Translation of "final assembly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assembly - translation : Final - translation : Final assembly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee will receive an oral update, pending final action by the General Assembly.
大会采取最后行动之前 委员会将收到口头最新情况
S 10 2 Final document of the tenth special session of the General Assembly
S 10 2 大会第十届特别会议最后文件
For the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No.
最后案文见 大会正式记录 第六十届会议 补编第7A号
For the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 19.
A 60 19 最后案文见 大会正式记录 第六十届会议 补编第19号
For the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 19.
最后案文见 大会正式记录 第六十届会议 补编第19号
The Committee will receive an oral update on the final outcome of action taken by the Assembly.
委员会将收到有关大会采取的行动的最终结果的最新口头说明
For the final text, see Official Records of the General Assembly, Fifty sixth Session, Supplement No. 6.
最后文本见 大会正式记录 第五十六届会议 补编第6号
The President I should now like to say a few final words as President of the General Assembly.
主席 以英语发言 我现在要以大会主席的身份最后讲几句话
1 For the final list of agenda items adopted by the General Assembly, see document A 60 251.
1 关于大会通过的议程项目最后一览表 见A 60 251号文件
Recalling further paragraph 77 of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,Resolution S 10 2.
还回顾大会第十届特别会议 最后文件 S 10 2号决议 第77段
Recalling further paragraph 77 of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,Resolution S 10 2.
又回顾大会第十届特别会议 最后文件 S 10 2号决议 第77段
We therefore strongly endorse the proposal to bring before the Assembly a final draft declaration on the rights of indigenous peoples.
因此 我们强烈支持关于在本大会提出一个关于土著人权利的宣言的最后草案的建议
Notes the intention of the Commission to submit to the General Assembly at its sixtieth session a final report on contractual arrangements
注意到委员会打算向大会第六十届会议提出关于合同安排的最后报告
However, the resource requirement outlined in the report of the Secretary General could not compromise the final decision of the General Assembly.
但是 秘书长的报告内叙述的所需经费不能够影响到大会最后决定
Declaration and final outcome document of the 23rd Special Session of the General Assembly of the United Nations, 5 9 June 2000.
联合国大会第二十三届特别会议的宣言和最后成果文件 2000年6月5日至9日
A 58 6 (Introduction), paras. For the final text, see Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No.6.
最后文本见 大会正式记录 第五十八届会议 补编第6号
Decides that the Niger and Sao Tome and Principe should be permitted to vote in the General Assembly until the Assembly takes a final decision during the main part of the sixtieth session.
7. 决定准许尼日尔以及圣多美和普林西比在大会投票 到大会在第六十届会议主要会期期间作出最后决定为止
It may also wish to decide whether to recommend to the General Assembly that the final text be adopted as a United Nations convention by the General Assembly or by a diplomatic conference to be convened by the General Assembly for that purpose.
委员会还似宜决定是否建议大会作为联合国的一项公约由大会或者由大会为此目的而召开的外交会议通过最后案文
A 59 556 and A 60 7 Add.38 (for the final text, see Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No.
A 59 556 和A 60 7 Add.38 最后案文见 大会正式记录 第六十届会议 补编第7A号
In addition, the final document of the High level Plenary Meeting of the General Assembly did not include provisions for disarmament and non proliferation.
此外 大会高级别全体会议最后文件没有纳入裁军和不扩散方面的规定
The Assembly Commission, which is currently drafting legislation to introduce the name changes, said The final decision on any descriptors of what Assembly Members are called will of course be a matter for the members themselves.
议会委员会 (Assembly Commission) 目前正在对名称变更起草法律 他说 关于委员会成员最终决定选择用什么名字 这是他们自己的事情
It is from that perspective that operative paragraphs 4 and 7 stipulate that the General Assembly would permit us to vote until the Assembly takes a final decision during the main part of the sixtieth session .
从这一角度出发 执行部分第4段和第7段规定 大会将允许我们在大会第六十届会议主要会期作出最后决定之后再进行表决
Such an arrangement is in conformity with the provisions of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly devoted to disarmament.
