Translation of "fifth amendment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The amendment consisted of inserting after the fifth preambular paragraph, a new paragraph that would read as follows | 563. 古巴代表提出了对决议草案E CN.4 2005 L.85的修正案 (E CN.4 2005 99) 提案国为古巴 |
Proposed amendment of the Montreal Protocol At its twenty fifth meeting, the Open ended Working Group considered the proposal from the European Community for an amendment to the Protocol calling for an expedited procedure for listing new ozone depleting substances in the Protocol. | 62. 不限成员名额工作组在其第二十五次会议上审议了欧洲共同体提案的一份关于对 议定书 进行一项修正的提案 即要求加速关于把新的消耗臭氧物质增列入 议定书 管制范围的程序 |
Amendment | 修正 |
Amendment | 修 改 |
Amendment 1 | 修正案1 |
Amendment 2 | 修正案2 |
Amendment 3 | 修正案3 |
Consequential amendment | 应跟着作出的修改 |
Proposed amendment | 拟议的修正案 |
At the request of the representative of the Russian Federation, a separate and recorded vote was taken on the amendment to the fifth preambular paragraph of the draft resolution. | 349. 应俄罗斯联邦代表的请求 对决议草案序言部分第五段的修改作单独记录表决 |
Amendment of claims Some Claimants proposed amendments to some of their claims in the fifth F4 instalment, which they stated were based on the results of monitoring and assessment activities. | 33. 一些索赔人对第五批 F4 类的某些索赔提出了修正 它们说修正是根据监测和评估活动的结果提出的 |
Revision and amendment | 订正和修正 |
Amendment and revision | 修正和订正 |
Method of amendment | 第 62 条 修正方法 |
Amendment of Rules | 细则114.2 细则的修正 |
(g) Amendment procedure | (g) 修正程序 |
Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol | 八 欧洲共同体就加速对 蒙特利尔议定书 的修正提出的修正提案 |
Where, however, the adoption of one amendment necessarily implies the rejection of another amendment, the latter amendment shall not be put to the vote. | 但如一个修正案的通过必然意味着另一个修正案的否决 后一修正案即不再付表决 |
Fifth fifth session | 页 次 |
No amendment was proposed. | 70. 没有建议修正 |
Reservation, withdrawal and Amendment | 保留 退出和修正 |
The amendment was accepted. | 修正案得到接受 |
State Proposed amendment a | 拟议修正案a |
Text prior to amendment | 修正前案文 |
Amendment to article 4 | 第4条的修正案 |
Amendment to Article 11 | 对第11条的修正 |
Amendment to Article 4 | 对第4条的修正案 |
When an amendment is moved to a proposal, the amendment shall be voted on first. | 1. 对某提案如有修正案提出时 修正案应先付表决 |
When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first. | 1. 如对某项提案提出修正案 修正案应先付诸表决 |
When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first. | 1. 如对某项提案提出修正案时 该修正案应先付表决 |
When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted upon first. | 1. 当对某项提案提出一项修正案时 应首先对该修正案进行表决 |
If the adoption of an annex or an amendment to an annex involves an amendment to the Protocol, that annex or amendment to an annex shall not enter into force until time as the amendment to the Protocol enters into force. | 228.5 如果附件或对附件的修正涉及对本议定书的修正 则该附件或对附件的修正应待对议定书的修正生效之后方可生效 |
Amendment (A 60 L.35) | 修正案 A 60 L.35 |
Amendment relating to financial disclosure | 对财务披露要求的修正 |
Amendment (A 52 L.39) | 탞헽낸(A 52 L.39) |
Amendment (A 52 L.47) | 탞헽낸(A 52 L.47) |
Amendment (A 52 L.59) | 탞헽낸(A 52 L.59) |
No amendment has been received. | 未收到任何修正意见 |
Amendment (A 53 L.19) | 탞헽낸(A 53 L.19) |
Amendment (A 53 L.42) | 탞헽낸(A 53 L.42) |
Amendment (A 53 L.61) | 탞헽낸(A 53 L.61) |
Amendment (A 53 L.69) | 탞헽낸(A 53 L.69) |
Amendment (A 53 L.70) | 탞헽낸(A 53 L.70) |
Draft decision XVII L Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol | L 第XVII L号决定 欧洲共同体关于加速对 蒙特利尔议定书 作出修正的修正提案 |
If the adoption of an annex or an amendment to an annex involves an amendment to the Protocol, that annex or amendment to an annex shall not enter into force until such time as the amendment to the Protocol enters into force. | 227.4 如果通过附件或对附件的修正涉及对本议定书的修正 则该附件或对附件的修正应待对议定书的修正生效之后方可生效 |
Related searches : Take The Fifth Amendment - A Fifth - Fifth Grade - Fifth Crusade - Fifth Circuit - Fifth Disease - Fifth Time - Fifth Year - Fifth Estate - Fifth Gear - Ranked Fifth - Fifth Last