是有意识的 精巧制品 |
| While their brains were having an advantage from being able to copy lighting fires, keeping fires going, new techniques of hunting, these kinds of things inevitably they were also copying putting feathers in their hair, or wearing strange clothes, or painting their faces, or whatever. | 当他们的大脑具有复制的优势 点火 让火种延续 打猎的新技术 这些事情 不可避免地他们也复制将羽毛带在头上 或者穿奇怪的衣服 或者在他们的脸上绘画 或者随便什么 |
| The same hour was the thing fulfilled on Nebuchadnezzar and he was driven from men, and ate grass as oxen, and his body was wet with the dew of the sky, until his hair was grown like eagles' feathers , and his nails like birds' claws . | 當時這話 就 應驗 在 尼布甲尼撒 的 身上 他 被 趕出 離開 世人 喫草 如 牛 身 被 天 露 滴濕 頭髮長長 好像 鷹毛 指甲 長長 如同 鳥爪 |
| The same hour was the thing fulfilled on Nebuchadnezzar and he was driven from men, and ate grass as oxen, and his body was wet with the dew of the sky, until his hair was grown like eagles' feathers , and his nails like birds' claws . | 當 時 這 話 就 應 驗 在 尼 布 甲 尼 撒 的 身 上 他 被 趕 出 離 開 世 人 喫 草 如 牛 身 被 天 露 滴 濕 頭 髮 長 長 好 像 鷹 毛 指 甲 長 長 如 同 鳥 爪 |
| The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' feathers, and his nails like birds' claws. | 當時這話 就 應驗 在 尼布甲尼撒 的 身上 他 被 趕出 離開 世人 喫草 如 牛 身 被 天 露 滴濕 頭髮長長 好像 鷹毛 指甲 長長 如同 鳥爪 |