Translation of "federation of cooperatives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Federation - translation : Federation of cooperatives - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Members of cooperatives
合作社社员
Women apos s cooperatives represent 3.7 per cent of all cooperatives in Jordan.
妇女合作社占了约旦境内全部合作社的3.7
For example, it did not provide flexibility for the accommodation of the operation of new types of cooperatives such as workers cooperatives or land purchase cooperatives.
譬如,该法不能适应工人合作社或购买土地合作社等新型合作社的运营
Example establishment of women's health cooperatives such as the MURIGA (pregnancy and childbirth support cooperatives).
个人 家庭和社会应该参与防治性传播疾病 艾滋病的行动 共同进行有效的多领域跨学科的合作
While the special character of cooperatives is recognized, cooperatives do not find this recognition effective.
虽然合作社的特殊性得到承认,但是合作社认为这种承认没有任何实效
(v) Cooperatives
合作社
Housing cooperatives
住房合作社
d. Expansion of the cooperatives
d 扩大合作社
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Ministry of Agriculture and Cooperatives
Members of agricultural production cooperatives
是 农业合作社成员
Responsibility for the formulation of policies pertaining to cooperatives and the monitoring of their implementation lies with the Department of Cooperatives of the Ministry of Commerce, Industry, Cooperatives and Public Enterprises.
商业 工业 合作社和公共企业部合作社厅负责制订有关合作社的政策并监测其执行情况
In Morocco, grazing cooperatives were formed around traditional tribal affiliations and the leaders of these cooperatives represented them in negotiations. However, cooperatives need not be tribally based.
伊拉克说 提出文化遗产索赔的索赔人负有具体的举证责任 不仅要表明损害 而且还要表明 提议的恢复措施将给受损害地点带来净的好处
The building cooperatives
建房合作社
In 1990, cooperatives were required to contribute 20 per cent of their surplus in excess of a half a million dollars to either the Central Cooperative Fund or the Singapore Labour Federation.
1990年规定合作社须将20 超过50万美元的盈余缴交中央合作社基金或新加坡劳工联合会
Fifty (50) delegations of women's cooperatives participated.
六 妇女合作社
Cooperatives of Pakistan have the same complaint.
巴基斯坦的合作社也有同样的不满意见
Specific comments of approval were received from the International Cooperative Alliance Board, which reviewed and adopted the guidelines at their meeting in Tokyo in April 1998, and from the Federation of Danish Cooperatives.
现已从国际合作社联盟理事会和丹麦合作社联合会收到表示赞同的具体评论 国际合作社联盟理事会于1998年4月在东京举行的会议上审查并通过了准则
II. Legislation governing cooperatives
二. 关于合作社的立法 5 10 2
Law 2810 2003 on Agricultural Cooperative Organizations amends the terms of establishment of agricultural cooperatives, favouring the participation of women in the cooperatives.
关于 农业合作社组织 的第2810 2003号法律修改了关于建立农业合作社的条件 从而为妇女参加合作社创造了有利的条件
Law 2810 2003 on Agricultural Cooperative Organizations amends the terms of establishment of agricultural cooperatives, favouring the participation of women in the cooperatives.
29. 第3147 2003号法律涉及 农村土地问题的规定 续保和被续保畜牧农民问题的解决方案以及其他规定 该法进一步改善了妇女参加农业生产的条件
Most of the national trade union cooperatives, which are the largest and most successful, contribute their surplus to the Federation which is then channelled to the benefit of the lower income workers in Singapore.
全国工会合作社规模最大,也最成功,它们大多将盈余缴交劳工联合会,用于资助新加坡低收入工人
Building cooperatives and many types of associations, e.g. the new house cooperatives, have also built flats for their members. Group homes
建房合作社和各种类型的组织 如新住房合作社 也为其成员建造公寓
In addition, cooperative banks are governed by the Members Bank Act of 1995 and housing cooperatives by the Housing Cooperatives Act of 1991.
此外,合作社银行受制于1995年的 会员银行法 ,住房合作社则受1991年的 住房合作社法案 的制约
The Government is applying the acts and rules through the Department of Cooperatives under the Ministry of Local Government, Rural Development and Cooperatives.
政府通过地方政府 农业发展和合作社部下属的合作社司实施合作社法和规则
Following reunification, the Act on Cooperatives of the Federal Republic of Germany also applied to the cooperatives located in the former German Democratic Republic.
在统一后,德意志联邦共和国的 合作社法 也适用于位于前德意志民主共和国境内的合作社
The increased funding has enabled the Singapore National Cooperative Federation to organize more projects and activities, while the exclusion of capital gains from the computation of surplus is to make cooperatives more competitive with private enterprises.
