Translation of "figuring things out" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The things that interest me when I'm working are visual structure, surprise and anything that requires figuring things out.
我在工作中感兴趣的是 视觉结构 惊奇 和任何需要动脑解决的事
People have a hard time figuring that out.
但人们往往就很难找到答案
Egos, systems of government figuring it out massive change.
自尊心 政府系统 盘算一下 巨大变化
This is Danny Hillis, and he's figuring out a design problem.
Danny Hillis正在那里寻找着一个设计问题的答案
So we needed a social method for figuring out the answer to this.
所以我们需要一个社会化的方法来验证这个的答案
But it's important to understand that a lot of the origins of our industries even like Henry Ford come from this idea of playing and figuring things out in groups.
但是我们应该明白 很多产业的雏形 甚至像亨利福特 福特汽车创始人 都是从玩耍 并群体性地学习中产生的
What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out.
什么是娱乐产业最为争取的呢 算出来是世界品牌
They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.
他们想 你看 弄明白人们对可乐的看法不是那么简单的
They're basically attempts at figuring out what people should do instead of rush hour car driving.
就是基本上他们都是试着搞清楚 除了车流高峰出行外人们应该做什么
We have such a hard time figuring out that learning is not a place but an activity.
我们历尽艰辛才弄明白 学习不是一个在哪学的问题 而是一项活动
Thousands of people are figuring out new ways to learn and, crucially, to respond, completing the cycle.
成千上万的人们在发现 新的学习途径 更重要的是 他们通过反馈 帮助完成了整个循环
So this requires figuring out how to get the most out of something's innate properties and also how to bend it to my will.
这需要知道如何 物尽其用 如何使材料服从我
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
垃圾食物行業 係非常擅於 激起我哋嘅快樂感覺
It's also going to now happen in virtual spaces, and we have to get better at figuring that out.
但在虚拟世界中 一切都会成真 而我们需要把一切做到更好
The junk food industry is really great at pressing our pleasure buttons and figuring out what's the most pleasurable.
垃圾食品行业 特别擅长 开启我们的愉悦感 并带给我们最快乐的感受
Crucially, we haven't been figuring out how to live in oneness with the Earth and every other living thing.
关键在于我们尚未找出 怎样与地球和万物一起 生活在同一性中
We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank.
我们 克里希和我想要提出 通过计算研究所来提出 另一种做事情的方式 我们称之为 玩库
And she's actually figuring out how to make a collision avoidance circuitry based on this very large neuron in the locust.
她正在研究 如何做出一种防撞电路 设计原理就是根据蝗虫体内的巨大神经元
And what I want to do in this talk is to split them apart figuring out when they diverge and how they converge.
我在这里想要做的是 把它们区分开来 找出什么时候它们存在分歧 什么时候又聚合在一起
We've been successful as partners in figuring out which species grow the fastest, and I've just been overwhelmed with how successful this has been.
作为合作伙伴我们成功地 了解了哪种苔藓长得最快 我也一直难以抑制这样的成功感
And in my opinion, we don't spend enough time looking at that natural laboratory and figuring out first what's safe to do on Earth.
在我看来 我们并没有花费足够的时间 观测这个天然实验场并研究出首先在地球上做什么才是安全的实验
Simply put, figuring out how to do one thing often makes it easier to do other things. In this way, a government that is exacting about the quality of its purchases can have a powerful impact on the evolution of its country s comparative advantage.
简言之 学会做一件事情往往可以让做其他事情变得更容易 因此 严格要求采购质量的政府能对该国比较优势的发展形成有力影响
When they're monitoring your clickstream and you know they are they have a really hard time figuring out your age, your gender and your income.
当他们监控你的点击流 你知道 他们的确很难 查出你的年龄 你的性别和你的收入
Another thing that information technology lets us do is start figuring out how to use less stuff by knowing, and by monitoring, the amount we're actually using.
资讯科技带来的另一个好处 就是帮助我们了解并且监控我们的资源消耗量 了解自己用了多少资源 并且以此来避免无畏的浪费
So one fundamental problem that the robots have to solve if they're to be autonomous is essentially figuring out how to get from point A to point B.
一个根本的问题 是当这些飞行器需要自控飞行 它们自己得弄明白 怎么从一个地点到另一个地点
If the Atlantic was about my inner journey, discovering my own capabilities, maybe the Pacific has been about my outer journey, figuring out how I can use my interesting career choice to be of service to the world, and to take some of those things that I've learned out there and apply them to the situation that humankind now finds itself in.
