Translation of "finalised the decision" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Decision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A technical report will be finalised by the end of the first phase in June 2005. | 2005年6月第一阶段结束时将完成技术报告的定稿 |
| Moreover, Thailand is considering acceding to the Treaty on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters among ASEAN member countries that has been finalised by the ASEAN legal experts recently. | 此外 泰国正在考虑加入东盟成员国关于刑事问题上法律互助的条约 东盟的法律专家最近已将该条约最后定稿 |
| The Manual on Security Measures during Major Events will be finalised and distributed to relevant authorities and experts at the beginning of the year 2006, this will also represent the basis for future technical assistance carried out within the framework of IPO. | 2006年初将完成 重大事件安全措施手册 定稿并向有关当局和专家分发 这还会成为将来在安全观察处框架内提供技术援助的根据 |
| Steps are being taken by Mauritius for implementing the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation into the domestic laws by making provision to that effect in the Merchant Shipping Bill which is currently being finalised. | 毛里求斯目前正采取步骤 在国内法中实施 制止危及海上航行安全非法行为公约 在目前予以最后确定的商业运输法中 在那方面作出规定 |
| (For the text of the decision, see chapter I, decision . | 该决定案文见第一章 第 号决定 |
| The decision to vote means a decision for history. | 决定如何投票就意味着为历史作出决定 |
| The proposed draft decision also recommends a draft decision for adoption by the COP MOP which would replace the draft COP MOP decision attached to decision 20 CP.9. | 拟议的决定草案还建议 议定书 公约 缔约方会议通过一项决定草案 该草案将取代第20 CP.9号决定所附 议定书 公约 缔约方会议决定草案 |
| The Commission, in its decision 2004 106, endorsed the Sub Commission's decision. | 人权委员会在第2004 106号决定中核可了小组委员会的决定 |
| (For the text of the decision, see chap. I, decision 2 3. | 该决定的案文见第一章 决定2 3 |
| (For the text of the decision, see chap. I, decision 2 5. | L.7 该决定案文见第一章 决定2 5 |
| (For the text of the decision, see chap. I, decision 2 6. | 九. 根据公约第32条第3至5款审议实现缔约方会议目标的机制 |
| The decision of the enforcement branch shall stand pending the decision on appeal. | 4. 在就上诉作出决定以前 仍应维持强制执行分支机构的决定 |
| In Decision its decision 2004 119, the Sub Commission requested the preparation ofMs. | 四 找出未能提供有效补救的原因19 21 6 |
| See annex, decision 2005 1, for the decision adopted by the Executive Board. | 24. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 1号决定 |
| (See annex, decision 2005 2, for the decision adopted by the Executive Board. | 执行局通过的决定见附件 第2005 2号决定 |
| (See annex, decision 2005 10 for the decision adopted by the Executive Board. | 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 10号决定 |
| See annex, decision 2005 9 for the decision adopted by the Executive Board. | 185. 执行局通过的决定见附件 第2005 9号决定 |
| See annex, decision 2005 7 for the decision adopted by the Executive Board. | 209. 执行局通过的决定见附件 第2005 7号决定 |
| See annex, decision 2005 18, for the decision adopted by the Executive Board. | 260. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 18号决定 |
| See annex, decision 2005 12, for the decision adopted by the Executive Board. | 317. 关于执行局通过的决定 见附件 第2005 12号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 102. | 10. 决定案文见第二章B节 第2005 102号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 103. | 决定案文见第二章B节 第2005 103号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 113. | 决定案文见第二章B节 第2005 113号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 114. | 决定案文见第二章B节 第2005 114号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 111. | 10. 关于这项获得通过的决定案文 见第二章 B节 第2005 111号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 114. | 决定案文见第二章B节 第2005 114号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 104. | 该决定的内容见第二章B节2005 104号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 107. | 决定内容见第二章B节2005 107号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 105. | 决定案文见第二章B节 第2005 105号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 106. | 决定案文见第二章B节 第2005 106号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 108. | 决定案文见第二章B节 第2005 108号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 109. | 决定案文见第二章B节 第2005 109号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 110. | 决定案文见第二章A节 第2005 110号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 111. | 决定案文见第二章B节 第2005 111号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 112. | 决定案文见第二章B节 第2005 112号决定 |
| For the text of the decision, see chapter II, section B, decision 2005 115. | 古巴 |
| At the same meeting, the Council adopted the draft decision. See Council decision 2005 305. | (a) 秘书长关于经济及社会理事会职司委员会2005年工作的综合报告(E 2005 74) 也在议程项目14之下 |
| They needed to make a decision an immediate decision. | 需要决定 即刻作出决定 |
| We will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision. | 我们现在就该决议草案和该决定草案作出决定 |
| (For the text of the draft decision, see chapter I, section C, draft decision I. | 关于决定草案案文 见第一章 C节 决议草案一 |
| Draft text of a possible decision adopting the process for drafting decision guidance documents | 关于通过决定指导文件起草程序的可能决定的案文草案 |
| The Assembly will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision. | 大会现在就该决议草案和该决定草案作出决定 |
| See annex, decision 2005 4 for the decision adopted by the Board on the draft CPDs. | 179. 关于执行局就国家方案文件所作决定 见附件 第2005 4号决定 |
| This draft decision is attached to decision 11 CP.7. | 13. 这个决定草案附于第11 CP.7号决定 |
| Although the suspension decision has been rejected, a final decision on the requested annulment is pending. | 虽然关于暂停执行该决定的请求被驳回 但对于撤消该决定的请求尚未作出最后裁决 |
Related searches : Once Finalised - Finalised Version - Is Finalised - Not Finalised - When Finalised - Finalised Data - Formally Finalised - Finalised Agreement - Were Finalised - Has Been Finalised - Is Being Finalised - Finalised In Time - Have Been Finalised - Not Finalised Yet
