Translation of "feel alienated from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Alienated - translation : Feel - translation : Feel alienated from - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is important that no community should feel alienated from the political process.
决不能把任何社区排斥在政治进程之外
This would help to mobilize wider circles of civil society who still feel alienated from the MDG Campaign.
这将有助于在更广的范围内调动那些仍然感到被排斥于千年发展目标活动之外的民间社会成员
He felt alienated from society.
他覺得被社會遺棄了
How long have you been alienated from your family?
你离开家有多久了?
A part of me had become alienated from myself.
我内心的一部分渐渐疏远了自己
A part of me had become alienated from myself.
感覺自己有一部份唔再係自己咁
So she uncovered her prostitution, and uncovered her nakedness then my soul was alienated from her, like as my soul was alienated from her sister.
這樣 他 顯露 淫行 又 顯露 下體 我心 就 與 他 生疏 像 先前 與 他 姐姐 生疏 一 樣
So she uncovered her prostitution, and uncovered her nakedness then my soul was alienated from her, like as my soul was alienated from her sister.
這 樣 他 顯 露 淫 行 又 顯 露 下 體 我 心 就 與 他 生 疏 像 先 前 與 他 姐 姐 生 疏 一 樣
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
這樣 他 顯露 淫行 又 顯露 下體 我心 就 與 他 生疏 像 先前 與 他 姐姐 生疏 一 樣
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
這 樣 他 顯 露 淫 行 又 顯 露 下 體 我 心 就 與 他 生 疏 像 先 前 與 他 姐 姐 生 疏 一 樣
Indeed, they will be alienated from their Lord on that day.
真的 在那日 他们必受阻拦 不得觐见他们的主
Indeed, they will be alienated from their Lord on that day.
真的 在那日 他們必受阻攔 不得覲見他們的主
Not only the US and Europe, but all former Soviet republics feel alienated by Putin s aggressive tactics. Many are seeking to shield themselves from Russia s capricious embargos for example, by seeking alternative energy supplies.
普京的外交政策还明显企图挑动民粹沙文主义 鞭笞外国人可能会加强他的专制统治 但这也要付出代价的 不仅美国和欧洲 还包括所有的前苏联共和国都觉得与普京的攻击性策略渐行渐远 许多国家都试图规避俄罗斯反复无常的禁运 例如通过寻找其他的能源供应
Bye, Mr. Alienated. Good night.
再见远方先生.
For one thing, such convictions can always be faked by those determined to dissimulate. At the same time, most would be citizens will probably feel alienated from a state that suspects political danger emanating from newcomers and consistently sends a message of distrust.
此类考试不能 也不应尝试的是 测试人们的政治信仰 一方面这样的信仰总能被那些刻意掩饰的人所伪装 另一方面 多数准公民们可能会觉得难以同一个怀疑新移民会带来政治危险并不断发出不信任信号的国家亲近
How and it's sort of, perhaps romantic, but I think beautiful, because you just need something to hold on to, especially in a society where you feel alienated.
有点浪漫吧 可是我觉得很美丽 因为你只是需要一个寄托 特别是在社会里 人们有疏离
Those countries would feel marginalized and alienated as third class Member States, and might well lose their incentive to make constructive contributions to the work of our Organization.
캪쇋돎쟥컊쳢,쟫퓊탭컒뷸튻늽첸튻첸쒳킩컒쏇펦웚듽돶쿖뗄컊쳢ꆣ
His coolness has alienated his friends.
他冷酷的性格使朋友們一個一個地疏遠了他
You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.
你 們這 要 靠 律法 稱義 的 是 與 基督 隔絕 從 恩典 中 墜落了
You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.
你 們 這 要 靠 律 法 稱 義 的 是 與 基 督 隔 絕 從 恩 典 中 墜 落 了
Staff found themselves disenfranchised, excluded from a national social security framework, alienated from the national labour market, alienated from the local labour market, ineligible for mortgage or rental advantages, prevented from acquiring property, obliged to depart their duty station upon retirement and disadvantaged by the impact of expatriation on spouses.