如果说横渡大西洋是我的内在旅程 用它来发掘自己的能力 那么此次太平洋之行则更像是一次外在旅程 它可以让我知道我怎样利用 自己热爱的事业 来为世界服务 也帮助我把从那里学到的东西 应用到我们人类 现在正在面临的状况中来
And a few years ago, a wonderful researcher named Kevin Dunbar decided to go around and basically do the Big Brother approach to figuring out where good ideas come from.
而在几年前 一个研究员叫凯文 邓巴 决定去 用大兄弟的方法找寻出 好主意的来源
Most modern production involves not just the cost of doing things, but also the cost of figuring out how to do them. Before aircraft manufacturers can produce and sell a new airplane model, they must spend billions of dollars over a decade or more of development costs that must later be recouped.
但在这些毒药之下藏着黄金 大部分现代生产不但包括生产成本 还包括学习如何生产的成本 在飞机制造商可以生产和销售新机型之前 它们需要花费数十亿美元 数十年时间用于研发 mdash mdash 这些成本必须在日后收回 如果它们不能确定新机型是否存在市场 就不会去承担这些成本 政府采购的作用就在这个时候显现
I would like to help others rediscover that wonder to want to engage with it, to want to learn, to want to share what they've learned, what they've figured out to be true and what they're still figuring out.
我愿意帮助别人重新发现这口语诗的奇迹 想要参与其中 想要学习 想分享他们所学到的事 他们所确信为真的事情 和他们所要搞明白的事情
I made a desktop publishing system way back when, and that was, kind of, my first step into figuring out how to oh, these two sides are kind of fun to mix.
我做了一个在桌面出版系统 由此我在第一次了解到 嗯 融合这两方面挺有趣的
NEW YORK Even in normal times, individual and institutional investors alike have a hard time figuring out where to invest and in what. Should one invest more in advanced or emerging economies?
纽约 即使在正常时期 散户和机构投资者也很难决定去哪里投资 投资什么 你应该更多地投资于发达经济体还是新兴经济体 投资于哪几个经济体 你如何决定何时以及怎样再平衡你的投资组合
You try things out.
人们始终尝试着新事物
The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things.
善人 從 他 心裡所 存 的 善 就 發出 善來 惡人從 他 心裡所存 的 惡 就 發出 惡來
The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things.
善 人 從 他 心 裡 所 存 的 善 就 發 出 善 來 惡 人 從 他 心 裡 所 存 的 惡 就 發 出 惡 來
So here, the robot is not only solving the problem, how to go from point A to point B in this map, but it's figuring out what the best point B is at every time.
所以 这个飞行器不仅仅解决了 怎么从一点到另一点的问题 还能够随时知道 最好的目标在哪里
Apart from the intrinsic value of the biology and mineralogy and geo microbiology that we do there, we're also using these as templates for figuring out how to go look for life on other planets.
该类洞穴不仅可以使我们获得生物学 矿物学和地质微生物学方面的内在价值 还可以作为模板 来帮助我们研究怎样去寻找 其它行星上的生命
It was something that I've been dreaming about doing my whole life, just driving around the U.S. and Canada and just figuring out where to go the next day, and it was kind of outstanding.
这是我一生梦寐以求的东西 开车环游美国和加拿大 每天只需想明天去哪里 这样的生活太棒了
He does great things past finding out yes, marvelous things without number.
他 行 大事 不 可 測度 行 奇事 不 可 勝數
He does great things past finding out yes, marvelous things without number.
他 行 大 事 不 可 測 度 行 奇 事 不 可 勝 數
We sort of worked things out.
我们大概解决了这个问题
They were always trying things out.
他们总是在尝试新事物
So here's how things play out.
这就是事情是如何发展而结束的
Tom likes trying out new things.
湯姆很喜歡嘗試新事物
Things are getting out of control.
事情要失控了
But, in international relations, collective misperceptions can create their own reality. If pundits continue to insist that the system failed, wonks will devote time and effort to figuring out how to fix what is not broken.
自2008年以来 系统表现出令人瞩目的恢复力 这是否意味着它可以抵御下一次危机 理论上 答案是肯定的 2008年后的许多改革设计就是为了给全球经济增加冲击吸收 但是 在国际关系中 集体误判可以制造其本身的事实 如果专家继续坚持认为系统失灵 学究们就会花大量时间和精力用于寻找如何修复被破坏的东西