Translation of "features and services" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Apart from various additional information, new features and services also appear. | 除了各种补充信息之外 也出现一些新的特征和服务 |
| These structural and architectural changes were completed with the following additional features, aimed at improving user services | 44. 这些结构和架构变化已经完成 并增加了以改善用户服务为目的的下列功能 |
| Features | µ㼯TD |
| The internet and intranet web services have been revitalized to make them more interactive, and now cover a wide range of issues affecting children, supported by multimedia features and databases. | 重新加强了互联网和内联网服务 使二者更具互动性 现已涵盖有关儿童的各种各样事项 并由于具有多媒体特性和数据库 而得到加强 |
| As a result of the area's large size, sparse population and geographical features, 54.9 per cent of its inhabitants report that they have difficulty gaining access to health care services. | 161. 由于广阔的地域 分散的人口及地理特征所限 上述地区54.9 的居民表示不能方便地接受医疗服务 |
| And there are features that look tectonic. | 同时还有地质构造 |
| It has remarkable features. | 它们的身上有很多惊人的地方 |
| Overview of koffice features | 其它 koffice 手册 |
| Features of early childhood. | 6. 幼儿期特点 |
| Features of proposed guidelines | 建议准则的特点 |
| During the period 1999 2002, one of the key features of the health sector modernization process was the democratization of management and community based services through the establishment of casas bases (demonstration homes). | 135. 1999至2002年间 在尼加拉瓜卫生保健领域现代化发展进程中的一项重要工作便是管理民主化及以家庭为基础的社区保健服务 |
| On this platform, more than 3,000 enterprises from more than 130 countries and regions have made their debut with high quality products and services with distinctive features, taking a new step into the Chinese market. | 在这个平台之上 130多个国家和地区的3000多家企业 带着各具特色的优质产品和服务闪亮登场 迈出在中国市场新的一步 |
| The conducting of specialized studies and research to determine the characteristics of diseases of the elderly in the different regions of the world and the features of the services which must be provided for them. | 18. 进行专门化研究 确定世界不同区域老年人疾病的特征以及必须为其提供服务的特点 |
| And it navigates with respect to those features. | 还能利用周围环境为自己找到出路 |
| And so, there are features on this landscape. | 因此这种地貌上的一些特征 |
| Fixing bugs or adding features | 修复臭虫或者增添新的功能 |
| Using the XSLT Logging features | 瞰赽 1. Using the XSLT Logging features |
| It's a brilliant redesign of traditional religious themes updating them, quietly dropping obsolete features, putting new interpretations on other features. | 他高明地重新设计了传统的宗教主题 更新他们 悄悄地去掉了过时的部分 给予新的解释 |
| Features of the Assessment of Assessments | 评估各种评估 的特点 |
| Building protective features into computer systems | 在计算机系统中加入保护功能 |
| What that map consists of are features like doorways, windows, people, furniture and it then figures out where its position is with respect to the features. | 这个地图包括很多细节 玄关 窗户 人 家具 还能弄清楚相对于这些东西 它自己在哪里 |
| Geographic, hydrographic, hydrological, hydrogeological, climatic, ecological, and other natural features | a. 地理 水文地理 水文 水文地质 气候 生态和其他自然地物 |
| Diversity, tolerance and harmony are important features of Chinese culture. | 多样性 宽容性与兼收并蓄 是中华文化的重要特征 |
| Features of the office site and related financial issues 8 | (b) 审议本说明附件中所列对各项提议进行的对比性分析研究 |
| UNCITRAL could assist in further developing those principles and features. | 贸易法委员会可协助进一步拟订这些原则和特点 |
| They're immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering. | 它们是非常强有力的社会机构 它们的许多特征能够利用 生物逆向工程 追溯到它的早期特征 |
| Central to understanding this puzzle are two distinctive features of the emerging market productivity shock it was resource intensive and mercantilist in origin and consequence. Both features increased global savings. | 理解这一谜题的核心在于新兴市场生产率冲击的两个不同特征 它是资源密集型的 它的起因和结果都是重商主义的 这两大特征都增加了全球储蓄 |
| It only rattles that expected pattern and unity of structural features. | 这只是影响了我们期待的图案 和结构的统一 |
| Salient features of the budget are detailed below. | 预算的重要特点详述于后 |
| FEATURES OF THE CATEGORY D PALESTINIAN LATE CLAIMS | 三 D 类巴勒斯坦 迟交索赔 的特点 |
| Intra European competition in services is restricted by innumerable national regulations that, for instance, strictly determine the requirements for becoming a hairdresser or a plumber. One of the defining features of the past decades is the sharp increase in services productivity in the US none of that happened in Europe. | 里斯本战略包含的少数明智之策是消除服务贸易壁垒 欧盟各国内部难以计数的规章限制了各国间服务业竞争 例如 有的规定成为理发师或水管工的条件要求 过去十年最显著的特征是美国的服务业生产效率大幅提高 而欧洲则悄无声息 猜一猜原因 |
| One of the particular features and trends in Internet related sexual offences against children in China relates to personal web pages, chat rooms, e mail, BBS's, ICQ sites, P2P (peer to peer) services and similar Internet tools and services that can be used as vehicles by criminal elements wishing to contact or abduct children, or produce and disseminate obscene material. | 第八条 外国人在中华人民共和国领域外对中华人民共和国国家或者公民犯罪 而按本法规定的最低刑为三年以上有期徒刑的 可以适用本法 但是按照犯罪地的法律不受处罚的除外 |
| Other products cost less. Other products had more features. | 其他的产品更便宜 其他的产品有更多特性 |
| No new features. It's never happened before in software! | 没有新特性 这在软件史上从未发生过! |
| These documents are available at www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. | 这些文件载于 www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm |
| Both documents are available at www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. | 两份文件均载于 www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm |
| Malysheva, N.V. Main Features of Russia's Forest Management System. | Malysheva N.V.Main Features of Russia's Forest Management System |
| So the robot then figures out what the features are. | 这个飞行器弄明白了这些细节 |
| This is one of my favorite features in section one. | 在第一部分这是我最喜欢的景致之一 |
| you can use this applications to test all guidata features. | 您可以使用该应用程序测试所有 guidata 功能 |
| you can use this applications to test all guiqwt features. | 您可以使用该应用程序测试所有 guiqwt 功能 |
| The closer one gets, the more new features one discovers. | 你越靠近 就会越发现新特点 |
| But we can see that stuff out there and actually see features of it. | 但我们能够看到这些区别 看到里面的信息 |
| Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English. | 由於它的起源 加拿大英語具有美國英語和 英國英語兩者的特色 |
| The main options share many features and there is no strong borderline between them. | 主要备选方案有许多共同特征 彼此之间也没有牢固的界限 |