Translation of "finalize booking" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hotel booking should be made directly by participants. | 与会者应直接预定旅馆 |
| She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | 她递给我电话号码簿 我打电话到飞行学校预约 说我想预约一次飞行 |
| The booking includes a ticket (called the Conference ticket ) for the public transportation system in Bonn which is sent together with the booking confirmation by either e mail or fax. | 预定旅馆可以得到一张利用波恩公交系统的车票(称之为 会议车票 ) 该车票随同通过电邮或传真发送的预定确认一同发出 |
| Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice hotel accommodation booking forma | 第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会 |
| So just to finalize, we're all individual. | 总结一下 我们都是不同的个体 |
| Many tourism SMEs operate without any technological system or have developed an information website that does not yet offer booking facilities. | 35. 许多中小旅游企业在没有任何技术系统的情况下经营或建立的信息网站尚不能提供预订工具 |
| UNIOSIL will finalize the draft strategy once it becomes operational. | 综合办在工作启动后 将立即最后确定战略草案 |
| The plan is to finalize the guidelines by June 2005. | 计划在2005年6月前将准则定稿 |
| RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it. | 理 没有 我猜当你你有困难的时候 预订餐厅有麻烦还是别的什么 倒值得一试 |
| When booking flights, I decided the easiest way would be to fly to Beijing first, then get the train to complete my journey. | 预定机票时我决定最容易的办法就是先坐飞机到北京 然后坐火车完成我的旅程 |
| Alternatively, booking can be made using the form published on the UNCCD website or by contacting the Bonn Tourism and Congress Office at | 或者利用 防治荒漠化公约 网址上公布的表格或按下列方式联系旅游和会议服务处办理预定事宜 |
| The Fund expects to finalize its accounting manual by June 2005. | 基金预期在2005年6月底前完成会计手册的最终定稿 |
| While considerable resources are being invested by tourism providers in developed countries to design user friendly DMSs offering various functionalities (e.g. online booking systems and customer relationship management), developing countries have so far mainly developed simple e tourism websites offering information that could satisfy consumer expectations in travel planning but do not offer secure booking or payment facilities. | 22. 虽然发展中国家的旅游供应商正将大量资源用于设计具有各种功能且便于用户使用的旅游景点管理系统(例如 在线预订系统和顾客关系管理) 但发展中国家迄今开发的主要是简单的电子旅游系统 仅能提供信息满足顾客在旅行计划方面的期望 而不能提供安全的预订或支付工具 |
| Some DMOs have developed booking engines in partnership with ICT providers and have defined transaction fees applicable to the different participants in the DMS. | 一些旅游景点管理组织与信通技术供应商合作开发了预订引擎并确定了可适用于旅游景点管理系统不同参与方的交易费用 |
| In the case of www.doitcaribbean.com, the booking engine serves many hotels and hotel groups and has processed two million bookings over the last five years. | 在www.doitcaribbean.com的情况中 预订引擎为许多旅馆和旅馆集团服务并在过去五年中处理了两百万项预订业务 |
| A large majority of e tourism websites in developing countries have still not moved to more sophisticated functions such as online booking facilities or customer management functions. | 发展中国家绝大多数电子旅游网站还未能转向更复杂的功能 如在线预订工具或顾客管理功能 |
| We urge the Secretary General to finalize the modalities on victim assistance by 31 December 2005. | 我们敦促秘书长在2005年12月31日之前 最后确定援助受害者的方式 |
| The common objective should be to finalize the work among the experts as far as possible. | 共同目标应当是竭尽所能地在专家之间完成工作 |
| 09 00 10 30 Item 15. Finalize and adopt the draft report of the GoE meeting | 09 00 10 30 Item 15. Finalize and adopt the draft report of the GoE meeting |
| The third category concerns the affected countries which are unable to finalize their NAPs in 2005. | 第三类涉及不能在2005年中完成其国家行动方案的受影响国 |
| The Regional Director said that discussions with national counterparts to finalize the CPD had already started. | 区域主任说 已经开始同国内合作伙伴进行讨论 最后完成国家方案文件的定稿 |
| A meeting of senior level experts will be organized in order to finalize the issue papers. | 将召开高级专家组会议以确定主题报告终稿 |
| The Committee will finalize its consideration of 50 needs assessments during the term of this work programme. | 在本工作方案期间 委员会将完成对50项需求评估的审议工作 |
| The Conference ticket , which is included in the price of accommodation if the booking is made through the Bonn Tourism and Congress Office (see below), can be used for this bus. | 如果通过波恩旅游和会议服务处(见下文)订票 膳宿价格中包含 会议车票 可以用该票乘坐这路汽车 |
