Translation of "feign" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Feign - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| O disbelievers! Do not feign excuses this day you will only be repaid what you used to do. | 不信道的人们啊 今日 你们不要托辞 你们只受自己行为的报酬 |
| O disbelievers! Do not feign excuses this day you will only be repaid what you used to do. | 不信道的人們啊 今日 你們不要托辭 你們只受自己行為的報酬 |
| Lo! We tested those who were before you. Thus Allah knoweth those who are sincere, and knoweth those who feign. | 我确已考验在他们之前的人 真主必定要知道说实话者 必定要知道说谎者 |
| Lo! We tested those who were before you. Thus Allah knoweth those who are sincere, and knoweth those who feign. | 我確已考驗在他們之前的人 真主必定要知道說實話者 必定要知道說謊者 |
| 1. Don t feign confidence. Nobody likes uncertainty we all wish the experts knew exactly what will happen. But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence. | 1. 不要假装有信心. |
| Do not feign excuses, you have turned disbelievers after becoming Muslims if We forgive some of you , We shall punish others because they were guilty. ( One who kept quiet and later repented.) | 你们不要托辞 你们信道之后确已不信了 如果我饶恕你们中的一伙人 我将要惩治你们中的另一伙人 因为他们是犯罪的人 |
| Do not feign excuses, you have turned disbelievers after becoming Muslims if We forgive some of you , We shall punish others because they were guilty. ( One who kept quiet and later repented.) | 你們不要托辭 你們信道之後確已不信了 如果我饒恕你們中的一伙人 我將要懲治你們中的另一伙人 因為他們是犯罪的人 |
| And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor. | 於是 窺 探 耶穌 打發 奸細裝 作 好人 要 在 他 的 話上 得 把柄 好將 他 交在 巡撫 的 政權 之下 |
| And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor. | 於 是 窺 探 耶 穌 打 發 奸 細 裝 作 好 人 要 在 他 的 話 上 得 把 柄 好 將 他 交 在 巡 撫 的 政 權 之 下 |
| While officials feign compliance with Xi s economic reform agenda, they will seek any opportunity to stymie it. The absence of significant real progress since Xi unveiled his economic blueprint last November suggests that this is already happening. | 两线作战的风险是显而易见的 如果习近平的反腐斗争动真格 就会引起中国官僚系统的恐慌和不满 尽管官员们表面上都配合习近平的经济改革日程 但会抓住一切机会从中作梗 自去年11月习近平公布其经济蓝图以来 就一直没有实质性重大进展 这表明已经官僚集团中有人在从中作梗 |
| And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead | 就 打發人 往 提哥 亞去 從那裡 叫 了 一 個 聰明 的 婦人來 對他說 請 你 假裝居喪 的 穿上 孝衣 不 要 用 膏抹身 要 裝作為 死者 許 久 悲哀 的 婦人 |
| And the LORD said unto Ahijah, Behold, the wife of Jeroboam cometh to ask a thing of thee for her son for he is sick thus and thus shalt thou say unto her for it shall be, when she cometh in, that she shall feign herself to be another woman. | 耶和華 先 曉諭亞 希 雅說 耶羅波安 的 妻要 來問 你 因 他 兒子 病 了 你 當如此 如此 告訴 他 他 進來 的 時候 必裝 作別 的 婦人 |
| And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead | 就 打 發 人 往 提 哥 亞 去 從 那 裡 叫 了 一 個 聰 明 的 婦 人 來 對 他 說 請 你 假 裝 居 喪 的 穿 上 孝 衣 不 要 用 膏 抹 身 要 裝 作 為 死 者 許 久 悲 哀 的 婦 人 |
| And the LORD said unto Ahijah, Behold, the wife of Jeroboam cometh to ask a thing of thee for her son for he is sick thus and thus shalt thou say unto her for it shall be, when she cometh in, that she shall feign herself to be another woman. | 耶 和 華 先 曉 諭 亞 希 雅 說 耶 羅 波 安 的 妻 要 來 問 你 因 他 兒 子 病 了 你 當 如 此 如 此 告 訴 他 他 進 來 的 時 候 必 裝 作 別 的 婦 人 |
| Unlike most politically motivated trials, Tymoshenko s case benefits from the oversight of the European Court of Human Rights (ECHR), which recently ruled that her pre trial detention violated the European Convention on Human Rights. But Yanukovych continues to feign respect for the rule of law, insisting that he cannot consider granting her a presidential pardon until the legal proceedings have been concluded. | 与大部分出于政治动机的审判不同 季莫申科的案子因欧洲人权法庭 ECHR 的监督而受益 ECHR最近作出裁决 季莫申科审判前羁押违反了欧洲人权公约 European Convention on Human Rights 但亚努科维奇继续装作尊重法治 称自己不能考虑给予季莫申科总统特赦 除非法律程序全部完成 |
Related searches : Feign Ignorance - Feign Death - Feign Interest
