Translation of "finals" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They advanced to the quarter finals. | 他們挺進了八強 |
A bit scared of his finals. | 你是怎么找到我们 |
Well, boxing finals next month. December 15th. | 拳击决赛在下个月 十二月十五日 |
I'm busy because the finals are drawing on. | 快要考期末試了 所以我很忙 |
The semi finals of the women's doubles are also produced in the semi finals Hingis Basinsky vs. Hradeca Heravacova Makarova Wisconsin vs. Stryker Kova Safarova. | 女双比赛的四强也全部产生 半决赛的对阵分别是 辛吉斯 巴辛斯基对赫拉德卡 赫拉瓦科娃 马卡洛娃 维斯尼娜对斯特里科娃 萨法洛娃 |
It would be great to cut out the finals entirely. | 如果把后面的都剪掉的话 那太棒了 |
Tibet s Basketball Kids on their way to Beijing for the Finals. | 在前往北京参加总决赛前的西藏 篮球小子 |
That photo is of the semi finals of the Buenos Aires championships, four months later. | 那张相片是四个月后 布宜诺斯艾利斯冠军赛半决赛 |
Three judges of the International Court of Justice will be invited to judge the finals. | 国际法院的三名法官将应邀担任决赛的评判 |
After entering the finals, both of them invariably expressed that they had fulfilled their competition duties. | 进入决赛 两人不约而同地表示已经完成比赛任务 |
The regrettable thing is that he didn't even play at his highest level in the finals. | 令人遗憾的是 他并没有在决赛发挥他的最佳水平 |
Our regiment got beaten in the finals last December, but I mean to win this year. | 去年我们在决赛时败北 但今年我一定要获胜 |
In the finals against Marco Fu, Higgins scored three consecutive shots and got a 4 1 lead. | 决赛面对傅家俊 希金斯上来就连续三杆破百 取得4 1的领先 |
Gerrard made eight changes to the side which swept past Ayr into the Betfred Cup semi finals. | 杰拉德八次换人 横扫艾尔联进入苏格兰联赛杯 (Betfred Cup) 半决赛 |
The finals were judged by three judges of the International Court of Justice, Abdul Koroma, Vladlen Vereshchetin and Francisco Rezek. | 决赛由国际法院的三名法官Abdul Koroma Vladlen Veresshchetin和 Francisco Rezek担任评判 |
The world finals of the fourteenth Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition will be held during the 48th Colloquium. | 14. 第十四次Manfred Lachs空间法模拟法庭竞赛世界决赛将在第四十八次学术讨论会期间举行 |
A total of 3,420 female students took part in the first stage of those Games, and 414 in the finals. sic | 参加这次运动会预选赛的女大学生3 420名 参加决赛的女大学生414名 |
The first place finisher will avoid the powerful Dutch, the leaders of the other bracket, for a bit longer when the quarter finals begin. | 取得小组第一的球队将避免遇到强大的荷兰队 从而能够走得更远 荷兰队以另一小组第一的身份出线 |
The only trouble is that even if he gets just three months, he'll still be in the stockade when the boxing finals come up. | 就算他只被判刑三个月 决赛时他会待在禁闭室中 |
Both teams have qualified for the quarter finals, and the game will decide who finishes first in their six team bracket and who finishes second. | 两队均以晋级四分之一决赛 这场比赛将决定谁以小组第一的身份出现 |
The NCAA's elimination of two a day practices, designed to lighten the load on players, has actually lengthened their days at least until finals end Friday. | NCAA 取消了每日两次练习 旨在减轻球员负担 但实际上延长了他们白天的训练时间 至少在周五结束之前 |
In the history of Chinese badminton team playing in the finals, no one has ever won the champions of two pair games at the same time. | 在国羽出战总决赛的历史上 还从未有一人同时拿下双打两冠 |
On August 12 Beijing time, after three posture finals of women's 50 meters rifle in 2016 Rio Olympic Games, Chinese veteran Du Li won the bronze medal. | 北京时间8月12日消息 2016年里约奥运会女子50米步枪三种姿势决赛战罢 中国老将杜丽获得铜牌 |
