Translation of "filthy rich" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (6) foods contaminated by use of filthy or seriously damaged containers or packages, or filthy means of conveyance | 六 容器 包装 污秽 不 洁 严重 破损 或者 运输 工具 不 洁 造成 污染 的 |
| Nor any food save filthy corruption. | 除脓汁外 他没有食物 |
| Nor any food save filthy corruption. | 除膿汁外 他沒有食物 |
| You filthy beast, get out of here! | 你这个畜牲 给我滚开 |
| Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable | 麦克普理查德将脏水净化成可饮用的 |
| He answered and spoke to those who stood before him, saying, Take the filthy garments off of him. To him he said, Behold, I have caused your iniquity to pass from you, and I will clothe you with rich clothing. | 使者 吩咐 站在 面前 的 說 你 們 要 脫去 他 污穢 的 衣服 又 對約書亞說 我 使 你 脫離 罪孽 要給 你 穿上 華美 的 衣服 |
| He answered and spoke to those who stood before him, saying, Take the filthy garments off of him. To him he said, Behold, I have caused your iniquity to pass from you, and I will clothe you with rich clothing. | 使 者 吩 咐 站 在 面 前 的 說 你 們 要 脫 去 他 污 穢 的 衣 服 又 對 約 書 亞 說 我 使 你 脫 離 罪 孽 要 給 你 穿 上 華 美 的 衣 服 |
| Judging by pre recession standards, a great deal of it, especially in the United States and Britain. New Labour's Peter Mandelson voiced the spirit of the past 30 years when he remarked that he felt intensely relaxed about people getting filthy rich. | 伦敦 多大程度的不平等是可接受的 从衰退前标准看 相当大 美国和英国尤其如此 新工党 New Labour 的彼得 曼德尔逊 Peter Mandelson 说他对 不义 而富之人完全没有 不忿 以此描述了过去30年的精神 致富是 新经济 全部意义之所在 新兴富豪所能保留的财富越来越多 因为为了鼓励他们变得更富 税收被大幅削减了 而更公平的切蛋糕规则却被抛弃了 |
| Believers, the pagans are filthy. Do not let them come near to the Sacred Mosque after this year. If you are afraid of poverty, He will make you rich if He wishes, by His favor. God is All knowing and All wise. | 信道的人们啊 以物配主者只是污秽 故从今年起不准他们临近禁寺 如果你们畏惧贫困 那末 真主将以他的恩惠使你们满足 如果他意欲 真主确是全知的 确是至睿的 |
| Believers, the pagans are filthy. Do not let them come near to the Sacred Mosque after this year. If you are afraid of poverty, He will make you rich if He wishes, by His favor. God is All knowing and All wise. | 信道的人們啊 以物配主者只是污穢 故從今年起不准他們臨近禁寺 如果你們畏懼貧困 那末 真主將以他的恩惠使你們滿足 如果他意欲 真主確是全知的 確是至睿的 |
| For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness. | 因為 各 席上 滿 了 嘔吐 的 污穢 無一處乾淨 |
| For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness. | 因 為 各 席 上 滿 了 嘔 吐 的 污 穢 無 一 處 乾 淨 |
| Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city! | 這 悖逆 污 穢欺壓 的 城 有 禍了 |
| Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. | 約書亞 穿著 污穢 的 衣服 站在 使者 面前 |
| And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked | 只 搭救 了 那 常 為惡 人 淫行 憂傷 的 義人 羅得 |
| Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city! | 這 悖 逆 污 穢 欺 壓 的 城 有 禍 了 |
| Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel. | 約 書 亞 穿 著 污 穢 的 衣 服 站 在 使 者 面 前 |
| And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked | 只 搭 救 了 那 常 為 惡 人 淫 行 憂 傷 的 義 人 羅 得 |
| In order that Allah may separate the filthy from the pure, and placing the filthy atop one another, make a heap and throw them into hell it is they who are the losers. | 以便真主甄别恶劣的人和善良的人 然后把恶劣的人一层层地通统堆积起来 然后把他们投入火狱 这等人就是亏折的人 |
| In order that Allah may separate the filthy from the pure, and placing the filthy atop one another, make a heap and throw them into hell it is they who are the losers. | 以便真主甄別惡劣的人和善良的人 然後把惡劣的人一層層地通統堆積起來 然後把他們投入火獄 這等人就是虧折的人 |
| Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. | 約書亞 穿著 污穢 的 衣服 站在 使者 面前 |
| Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. | 約 書 亞 穿 著 污 穢 的 衣 服 站 在 使 者 面 前 |
| How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water? | 何況那 污穢 可憎 喝 罪孽 如水 的 世人 呢 |
| How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water? | 何 況 那 污 穢 可 憎 喝 罪 孽 如 水 的 世 人 呢 |
| He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still. | 不 義 的 叫 他 仍舊不義 污穢 的 叫 他 仍 舊污穢 為義 的 叫 他 仍 舊為義 聖潔 的 叫 他 仍 舊聖潔 |
| He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still. | 不 義 的 叫 他 仍 舊 不 義 污 穢 的 叫 他 仍 舊 污 穢 為 義 的 叫 他 仍 舊 為 義 聖 潔 的 叫 他 仍 舊 聖 潔 |
| Just downriver from the Chambal is the filthy Yamuna river, the sacred Yamuna river. | 昌巴尔河的下游 是神圣但却肮脏的亚穆纳河 |
| Early journalists looked at these spills, and they said, This is a filthy industry. | 早前的一些记者看到这些泄漏 他们说 这是一个肮脏的产业 |
| Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities. | 這些 作夢 的 人 也像 他 們污穢 身體 輕慢 主治 的 毀謗 在 尊位 的 |
| Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities. | 這 些 作 夢 的 人 也 像 他 們 污 穢 身 體 輕 慢 主 治 的 毀 謗 在 尊 位 的 |
| He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still. | 不 義 的 叫 他 仍舊不義 污穢 的 叫 他 仍 舊污穢 為義 的 叫 他 仍 舊為義 聖潔 的 叫 他 仍 舊聖潔 |
| He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still. | 不 義 的 叫 他 仍 舊 不 義 污 穢 的 叫 他 仍 舊 污 穢 為 義 的 叫 他 仍 舊 為 義 聖 潔 的 叫 他 仍 舊 聖 潔 |
| But now ye also put off all these anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth. | 但 現在 你 們要 棄絕這 一切 的 事 以及 惱恨 忿怒 惡毒 或 作 陰毒 毀謗 並口 中 污穢 的 言語 |
| Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre but patient, not a brawler, not covetous | 不因酒 滋事 不 打人 只要 溫和 不 爭競 不 貪財 |
| Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre | 作 執事 的 也 是 如此 必須端莊 不 一口兩舌 不 好 喝酒 不 貪不義之財 |
| But now ye also put off all these anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth. | 但 現 在 你 們 要 棄 絕 這 一 切 的 事 以 及 惱 恨 忿 怒 惡 毒 或 作 陰 毒 毀 謗 並 口 中 污 穢 的 言 語 |
| Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre but patient, not a brawler, not covetous | 不 因 酒 滋 事 不 打 人 只 要 溫 和 不 爭 競 不 貪 財 |
| Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre | 作 執 事 的 也 是 如 此 必 須 端 莊 不 一 口 兩 舌 不 好 喝 酒 不 貪 不 義 之 財 |
| Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. | 這些 人 的 口總 要 堵住 他 們因貪不義之財 將不該教導 的 教導人 敗壞 人 的 全家 |
| Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake. | 這 些 人 的 口 總 要 堵 住 他 們 因 貪 不 義 之 財 將 不 該 教 導 的 教 導 人 敗 壞 人 的 全 家 |
| They are all gone aside, they are all together become filthy there is none that doeth good, no, not one. | 他 們都 偏 離 正路 一同 變為 污穢 並沒 有 行善 的 連一個 也 沒有 |
| They are all gone aside, they are all together become filthy there is none that doeth good, no, not one. | 他 們 都 偏 離 正 路 一 同 變 為 污 穢 並 沒 有 行 善 的 連 一 個 也 沒 有 |
| Okay, so I'm going to take this really filthy water, and put it in here. Do you want a drink yet? | 好了 我就要把这极脏的水 放进这里 你现在想喝这个水吗 |
| Every one of them is gone back they are altogether become filthy there is none that doeth good, no, not one. | 他 們 各 人 都 退 後 一同 變為 污穢 並沒 有 行善 的 連一個 也 沒有 |
| Every one of them is gone back they are altogether become filthy there is none that doeth good, no, not one. | 他 們 各 人 都 退 後 一 同 變 為 污 穢 並 沒 有 行 善 的 連 一 個 也 沒 有 |
Related searches : Filthy Rags - Filthy Whore - Filthy Lucre - Filthy Pig - Filthy Bugger - Filthy Food - Rich Of - Rich Variety - Rich Client - Rich Diversity - Rich Picture - Rich Texture
