Translation of "felt compelled" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

He felt compelled to report the incident.
他觉得必须报道这件事
We therefore felt compelled to vote against the Declaration.
因此 我们被迫对该公约投了反对票
Even the handful of countries bent on stalling the process felt compelled to present a proposal, although it was incompatible with the call for consensus that they so vocally maintain.
即使是倾向于推迟该进程的少数几个国家也迫不得已提出了一项建议 尽管该建议与人们所呼吁的 这几个国家也口口声声坚持的协商一致并不相符
We feel compelled to tell them.
我们总是迫不及待地想要讲述
I was compelled to follow her.
我无奈只得跟随着她
I felt shy, I felt embarrassed.
我感到害羞 我感到尴尬
He felt like they felt manipulated.
他认为它们感觉自己受控
And each year, she is magically compelled to return.
于是每一年 她都被某种魔力带回冥界
That had compelled Member States to request corrective measures.
这迫使会员国要求采取纠正措施
Regarding the death penalty, although such a human rights violation did not fall within his mandate, he felt compelled as a human rights lawyer to draw attention to the execution of criminals by the Palestinian Authority, and called on it to desist from such a practice.
48. 关于死刑 尽管这种侵犯人权行为不属于其使命的范畴内 但他作为一名人权律师感到 不得不提请委员会注意巴勒斯坦权力机构处决罪犯的做法 并呼吁它停止这种做法
Because we kind of have to we're just compelled to.
这是因为我们有点 不得不这么做
Without the socialization of debt provided by the rescue packages, Varoufakis, or whoever led Greece s finance ministry, would have had to declare insolvency and then confront private creditors from a variety of countries. These countries governments would then have felt compelled to rescue tottering banks with their taxpayers money.
如果不是拯救计划提供了债务社会化 瓦鲁法基斯 或其他任何希腊财政部领导人 都不得不宣布破产 然后直面来自各个国家的私人债权人 接着 这些国家的政府将受到压力用纳税人的钱拯救摇摇欲坠的银行
Now, the reason I say that, because, afterwards, I was thinking well, I went back into the school I felt dirty I felt betrayed I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless.
好了 我之所以那么说 是因为事后 我觉得 嗯 当我返回学校时 我感到肮脏 觉得受到了背叛 我觉得耻辱 但更主要的是 我感到很无力
I felt hungry.
我饿了
She felt blue.
她感到闷闷不乐的
I felt bad.
我觉得不好了
Tom felt hungry.
汤姆觉得饿了
She felt dazed.
她感到茫然
I felt comfortable.
我感觉很舒服
And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry.
他感觉到 它是来向他 求救的 抱歉
From the very outset of the Arab Awakening, Turkey has taken a principled stand on the side of legitimate and democratic aspirations. Aware of our special role as a historical partner and, more so, as a source of inspiration to those demanding their rights and freedom, we felt particularly compelled to do so.
自阿拉伯觉醒运动伊始 土耳其就坚定地支持民众的民主合法诉求 意识到身为历史性合作伙伴甚至权利自由追求者力量源泉的特殊作用 我们越发感到有义务这样做
It is hard to imagine that a free and fair election can take place against the backdrop of such intense and systemic violence. Indeed, even South African president Thabo Mbeki, who, despite an outcry from many of his citizens, has supported Mugabe, felt compelled to label it a cause for serious concern.
很难想像在这样一种紧张而又系统化的暴力背景下可以举行自由公正的选举 南非总统姆贝基过去不顾其人民的强烈反对支持穆加贝 实际上连他也感到不得不把这一事态称为 令人严重关切
Recognizing also that no one may be compelled to belong to an association,
并确认任何人不得迫使隶属于某一团体
(e) No child shall be compelled to plead guilty or to offer testimony.
e 不得强迫儿童认罪或提供证言
And I felt overwhelmed.
同时我感到了压力
But I felt something.
我能感受到
I felt so sick.
我觉得特别痛苦
I felt like crying.
我想哭
He felt perfectly content.
他對自己感到心滿意足
Tom felt very lonely.
湯姆感到十分寂寞
I felt good tonight.
我今晚感觉良好
And for me as a curator, I felt proud. I felt I'd shifted the needle a little.
我作为馆长 我感到自豪 我感到这是一点进步
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench.
有些能从实验室中感受到 有些能从工作台上感受到.
I felt pretty good, considering.
我感觉相当好
I felt the house shake.
我感到房子在搖動
And I felt very troubled.
我感到很困扰
It felt like a revolution.
它仿佛是一种革命
I felt just something's broken.
我感觉就是有些什么东西不对劲
The doctor felt my pulse.
医生给我把脉
My head still felt giddy.
我还晕晕乎乎的
Never have I felt better.
我从来没感觉那么好过
I felt the earth shake.
我感覺到地震了
He felt alienated from society.
他覺得被社會遺棄了
The child's body felt feverish.
這個小孩身體很燙
Tom felt his phone vibrate.
汤姆感觉手机震荡了