| (e) Convene an intergovernmental meeting to finalize and adopt the document and to formally establish the regular process | (e) 召开一次政府间会议 最后确定和通过这个文件 正式建立经常程序 |
| The Government continued working, in coordination with UNMIK, to finalize a draft 2005 budget within tight macroeconomic constraints. | 政府继续与科索沃特派团协调 在严格的宏观经济限制条件下着手订定2005年预算草案 |
| They will finalize as many matters as possible, and transmit their results to the COP or the COP MOP. | 两个附属机构将争取处理完毕尽可能多的问题 并将结果提交 公约 缔约方会议或 议定书 公约 缔约方会议 |
| As far as B2C relationships are concerned, the primary function of a DMS is to provide consumers with comprehensive and accurate information for the preparation of their travel, as well as online booking facilities. | 26. 就企业与顾客的关系而言 旅游景点管理系统的主要功能是为顾客提供全面和准确的信息 帮助他们筹备旅行 而且还要提供在线预订便利 |
| 6. Invites the President of the General Assembly to finalize any outstanding organizational matters in consultation with the Member States | 6 请大会主席与会员国协商 最后确定任何未决的组织事项 |
| At the same meeting, the Working Party authorized the Vice Chairperson cum Rapporteur to finalize the report on its session. | 4. 在同一次会议上 工作组授权副主席兼报告员完成本届会议报告的编写 |
| His delegation, therefore, called on Member States to demonstrate greater flexibility and a firm political will to finalize those instruments. | 为此 尼日利亚代表团呼吁会员国表现更大的灵活性及坚定的政治意愿 以完成这两项文书 |
| Although no effort should be spared to finalize the protocol, it should be remembered that personnel needed urgent protection now. | 69. 虽然应尽一切努力最后敲定议定书 但也应该记住 人们目前就迫切需要得到保护 |
| President Eliasson needs the Assembly's full support in conducting negotiations to finalize agreement on important details in the coming months. | 埃利亚松主席需要大会的充分支持 在今后几个月里就重要细节达成最后协议进行谈判 |
| 8. Urges all relevant organizations to finalize, as a matter of urgency, the work on the development of a vulnerability index | 8. 促请所有相关组织作为紧急事项完成拟订脆弱程度指数的工作 |
| To finalize this Report, a Drafting Committee was established with 22 representatives from related Ministries, Government agencies and socio political organizations. | 为最后完成报告的编写工作成立了一个起草委员会 由来自有关部委 政府机构和社会政治组织的22名代表组成 |
| OHCHR should take all necessary steps to finalize the draft guidelines on a human rights based approach to poverty reduction strategies. | 91. 人权高专办应采取一切必要步骤 完成以人权为基础的减贫战略准则草稿 |
| The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its thirty sixth executive session under the authority of the President. | 48. 理事会授权报告员在主席的指导下完成第三十六届执行会议的报告 |
| The Intersecretariat Working Group on National Accounts plans to finalize methodological decisions of principle for the update in January February 2006. | 秘书处间国民账户工作组计划于2006年1月至2月最后作出对统计将采用的方法的原则性决定 |
| Finalize the manual of policies, practices and procedures, and put in place mechanisms to ensure its effective implementation across duty stations. | 完成编写政策 做法和程序手册的工作并建立适当的机制 确保手册在所有工作地点得到有效实施 |
| The Board authorized the Rapporteur to finalize the report on its twenty second special session under the authority of the President. | 菲律宾 |
| I made a booking, and weeks later my friend Chris and my mom drove me out to the airport, all 80 pounds of me covered in a plaster body cast in a baggy pair of overalls. | 我约好了时间 几周后 我的朋友克里斯 和我妈妈开车把我送到机场 只有80磅的我 打着石膏绷带 穿着一条肥肥大大的背带裤 笑声 |
| He urged all delegations to redouble their efforts to finalize the work on the draft protocol, given the urgency of the question. | 鉴于问题的迫切性 他敦促所有代表团加倍努力以完成议定书草案的定稿工作 |
| Of these, only three are expected to finalize their NAPAs earlier than planned, and 14 have had to postpone the completion date. | 这些国家中 只有3个比计划提前完成国家适应行动方案 另外14个不得不推延完成日期 |
| IMF expects to finalize the proposed methodological revisions and complete a first draft of the revised manual by the end of 2006. | 基金组织打算最后确定关于方法的修订提案 并在2006年年底之前完成修订手册的第一稿 |
| The Preparatory Committee will finalize the procedural arrangements and make every effort to produce a consensus report containing recommendations for that Review Conference. | 筹备委员会将确定程序安排 并竭尽全力编写一份协商一致报告 内载向该届审议大会提出的建议 |
Related searches : Finalize Details - Finalize Purchase - Finalize With - Finalize Plans - Finalize Until - Please Finalize - We Finalize - Finalize Documents - Finalize Accounts - Finalize Terms - Finalize The Report - I Can Finalize