工作人员发现其权利被剥夺 被排队在国家社会保障的框架外 不能进入国家劳动力市场 无资格享受抵押贷款或租屋的有利条件 不能购置房地产 退休后必须离开工作地点和离国服务对配偶的影响
They already feel alienated from the state building efforts on the West Bank by Salam Fayyad s government. Poverty and unemployment have left them frustrated and desperate, and the slowdown in implementing the Hamas Fatah reconciliation agreement gives them little hope of meaningful change.
加沙地带的巴勒斯坦人已经承受了4年多的包围和孤立 但他们对入联动议无动于衷 法耶兹政府在约旦河西岸的建国努力让已经他们感到颇为离心 贫困和失业让他们感到沮丧和绝望 哈马斯 法塔赫和解协议迟迟得不到落实让他们对实质性变化感到希望渺茫
Be instructed, Jerusalem, lest my soul be alienated from you lest I make you a desolation, a land not inhabited.
耶路撒冷 阿 你 當 受教 免得 我心與 你 生疏 免得 我 使 你 荒涼 成為無 人 居住 之地
Be instructed, Jerusalem, lest my soul be alienated from you lest I make you a desolation, a land not inhabited.
耶 路 撒 冷 阿 你 當 受 教 免 得 我 心 與 你 生 疏 免 得 我 使 你 荒 涼 成 為 無 人 居 住 之 地
Do they feel safe from God s plan? None feel safe from God s plan except the losing people.
难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋
Do they feel safe from God s plan? None feel safe from God s plan except the losing people.
難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀
The population was also seen as alienated from the administration, leading to poor governance, which contributed to the country's current situation.
行政部门与人民疏远 导致管理不良 并进而导致了该国目前的状况
that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.
那時 你 們與 基督 無關 在 以色列 國民 以外 在 所應許 的 諸約 上 是 局外人 並且 活在 世上 沒 有 指望 沒有神
that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.
那 時 你 們 與 基 督 無 關 在 以 色 列 國 民 以 外 在 所 應 許 的 諸 約 上 是 局 外 人 並 且 活 在 世 上 沒 有 指 望 沒 有 神
Naked City is a nickname for New York, and Spleen embodies the melancholia and inertia that come from feeling alienated in an urban environment.
裸城 是纽约的昵称 恶 则象征着忧郁和困顿 被都市环境驱逐的感觉
Say, Have you considered? If it is from God and you reject it who is further astray than he who is cutoff and alienated?
你说 你们告诉我吧 如果 古兰经 是真主那里降示的 而你们不信它 那末 有谁比长远违背真理者更迷误呢
Say, Have you considered? If it is from God and you reject it who is further astray than he who is cutoff and alienated?
你說 你們告訴我吧 如果 古蘭經 是從真主那裡降示的 而你們不信它 那末 有誰比長遠違背真理者更迷誤呢
Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart
他 們 心地 昏昧 與神 所 賜 的 生命 隔絕 了 都 因 自己 無知 心裡剛硬
Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart
他 們 心 地 昏 昧 與 神 所 賜 的 生 命 隔 絕 了 都 因 自 己 無 知 心 裡 剛 硬
Apart from being worried, I feel quite normal.
除了有点担忧以外 我觉得很正常
Do you feel you're growing away from me?
你想展翅高飞了
I can feel it coming. Maybe from... there.
也许...
Do you feel the breeze from the subway?
感觉地下铁 吹上来的那阵风吗
It must feel cold from being so empty.
才会用到这里
being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts
他 們 心地 昏昧 與神 所 賜 的 生命 隔絕 了 都 因 自己 無知 心裡剛硬
being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts
他 們 心 地 昏 昧 與 神 所 賜 的 生 命 隔 絕 了 都 因 自 己 無 知 心 裡 剛 硬
I guess you'll feel safe from now on, huh?
我也要去巡查了 我想你现在起应该感到安全了
I feel no animosity toward learned counsel from Chicago.
我对这位来自芝加哥的律师 表示没有敌意
I feel weak from shock and loss of blood.
我失血過多,驚嚇過度, 現在渾身無力.
You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil works,
你 們從 前 與神 隔絕 因 著 惡行 心裡與 他 為敵

 

Related searches : Feel Alienated - Alienated From - Alienated Youth - Feel Different From - Feel Disconnected From - Feel Free From - Feel Threatened - Feel Content - Feel Anxious - Feel Humbled - Feel Pain