Earlier that day, the UK team defeated the South African team with a slight margin of 7 to 5. This may affect their status in the finals. | 当天早些时候 英国队以7比5险胜南非队 这可能影响了他们在决赛中状态 |
The finals of 2017 China Agricultural Machine Operators Contest took place today. More than 52 million agricultural machine operators participated in the contest. After several rounds of competition, | 二零一七中国农机手大赛今天进行决赛 全国的五千二百多万名农机手通过层层选拔 |
Zhang Huizhen won the gold medal in Lisa Wenglu, a total score of 6 2 in the women's archery finals at the Samba Boulevard in Rio de Janeiro, Brazil. | 张惠珍在在巴西里约桑巴大道体育馆举行的女子射箭个人赛决赛中以总比分6 2击败德国的丽萨 翁鲁 获得了金牌 |
I haven't thought of winning the champion before the game. I just want to try my best in each game. I'm very satisfied with my performance in the finals. | 赛前自己没想到这个 只是说一场场去拼 决赛自己发挥还是非常满意的 |
The lone Indian woman gymnast, Dipa Karmakar, will compete in the vault finals on Sunday showing off her fearsome double revolution Vault of Death, the Produnova, attempted by few other gymnasts. | 独自参赛的印度女子体操选手迪帕 卡玛卡将于周日参加跳马决赛 炫耀她那令人敬畏的翻腾两周的 死亡之跳 其他运动员极少尝试做这种普娃跳动作 |
On the 2nd, reporters learned from Lhasa Pure Land Basketball Club that the Lhasa Pure Land Basketball Youth Team came in fourth at the National Youth Basketball League Finals held in Beijing. | 记者2日从拉萨净土篮球俱乐部获悉 近期 拉萨净土篮球青少年队在北京举行的全国青少年篮球联赛总决赛中获得第四名 |
Rio Olympic women's singles project witnessed the withdrawal of a number of seed players. After a few days of intense competition, women's singles semi finals were born on 11th day of the month. | 里约奥运会女单项目遭遇到多名种子选手退赛 经过几天激烈的争夺 女单四强11日全部产生 |
A bright spot in 2002 in the life of the younger generation of the country was the Student Youth Games, in whose finals sports teams from 23 Tajikistan higher learning institutions took part. | 2002年举办的大学生运动会成为我国青年一代生活中难忘的事件 塔吉克斯坦23所高校代表队参加了决赛 |
ECNS Client, Chengdu, September 30 (reported by Wang Yu) There was an internal battle within the Chinese table tennis team at the 2018 ITTF Women's World Cup finals in the afternoon on September 30. | 中新网客户端成都9月30日电(王禹)30日下午 2018年女乒世界杯决赛赛场上演 国乒内战 |
The places in both men's and women's singles finals were occupied by the Chinese players again. The powerful dominance of the Chinese team stirred up various cheerful jokes about the girly girl Fukuhara Ai online. | 男单女单决赛又㕛叒叕被中国选手垄断 在无敌的寂寞中 网上欢快地刷起了萌妹纸福原爱的各种段子 |
The team captain says she's hugely proud of the fact so many of her compatriots have not only made the team, but, in some cases, will be challenging for medals and competing to make finals. | 队长说 令她深感自豪的是 她的这么多同胞不但加入团队中 而且在一些情况下 还将挑战奖牌 角逐进入决赛 |
In the 2001 Republic of Tajikistan Games, 209 women from 12 regions participated in 13 types of sports in the finals, and 30 of the 422,000 who took part in the first stage were women. sic | 在这次运动会的第一阶段 参赛的42.2万人中妇女占30 |
The team from Leiden University (the Netherlands) reached the finals of the competition, held at about the same time as the International Astronautical Federation (IAF) IISL meeting in Vancouver, Canada, from 4 to 8 October 2004. | 莱顿大学队 荷兰 进入了决赛 决赛与2004年10月4日至8日在加拿大温哥华举行的国际宇宙航行联合会 宇航联合会 国际空间法研究所会议差不多同一时间举行 |