由于经费增加,新加坡全国合作社联合会得以组织更多的项目和活动,盈余不计入资本收益,则使合作社更有能力与私营企业竞争
b) Establishment of cooperatives for savings and loan services
b 建立储蓄合作社和贷款服务机构
The special character of cooperatives is recognized for regulatory and administrative purposes by the Cooperative Code and supplementary legislation and the Tax Statute of Cooperatives.
合作社法 和辅助立法以及 合作社税法 则承认合作社管制和管理方面的特殊性
At the same time, the rules for cooperatives were collected under a separate heading, cooperatives and mutual assurance associations , to strengthen the position of cooperatives as separate legal entities together with non profit organizations and limited companies.
与此同时,有关各种合作社的规则皆编在一个独立标题 quot 合作社和互助保险社 quot 下,以加强合作社作为独立法律实体的地位,与非营利组织和有限公司并立
11. General law on cooperatives or the general section of a single law on cooperatives A general law on cooperatives could form the basic element in legal provisions and the fundamental point of guidance for all judicial and administrative practice.
11. 关于合作社的普通法或关于合作社的单行法的总则部分 一项关于合作社的普通法可构成法律规定的基本要素以及所有司法和行政措施的根本指导方针
In the Federal Republic of Yugoslavia, the law on cooperatives of 1998 regulates the establishment and operation of cooperatives, grants preferential tax treatment to youth and students cooperatives, defines and ensures the identity of cooperative property and bans its transformation into other forms of property.
在南斯拉夫联盟共和国,1998年的合作社法管制合作社的成立和运作,对青年和学生合作社适用优惠税制,确定和确保合作社财产的特性,并禁止其转变为其他形式的财产
56 114. Cooperatives in social development
56 114. 合作社在社会发展中的作用
58 131. Cooperatives in social development
58 131. 合作社在社会发展中的作用
60 132. Cooperatives in social development
60 132. 合作社在社会发展中的作用
62 128. Cooperatives in social development
62 128. 合作社在社会发展中的作用
At the same time, the movement itself produced two important organizations at different levels, the Dominican Federation of Cooperatives and the Dominican Confederation of Cooperatives, which have since the 1980s been encouraging women to become involved in the movement, as well as training its women members so that they can develop the skills to assume positions of leadership in it.
与此同时 通过这项工作还成立了两个重要组织 即多米尼加合作社联合会和多米尼加合作社协会 自80年代以来 这两大组织一直在推动妇女参与这场运动 并对妇女成员进行培训 以便培养她们在运动中有能力取得领导地位
36. The Ministry of Cooperative Development of Kenya reports that the legal framework within which cooperatives operate is set out in the Cooperatives Societies Act of 1966.
36. 肯尼亚合作社发展部报告指出,1966年的 合作社法 确定了合作社运作的立法框架
38. The Government of Syria reports that the national legislative framework for cooperatives consists of several laws whereby different types of cooperatives are governed by separate laws.
38. 叙利亚政府报告指出,该国合作社的立法框架包括若干项法律,每一类合作社都由一项具体法律管制
Proposed legislation is expected to modernize and make the regulation of cooperatives more practical, while emphasizing that cooperatives are different from other business enterprises.
预期这些修改将使有关法律现代化,并使合作社的管制更加切合实际,但会强调合作社与其他商业企业不同
In addition, the Ordinance on the Establishment, Activities and Reorganization of the Craft Production Cooperatives and the Agricultural Adjustment Act, pertaining to the reorganization, dissolution and closure of cooperatives and to the property rights of their members, now govern the activities of cooperatives throughout Germany.
此外, 关于工艺品生产合作社的成立 活动和重组的条例 及 农业调整法 规定了合作社的重组 解散和结束及其成员的财产权,适用于德国全国合作社的活动
d In housing cooperatives, on the basis of cooperative ownership.
d 所有权属于合作社合作社住房
The consumer cooperatives are governed by the law of 1959.
消费合作社受1959年的法律管制
In Finland, the law on cooperatives is being thoroughly reformed with a view to updating it, particularly the provisions concerning the financial activities of cooperatives.
芬兰正在全面修改合作社法,以期更新特别是有关合作社财务活动的法律
Many Governments consider cooperatives to be a particular type of business organization or corporation operating in the market, subject to specific cooperative laws in the form of one law covering all types and forms of cooperatives or separate laws for different types and branches of cooperatives.
许多国家政府将合作社视为在市场上运作的特殊的商业组织或公司,以特殊的合作社法律管制,这可以是以一项法律适用于所有形式的合作社或者以不同的法律适用于不同类型的合作社
A. Legal and administrative framework for cooperatives
A. 合作社的法律和行政框架 11 19 3

 

Related searches : Register Of Cooperatives - Service Cooperatives - Credit Cooperatives - Electric Cooperatives - Worker Cooperatives - Financial Cooperatives - Farmer Cooperatives - Federation Of Tribes - Federation Of Students - Federation Of Industries - Federation Of Germany - Federation Of Workers - Federation Of Malaysia