Translation of "federally funded" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

This is the only federally funded site where it is legal to cultivate cannabis for scientific research in the United States.
这是唯一一个联邦政府支持的 合法制造大麻的地方 所制造的大麻用作全美范围内的相关科学研究
The land, which mostly belongs to the military, did not change ownership, but all federally funded land projects have to be reviewed to ensure that they do not affect species' native habitat.
这片土地多属于军方 其所有权不会改变 但此地所有联邦供资的项目都要加以审查 确保其不影响各物种的天然栖息地
The Islamabad Capital Territory and the Federally Administered Tribal Areas (FATA) and Federally Administered Northern Areas (FANA) are in addition to the four provinces.
此外还有伊斯兰堡首都特区 联邦直辖部落地区 简称 部落地区 和联邦直辖北部地区 简称 北部地区 三个政区
An infrastructure program oriented in this way as opposed to a grab bag of politically expedient shovel ready projects should be able to muster conservative support. And, done properly, federally funded infrastructure projects should provide substantial benefits to lower income Americans.
以此为导向的基础设施项目 而不是作为政策权宜之计的万事俱备工程 应该能够激发保守派支持 如果实施得当 联邦出资的基础设施工程可以给低收入美国人带来巨大的好处 比如 改善的交通基础设施不但可以创造就业 还能降低通勤成本
There were no health claims, at least not federally sanctioned ones.
那时没有关于健康的宣言 至少不是像联邦上禁止那样
As of December 31, 2004, the portfolio of federally assisted housing units totalled 633,000 units.
截至2004年12月31日 联邦援助的住房单元共计633 000套
The Act provides for two types of funded pensions mandatory funded pension and supplementary funded pension (I and II pillar).
注资养恤金法 规定了两类注资养恤金 强制性注资养恤金和补充型注资养恤金 第一和第二支柱
The Commission has 20 members 2 from each of the provinces, one each from the Islamabad Capital Territory (ICT), Azad Jammu and Kashmir (AJK), Federally Administered Northern Areas (FANA) and Federally Administered Tribal Areas (FATA), one representative from minorities, three scholars and three ex officio members (Secretaries Finance, Law and Interior).
该委员会共有20名成员 四个省各有2名委员 伊斯兰堡首都特区 ICT 阿扎德 查谟和克什米尔地区 AJK 联邦直辖北部地区 FANA 和联邦直辖部落地区 FATA 各有一名委员 此外还有一位少数民族代表 三位学者 以及三位职务成员 财务秘书 法律秘书和内务秘书
Up until today, there has been only one federally approved source of research grade medical marijuana, at the University of Mississippi.
截至今日 仅有一个经联邦政府批准的研究级医用大麻的来源 在密西西比大学
The Act requires federally regulated employers to move toward a more representative work force by developing and implementing an employment equity plan.
该法要求联邦政府管理的雇主通过制定并执行就业平等计划 朝着建立一支更具代表性的劳动大军迈进
will pay 85 percent of the cost of a federally declared disaster, leaving the town to pay last 15 percent of the bill.
会支付联邦宣布的灾害事件85 的损失 其余15 需要城镇自行承担
It's funded by foundations.
它是由基金会资助
An increase in the federal gasoline tax, with a built in inflation adjustment, would be the easiest and most effective way to increase revenues for federally funded investment in transport infrastructure. Even Thomas Donohue, President of the anti tax US Chamber of Commerce, calls an increase in the gas tax the simplest and most straightforward way to finance a long term highway transportation bill.
提高联邦汽油税并纳入通胀调整机制将是最简单 最有效的增加联邦出资交通基础设施投资收入源的方式 即使是反纳税的美国商会 Chamber of Commerce 主席托马斯 多诺霍 Thomas Donohue 也称提高汽油税是最简单 最直接的长期高速公路交通融资办法 在最新调查中 超过一半的受访者表示愿意接受通过汽油涨价改善道路 桥梁和公共交通的融资情况
They were extremely well funded.