这种安排符合专门讨论裁军问题的大会第十届特别会议的 最后文件
Based on General Assembly resolution A RES 59 272, any Member State may request that the Audit Report be made available in its final version.
根据大会第A RES 59 272号决议 任何会员国均可索取审计报告的最终版本
Reiterating the highest priority accorded to nuclear disarmament in the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly and by the international community,
重申大会第十届特别会议 最后文件 和国际社会都把核裁军列为最高优先事项
The entire report will be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 3 (A 60 3 Rev.1).
整份报告定本将作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第3号 A 60 3 Rev.1 印发
Decides that the Central African Republic, the Comoros, Georgia, Guinea Bissau, Somalia and Tajikistan should be permitted to vote in the General Assembly until the Assembly takes a final decision during the main part of the sixtieth session
4. 决定准许中非共和国 科摩罗 格鲁吉亚 几内亚比绍 索马里和塔吉克斯坦在大会投票 到大会在第六十届会议主要会期期间作出最后决定为止
Reaffirming the validity of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,Resolution S 10 2. the first special session devoted to disarmament,
重申大会第十届特别会议 即第一届专门讨论裁军问题的特别会议的 最后文件 S 10 2号决议 仍然有效
(b) 2,384,700 dollars, being the increase in the final appropriation for the biennium 2006 2007 approved by the General Assembly in paragraph 5 of section I above
(b) 2 384 700美元为大会在上文第一节第5段核定的2006 2007两年期最后批款中增加的款额
A 59 19 Add.1 for the final text, see Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 19 (A 59 19 Rev.1).
A 59 19 Add.1 最后文本见 大会正式记录 第五十九届会议 补编第19号 A 59 19 Rev.1
Members will recall that the General Assembly, by its resolution 59 312 of 14 July 2005, decided that nine out of the 10 Member States should be permitted to vote in the General Assembly until the Assembly takes a final decision during the main part of its sixtieth session.
会员国将记得 大会2005年7月14日第59 312号决议决定 应该允许这10个会员国中的九个国家在大会投票 直到大会在其第六十届会议主要会期作出最后决定为止
I would like for the record to read out those names and to assure the Assembly that they will be included in the final version of the report.
为了将此记录在案 我愿宣读这些国名 并向大会保证它们将被列入报告的最终版本
Recalling the provisions of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly concerning the relationship between disarmament and development,See resolution S 10 2.
回顾大会第十届特别会议 最后文件 中关于裁军和发展之间关系的各项规定 见S 10 2号决议
Desirous of promoting the implementation of paragraph 76 of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly, the first special session devoted to disarmament,
希望促进执行大会第十届特别会议即专门讨论裁军问题的第一届特别会议的 最后文件 第76段的规定,
The general assembly adopted the final statement of the forum in which it called Estonian women to come out and vote at the referendum on the European Union.
大会通过了论坛的最后声明 号召爱沙尼亚妇女站出来 在关于加入欧洲联盟的全民投票中投票
District council elections were postponed indefinitely, following the consensus among political actors that the new lower house of the Assembly should take the final decision on district boundaries.
由于政治行动者一致认为应该由新的议会下院最终决定县界的划分 县议会的选举被无限期推迟
A 59 19 and Corr.1 for the final text, see Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 19 (A 59 19 Rev.1).
A 59 19和Corr.1 最后文本见 大会正式记录 第五十九届会议 补编第19号 A 59 19 Rev.1
The approved programme budget will subsequently be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
核定的方案预算将于日后印成定本 作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第6号 A 60 6 Add.1 印发
Final clauses
最后条款
Final remarks
结束语
Final provisions
最后条款
Final remarks
结 束 语
Final clauses
4 最后条款
Final communiqué
阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会
Final communiqué
最后公报

 

Related searches : Final Assembly Test - Final Assembly Plant - Final Assembly Line - Final Vehicle Assembly - Final Assembly Location - Final Assembly Number - Final Final - Panel Assembly - Local Assembly - Transmission Assembly - Car Assembly - Assembly Date