The European semi finals of the Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition of IISL were held at the ESA European Space Research and Technology Centre (ESTEC) facilities in Noordwijk, the Netherlands, from 24 to 25 March 2004. | 6. 国际空间法研究所Manfred Lachs空间法模拟法庭竞赛欧洲半决赛于2004年3月24日至25日在荷兰诺德卫克的欧空局欧洲航天研究技术中心举行 |
Some of you might know, he's a TEDster Stephen Sagmeister and I are working on some layouts. And this is still in preliminary stages these aren't the finals. But these images, with Worldchanging.com, can be placed into any kind of media. | 也许有些人已经知道 我和施德明 他同样也是TED的一份子 共同设计了一些海报 当然这还是海报的草样 而不是最终的设计结果 这些写有网址的图像 可以被用在任何类型的媒体上 |
In 1999, the first Republic Women's Games, dedicated to the 1,100th anniversary of the Samanid state, were held, and 610 women from 12 regions of the country took part in seven types of sports in the finals of the Games. | 在运动会的第一阶段 全国各地区选拔赛 将近1.2万名妇女参加了比赛 |
In 2005, FIFA organized the fourth Anti Discrimination Day to coincide with the semifinals of the FIFA Confederations Cup (Germany 2005), held on 25 and 26 June, and the quarter finals of the FIFA World Youth Championship (Netherlands 2005), held on 24 and 25 June. | 2005年 国际足联利用6月25日和26日国际足联联合会杯半决赛 2005年德国 以及6月24日和25日国际足联世界青年锦标赛四分之一决赛 2005年荷兰 的机会 在现场组织了第四个世界反歧视日活动 |
Last month, Ding Ning was crowned the winner of the Bulgaria Open and ended her 14 month trophy drought. Although she expressed before the game that she hadn't set any goals for this game in Chengdu, she revealed after the semi finals in the morning that she had fulfilled her duties. | 上个月 丁宁在保加利亚公开赛摘得桂冠 终结了自己长达14个月的冠军荒 此番来到成都 尽管她在赛前表示自己征战本次比赛并没有设定目标 而在上午结束的半决赛中 丁宁说自己已经完成任务 |
NEW YORK Some of the more hysterical German newspapers blamed Germany s defeat against Italy in the semi finals of the European championship on the fact that few players bothered to sing the national anthem. Contrast that with the Italian players, all of whom belted out the words of Il Canto degli Italiani (The Song of the Italians). | 纽约 某些神经质的德国报纸把德国在欧锦赛半决赛中对阵意大利的失利归咎于没有几个球员屑于唱自己的国歌 而意大利球员却恰恰相反 所有人都大声唱出Il Canto degli Italiani 意大利之歌 的歌词 事实上 意大利队的队长布冯唱歌时还如祈祷时那样紧闭双眼 |
The same night that Germany was thrashed by the Italians in the championship s semi finals, German Chancellor Angela Merkel ran up against the limits of her own powers at the eurozone leaders summit in Brussels. Germany s political course since the beginning of the euro crisis two years ago had left it isolated, and she was no match for an alliance of Italy, Spain, and France. | 就在德国被意大利阻挡在欧锦赛决赛大门的同一晚 总理默克尔也在布鲁塞尔欧元区领导人峰会上撞到了她个人权力的南墙 自两年前欧元危机爆发以来 德国的政治路线让它成了孤家寡人 默克尔在意大利 西班牙和法国找不到一位盟友 |
The finals and the IISL reception were kindly sponsored by the University of British Columbia, Kaye Scholer, Farris, Dorsey and Whitney, the Canadian Space Agency, MacDonald Dettwiler, Ramírez de Arellano y Abogados, the Association of the American Members of IISL, the National Aeronautics and Space Administration of the United States, the ESA European Centre for Space Law (ECSL) and the Japan Aerospace Exploration Agency. | 7. 决赛和国际空间法研究所的接待承蒙以下单位赞助 不列颠哥伦比亚大学 Kaye Scholer Farris Dorsey Whitney 加拿大航天局 MacDonald Dettwiler Ramírez de Arellano y Abogados 国际空间法研究所美国成员协会 美国国家航空和航天局 欧洲空间局 欧洲空间法中心和日本宇宙航空研究开发机构 |