它们绝对是资金充足
1.212 The 62 posts funded from other sources in Table 20 above include 23 posts funded by project funds, 16 JPOs funded by governments, two posts funded by UNESCO, two posts funded by WHO, one post funded by the MMP, one D 1, one P 5, seven P 4, eight P 3 and one P 2 (total 18 posts) included in respect of the Agency's total requirements for potential funding from the UN regular budget or through earmarked funding.
1.212 上文表20所列由其他来源供资的62个员额包括项目预算出资的23个员额 各国政府出资的16个初级专业干事 教科文组织出资的2个员额 卫生组织出资的2个员额 小额供资和微型企业方案出资的1个员额 以及可能由联合国经常预算提供经费或通过指定用途资金提供经费的列入工程处所需资源总额的1个D 1 1个P 5 7个P 4 8个P 3和1个P 2 共18个员额
Four projects had already been funded.
已经资助了四个项目
Staffing requirements funded from overhead charges
表 10. 由间接费用供资的资源需要概算 (千美元)
The publicly funded data is down here.
下边是公众资助采集的数据
This research is funded by the public.
这个研究借助于公共资源
Table 2 Staffing funded from regular budget
表2 经常预算供资的人员编制
However, these fields are often under funded.
然而 这些领域往往资金不足
The position is fully funded by FAO.
该职务将全部由粮农组织提供资金
All of these services are Government funded.
所有这些服务都由政府提供经费
Federally imposed tax cuts produced an estimated 57 million in revenue losses in 2003, which were partly offset by a 5 million payment from the United States Treasury Department.
17. 2003年联邦政府规定的减税估计造成5 700万美元的收入损失 美国财政部支付的500万美元抵消了部分损失
It was the first project funded by ARPA.
猎户座计划是ARPA 高级研究计划署 资助的第一个项目
Missions must therefore be adequately funded and equipped.
因此特派团必须拥有足够的资金和装备
The Programme is funded exclusively through enrolment revenues.
该方案完全通过注册收入获得经费
The UNJSPF is a funded defined benefit plan.
养恤基金是一个资金有明确规定的福利计划
Programmes funded from other resources are normally fully funded before implementation begins therefore, the cash balance for other resources is higher than for regular resources.
224. 由其他资源供资的方案通常在开始实施方案之前资金就全部到位 因此 其他资源的现金结存高于经常资源的现金结存
I sold my company, and funded the research myself.
我变卖了我的公司 以便供我研究这个项目
In fact, they funded it for that very reason.
本来就是嘛, 他们拨款一定有原因.
You know, it's funded NASA's budget up until now.
一直以来 航天航空局的经费来源都是源于人类的好奇心
This is Mark Roth. He was funded by DARPA.
这是Mark Roth 他受美国国防部高级研究计划局 DARPA 资助,
The Pension Fund is a funded defined benefit plan.
养恤基金是确定福利金数额的注资养恤金计划
a One extrabudgetary post is funded by member organizations.
a 有一个预算外员额的经费来自成员组织
a One extrabudgetary post is funded by member organizations.
a 一名预算外员额由成员组织提供经费
Future payments will be funded from the respective budgets.
今后的付款将由当时的预算提供资金
Every year, Russia provides over 700 State funded scholarships.
俄罗斯每年提供700多项国家资助的奖学金
The Pension Fund is a funded defined benefit plan.
养恤基金是一种有专项资金和明确规定的福利计划
In addition, programme and support posts were funded in that biennium 2004 2005 from other sources of funding, which included some Professional posts being funded under programme support, and from voluntary contributions and Two additional staff are funded through the associate expert programme of the United Nations.
此外 在两年期中 方案和支助职位由其他资金来源供资 其中包括方案支助和自愿捐款供资的一些专业人员职位 还有两名工作人员通过联合国协理专家方案供资
In 1995, nine research projects were funded under the grant.
1995年 有九个研究项目得到了拨款资助
It is being funded very very in a big way.
对它们的经费支持非常非常 极为丰厚
Table 3 Staffing in the tribunals funded from assessed contributions
表3 由摊款供资的两法庭人员编制
In addition, 102 million of supplies were funded from GAVI.
此外 1.02亿美元的供应品由免疫联盟供资
Staffing and related costs of AS are funded from overheads.
行政服务工作人员和相关费用由间接费用提供资金